-
1 скотски
General subject: beastly -
2 скотски
нареч.як твари́на, як худо́ба, як скоти́на, як скот, по-скоти́нячому, по-скоти́нячи, по-скотя́чому, по-скотя́чи; по-сви́нському, по-сви́нськи; брута́льно -
3 скотски
-
4 скотски
араатны, амьтаны, аймаар, муухай, жигшмээр, зэвүүцмээр -
5 вести себя по-скотски
Makarov: make a beast of oneselfУниверсальный русско-английский словарь > вести себя по-скотски
-
6 относиться (к кому-л.) по-скотски
Makarov: treat like a dog, treat like dirt, treat worse than a dogУниверсальный русско-английский словарь > относиться (к кому-л.) по-скотски
-
7 по-скотски
General subject: animally -
8 относиться по-скотски
Makarov: (к кому-л.) treat like a dog, (к кому-л.) treat like dirt, (к кому-л.) treat worse than a dogУниверсальный русско-английский словарь > относиться по-скотски
-
9 по-скотски
prepos.gener. bestialement -
10 по-скотски
prepos.gener. beestachtig, beestig -
11 по-скотски
по-скотинячому, як худоба, по-твариному.* * *нареч.як твари́на, як худо́ба -
12 поступить по-скотски
menetellä elukan tavoin -
13 вести себя безобразно
1) General subject: make a beast of oneself (по-скотски)2) Makarov: make a beast of oneselfУниверсальный русско-английский словарь > вести себя безобразно
-
14 viehisch
скотский, скотоподобный; präd. (по-)скотски; bestialisch
См. также в других словарях:
скотски — грубо, отвратительно, низко, низменно Словарь русских синонимов. скотски нареч, кол во синонимов: 6 • грубо (87) • как ск … Словарь синонимов
Скотски — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Так, как характерно для скота четвероногих сельскохозяйственных животных. 2. перен. Поступками, действиями, образом жизни уподобившись скоту, скотине; грубо, подло, низко. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скотски — прил. животински прил. брутален, жесток, безчовечен прил. плътски, чувствен прил. гаден, скверен, отвратителен … Български синонимен речник
скотски — см. скотский 2); нареч. Поступить ско/тски … Словарь многих выражений
по-скотски — отвратительно, неряшливо, низко, недостойно, грубо, грязно Словарь русских синонимов. по скотски нареч, кол во синонимов: 8 • грубо (87) • … Словарь синонимов
ПО-СКОТСКИ — жить, как скот, по образу скотины. Поскотина жен. выгон, толока, пастбище, спуск. Городская поскотина. | Городьба вкруг выгона, изгородь, околица, прясла с заворами. Поскотинный, к ней относящийся. Поскотинных заворов бывает по два и б.ч.: при… … Толковый словарь Даля
по-скотски — по скотски … Орфографический словарь-справочник
по-скотски — см. скотский 2); нареч. Жить по скотски … Словарь многих выражений
По-скотски — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Так, как характерно для скота четвероногих сельскохозяйственных животных. 2. перен. Поступками, действиями, образом жизни уподобившись скоту, скотине; грубо, подло, низко. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Макароны по-скотски — Жарг. морск. Пренебр. Любая плохо приготовленная пища. Кор., 165; Лаз., 242. /em> Трансформация оборота макароны по флотски … Большой словарь русских поговорок
по-скотски — по ск отски … Русский орфографический словарь