-
1 drowning
-
2 lodging
-
3 lodging
-
4 lodging of cereals
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > lodging of cereals
-
5 lodging
['lɒdʒɪŋ]1) Общая лексика: (временное) жилье, жилище, квартира, помещение, пребывание3) Военный термин: жилое помещение5) Сельское хозяйство: полегание (хлебов, посевов)6) Экономика: предъявление7) Бухгалтерия: снимаемое жильё (номер в гостинице или квартира), снимаемое жилье (номер в гостинице или квартира)8) Архитектура: меблированные комнаты, наёмная квартира9) Лесоводство: зависание (дерева при валке)10) Нефть: (снимаемая) комната11) Биотехнология: удержание клеток в ткани (посредством специфических рецепторов)12) Экология: полегание посевов13) Деловая лексика: временное жильё, временное жилье, депонирование14) Путешествия: квартирующий, пансион, селящий15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (снимаемая) комната, обеспечение жильём, проживание16) Полимеры: забивка, закупорка, засорение, застревание17) Сахалин Р: жилье18) Макаров: жилье (временное)19) Нефть и газ: комната20) Подводное плавание: место жительства -
6 drowning
обводнение пласта;
обводнение скважины утопление - death by * (юридическое) смерть через утопление - to save smb. from * спасти утопающего (сельскохозяйственное) полегание (хлеба) утопающий > a * man catches /will catch/ at a straw утопающий за соломинку хватаетсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drowning
-
7 lodging
ˈlɔdʒɪŋ сущ.
1) жилище, жилье He was given free lodging in a three-room flat. ≈ Ему разрешили бесплатно жить в трехкомнатной квартире. travel expenses including meals and lodgings ≈ дорожные расходы, включая питание и жилье Syn: accommodation, dwelling>, abode
2) мн. сдаваемая комната David had changed his lodgings, leaving no address behind. ≈ Дэвид сменил свое жилье, не оставив нового адреса. Many of the single men found lodgings in the surrounding villages. ≈ Много одиноких мужчин находит себе жилище в близлежащих деревнях. dry lodging Syn: apartment, flat, suite( временное) жилье, помещение - * allowance, * money( военное) квартирные (деньги) - to find (a) * for the night найти приют на ночь сдаваемая комната - dry * комната пансиона - he lives in *s он снимает квартиру, он живет на квартире;
он живет в номерах (сельскохозяйственное) полегание alternative ~ альтернативное место для проживания (обычно временного) ;
кемпинги, юношеские общежития, турбазы ;
и т. д. ~ (снимаемая или сдаваемая) комната, комнаты;
квартира;
dry lodging помещение, сдаваемое без питания free ~ свободное помещение lodging pres. p. от lodge ~ временное жилье ~ депонирование ~ жилище ~ помещение ~ (снимаемая или сдаваемая) комната, комнаты;
квартира;
dry lodging помещение, сдаваемое без питания ~ allowance (или money) воен. квартирные деньги;
lodging turn ж.-д. ночная смена, ночное дежурство ~ of securities as cover помещение ценных бумаг как покрытие ~ of security предоставление гарантии ~ of security предоставление залога ~ of security предоставление обеспечения ~ allowance (или money) воен. квартирные деньги;
lodging turn ж.-д. ночная смена, ночное дежурство -
8 drowning
1. [ʹdraʋnıŋ] n1. утоплениеdeath by drowning - юр. смерть через утопление
to save smb. from drowning - спасти утопающего
2. с.-х. полегание ( хлеба)2. [ʹdraʋnıŋ] aутопающий♢
a drowning man catches /will catch/ at a straw - утопающий за соломинку хватается -
9 lodging
[ʹlɒdʒıŋ] n1. 1) (временное) жильё; помещениеlodging allowance, lodging money - воен. квартирные (деньги)
2) обыкн. pl сдаваемая комнатаhe lives in lodgings - а) он снимает квартиру, он живёт на квартире; б) он живёт в номерах
2. с.-х. полегание -
10 drowning
-
11 beating-down
Макаров: полегание (хлебов на корню) -
12 bottom rot of lettuce
Сельское хозяйство: полегание сеянцев салата-латука (возбудители - Rhizoctonia solani, Pellicularia filamentosa) -
13 damping off
