-
1 поживее!
American: give it wings -
2 Поживее!
adjgener. ¡Espabila! -
3 поживее
-
4 поживее!
adjgener. activez!, du nerf!, un peu de nerf! -
5 поживее!
adjcolloq. dalli, dalli!, zack, zack! -
6 Поживее! Поторапливайся!
General subject: Make it snappy!Универсальный русско-английский словарь > Поживее! Поторапливайся!
-
7 поживее, пожалуйста!
adjcolloq. Beeilung: Beeilung,bitte!Универсальный русско-немецкий словарь > поживее, пожалуйста!
-
8 нельзя ли поживее?
General subject: put some snap in to it, put some snap into it?Универсальный русско-английский словарь > нельзя ли поживее?
-
9 стать немного поживее
General subject: get perkierУниверсальный русско-английский словарь > стать немного поживее
-
10 чувствовать себя поживее
General subject: get perkier (I haven't been feeling too well but now I'm getting a little bit perkier.)Универсальный русско-английский словарь > чувствовать себя поживее
-
11 и поживее!
conj.colloq. et que ça saute -
12 Beeilung, bitte! поживее, пожалуйста!
Универсальный русско-немецкий словарь > Beeilung, bitte! поживее, пожалуйста!
-
13 да поживее!
prepos.colloq. aber ein bisschen dalli! -
14 побыстрее
барзджэй; баржджэй; хутчэй* * *сравнит. ст.(как можно быстрее) (як мага) шпарчэй, як найшпарчэй(як мага) барзджэй, як найбарзджэй(как можно быстрее) (як мага) быстрэй, як найбыстрэй(як мага) жвавей, як найжвавей -
15 пытарен шуаш
закончить, окончить, завершить– Айда, писынрак нумалза, вашке пытарен шуэнат, паша уке. П. Пайдуш. – Давайте, таскайте поживее, быстрее закончим – и делу конец.
Составной глагол. Основное слово:
пытараш
См. также в других словарях:
поживее — пожив ее … Русский орфографический словарь
пове́ять — вею, веешь; сов. 1. Начать веять (в 1 знач.). 31 го января паруса зашевелились поживее, повеял ветер. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». 2. обычно безл., чем. Начать веять (во 2 знач.). Солнце село. Облака над морем потемнели, море тоже стало темным … Малый академический словарь
ХЛЫСНУТЬ — (или хлыстнуть), хлысну, хлыснешь (прост.). однокр. к хлыстать. «Не хлыснет прямо по спине, а так и выбирает место, где поживее.» Гоголь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБКАЧИВАТЬ — ОБКАЧИВАТЬ, обкачать, обкачнуть кого. Всех ли гостей мы обкачали? перекачали, на качелях. Обкачнешь ли сразмаху качели кругом? Давай воду качать (насосом), кто кого обкачает, взапуски. Ветром обкачало деревья, раскачало; обило плоды. II.… … Толковый словарь Даля
ОБКАЧИВАТЬ — ОБКАЧИВАТЬ, обкачать, обкачнуть кого. Всех ли гостей мы обкачали? перекачали, на качелях. Обкачнешь ли сразмаху качели кругом? Давай воду качать (насосом), кто кого обкачает, взапуски. Ветром обкачало деревья, раскачало; обило плоды. II.… … Толковый словарь Даля
РАСТОРОПИТЬ — кого, заставить поторопиться, делать что поживее. Его ничем не расторопишь, так вял. ся, заторопиться. Расторопный, живой, проворный, бойкий и сметливый, поворотливый; управный, смышленый на дело и везде поспевающий; ·противоп. вялый, зевака,… … Толковый словарь Даля
Чемпионат России по футболу 2007 (11-й тур) — 11 й тур чемпионата России по футболу 2007 прошёл 25 26 мая 2007 года. Два матча по причине участия «Москвы» и «Локомотива» в финале Кубка России 06/07 перенесены на более поздний срок. Неожиданно и с крупным счётом проиграл московский «Спартак»… … Википедия
Максимов Павел Хрисанфович — Павел Максимов [[Файл: |200px]] Имя при рождении: Павел Хрисанфович Максимов Дата рождения: 6 ноября 1892(18921106) Место рождения: посёлок Русский … Википедия
Пик Данте (фильм) — Пик Данте Dante s Peak Жанр Фильм катастрофа, драма, приключения Режиссёр Роджер Дональдсон Продюсер Джозеф Син … Википедия
Намылить холку — кому. Прост. Экспрес. Дать нагоняй, жестоко отругать, разбранить кого либо. Ремонтируй приборы… Испытывай изоляторы, да поживее, а то начальник техотдела, то есть я, тебе холку намылит (Д. Гранин. Искатели) … Фразеологический словарь русского литературного языка
грешным делом — вводное выражение Указывает на то, что автор высказывания признает свою неправоту, выражает сожаление о чем либо. Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) А я уж … Словарь-справочник по пунктуации