-
1 подданные
General subject: nationals, the lieges -
2 подданные США
General subject: US nationals -
3 подданные враждебного государства
General subject: enemy nationalsУниверсальный русско-английский словарь > подданные враждебного государства
-
4 бельгийские подданные
General subject: Belgian nationalsУниверсальный русско-английский словарь > бельгийские подданные
-
5 иностранные подданные
1) General subject: foreigners2) Military: foreign nationalsУниверсальный русско-английский словарь > иностранные подданные
-
6 король и его подданные
General subject: the king and his peopleУниверсальный русско-английский словарь > король и его подданные
-
7 правители и их подданные
1) General subject: the governors and the governed2) Makarov: governors and the governedУниверсальный русско-английский словарь > правители и их подданные
-
8 фактические подданные
Diplomatic term: de facto subjectiУниверсальный русско-английский словарь > фактические подданные
-
9 подданный подданн·ый
(какого-л. государства) subject, national, citizenбританский подданный — British subject / national
иностранные подданные — foreign nationals / subjects
фактически подданный, подданный де факто — de-facto subject
Russian-english dctionary of diplomacy > подданный подданн·ый
-
10 правитель
1. sovereign2. ruler; regent3. governorСинонимический ряд:властелин (сущ.) владыка; властелин; властитель; господин; повелитель
См. также в других словарях:
Подданные — Конституционно правовой статус физических лиц Основные статусы Гражданство … Википедия
ПОДДАННЫЕ РЕВОЛЮЦИИ — «ПОДДАННЫЕ РЕВОЛЮЦИИ», СССР, Свердловская киностудия, 1987, цв., 90 мин. Историко биографический фильм. Посвящен памяти Генриха Звейнека (в фильме Звейдрис), первого комиссара Инзенской дивизии, погибшего при обороне Луганска и похороненого на… … Энциклопедия кино
подданные — подданные, подданных, подданным, подданных, подданными, подданных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подданные-христиане — по/дданные христиа/не, подданных христиан … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Подданство — Конституционно правовой статус … Википедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Права иностранцев — уравнение иностранцев с гражданами государства в области имущественных прав достигнуто в странах христианской культуры лишь в XIX в., и то только в принципе; в большинстве стран остались еще ограничения, а в некоторых странах законодательство… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Реформация — так называется одно из крупнейших событий всемирной истории, именем которого обозначается целый период нового времени, охватывающий XVI и первую половину XVII столетия ( реформационный период , 1517 1648). Хотя весьма часто событие это называется … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУДЬБА — в мифологии, в иррационалистических филос. системах, а также в обывательском сознании неразумная и непостижимая предопределенность событий и поступков человека. Идею С. абсолютизирующую в явлении детерминации только один аспект аспект несвободы,… … Философская энциклопедия
Слободско-Украинская губерния — Губерния Российской империи … Википедия
РАЙА — (араб. «стадо») в Турции все подданные немагометане; в Персии все вообще подданные. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. РАЙА (стадо), в Турции подданные не магометане; в Персии вообще все подданные; в… … Словарь иностранных слов русского языка