-
14 damping-off
['dæmpɪŋ'ɒf]1) Общая лексика: вымокание (растений)2) Биология: чёрная ножка3) Сельское хозяйство: чёрная ножка (возбудители - грибы Pithium, Rhizodonia, Fusarium и бактерии типа Bacterium phytophthorum)4) Макаров: выпревание, полегание, увядание -
15 damping-off disease
Лесоводство: загнивание проростков, увядание и полегание всходов -
16 damping-out
['dæmpɪŋ'aʊt]1) Общая лексика: "чёрная ножка" (болезнь растений), выпревание (растений)2) Сельское хозяйство: чёрная ножка (возбудители - грибы Pithium, Rhizodonia, Fusarium и бактерии типа Bacterium phytophthorum) -
17 falling
['fɔːlɪŋ]1) Общая лексика: падающий, падение, понижающийся, понижение2) Геология: оседание3) Медицина: опущение4) Техника: идущий вниз, опускающийся, осыпание, убывающий7) Автомобильный термин: понижающий8) Лесоводство: (off) опадение10) Оружейное производство: движение курка (ударника)11) Макаров: нападающий, полегание (посевов) -
18 lodging of cereals
Сельское хозяйство: полегание злаков -
19 lodging of crops
Общая лексика: полегание массы (зерна) -
20 orange mold
Сельское хозяйство: оранжевая плесень проса (возбудители - Fusarium), полегание сеянцев проса (возбудители - Fusarium), фузариоз проса (возбудители - Fusarium), фузариозное увядание проса (возбудители - Fusarium)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛЕГАНИЕ — ПОЛЕГАНИЕ, полегания, мн. нет, ср. (с. х.). О злаках: наклонение стеблей, такой рост, когда стебель стелется по земле, не стоит прямо. Полегание хлебов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
полегание — пригибание Словарь русских синонимов. полегание сущ., кол во синонимов: 1 • пригибание (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
полегание — ПОЛЕЧЬ ( лягу, ляжешь, 1 и 2 л. ед. не употр.), ляжет; лёг, легла; лёгший; лёгши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЕГАНИЕ — англ.damping off нем.Fallsucht; Umfallen франц.fonte см. > … Фитопатологический словарь-справочник
полегание — išgulimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dalinis ar visiškas žemės ūkio augalų suvirtimas tam tikrame plote ant žemės. Dažniausiai išgula javai, dobilai, linai ir kt. Javai paprastai išgula pieninės sėklų brandos pabaigoje … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
полегание — išgulimas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Žemės ūkio augalų (javų, linų, dobilų) išvirtimas iš pašaknių. atitikmenys: angl. lodging rus. полегание … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
ПОЛЕГАНИЕ СЕЯНЦЕВ АРАХИСА, ЗЕМЛЯНОГО ОРЕХА — англ.damping off of peanut нем.Umfallen, Erdnuß франц.fonte des semis de l arachide возбудитель:Aspergillus niger v. Tiegh.; Rhizoctonia solani Kühn; Rhizopus nigricans Ehr.; Sclerotium rolfsii Sacc. 495, 665, 682, 751, 831, 902, 938,… … Фитопатологический словарь-справочник
ПОЛЕГАНИЕ СЕЯНЦЕВ БАКЛАЖАНА — англ.damping off of seedlings of eggplant нем.Umfallen, Eierpflanze франц.fonte des semis de l aubergine возбудитель:Pythium debaryanum Hesse; Rhizoctonia solani Kühn см … Фитопатологический словарь-справочник
ПОЛЕГАНИЕ СЕЯНЦЕВ БАТАТА — англ.damping off of seedlings of sweetpotato нем.Fußkrankheit, Süßkartoffel (Pythium, Rhizoctonia); Umfallen, Süßkartoffel франц.fonte des semis de la patate douce возбудитель:Rhizoctonia solani Kühn см … Фитопатологический словарь-справочник
ПОЛЕГАНИЕ СЕЯНЦЕВ БЕЛЛАДОННЫ, КРАСАВКИ, СОННОЙ ОДУРИ — англ.damping off of deadly nightshade нем.Schwarzbeinigkeit, Tollkirsche; Umfallen, Tollkirsche франц.fonte des semis de la belladone возбудитель:Pythium debaryanum Hesse см … Фитопатологический словарь-справочник
ПОЛЕГАНИЕ СЕЯНЦЕВ ВАЛЕРИАНЫ — англ.damping off of valerian (Pythium) нем.Fußkrankheit, Baldrian (Pythium); Umfallen, Baldrian франц.fonte des semis de la valériane (Pythium) возбудитель:Pythium debaryanum Hesse см … Фитопатологический словарь-справочник