-
1 перенесение
перенесение с 1. (с места на место) Verlagerung f; Verlegung f; Hinübertragen n 1, Übertragung f 2. (на другой срок) Verlegung f c; Aufschub m 1a*; Vertagung f c (заседания и т. п.) -
2 перенесение
перенесениес1. ἡ μεταφορά, ἡ μετα-βίβαση [-ις], ἡ μετακόμιση [-ις], ἡ μετακο-μιδή·2. (срока) ἡ ἀναβολή. -
3 перенесение
бардошта бурдан, бардошта овардан -
4 перенесение
перенесение moving; porting -
5 перенесение
перенесение с. типогр. Silbentrennung f; Transport m; Übertrag m; Übertragung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перенесение
-
6 перенесение
transfer, transferenceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > перенесение
-
7 перенесение
-
8 перенесение
-
9 перенесение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перенесение
-
10 перенесение
с (по знач. гл. перенести) бардошта бурдан(и), бардошта овардан(и), кашондан(и), ба ҷои дигар гузарондан(и); ба вақти дигар монондан(и); перенесение дела в суд ба суд гузарондани кор; <> перенесение на новыи срок ба мӯҳлати дигар монондан(и) -
11 перенесение
1) carrying over
2) connection
3) connexion
4) displacement
5) transference
6) transportation
-
12 перенесение
(с)1. Übertragung (f); Verlegung (f);2. Aufschub (m); Prolongieren (n);перенесение русла реки — Flussverlegung (f); Flussversetzung (f)
-
13 перенесение
transfer имя существительное: -
14 перенесение
ср. transferal, transference, transference, transmissionс. transference, removal;
transfer;
~ звука кино sound transfer;
~ изображения image transfer;
~ красителя dye transfer;
~ фильма на видео кино film transfer;
~ собрания postponement of a meeting.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перенесение
-
15 перенесение
n. transference, transportation, displacement; гомоморфизм перенесения, transfer homomorphismРусско-английский словарь математических терминов > перенесение
-
16 перенесение
с1) ( с места на место) Verlagerung f; Verlegung f; Hinübertragen n, Übertragung f -
17 перенесение
-
18 перенесение
-
19 перенесение
-
20 перенесение на
см. обобщение наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > перенесение на
См. также в других словарях:
перенесение — (перенос; трансфер) спонтанное отношение человека к человеку, характерное бессознательным переносом на него ранее сформированных во взаимодействии с другими людьми положительных или отрицательных чувств (см. перенос; трансфер). Явление… … Большая психологическая энциклопедия
ПЕРЕНЕСЕНИЕ — ПЕРЕНЕСЕНИЕ, перенесения, мн. нет, ср. (книжн., офиц.). Действие по гл. перенести (преим. во 2, 3, 5 и 6 знач.) переносить 1. Перенесение дела в суд. Перенесение праха. Перенесение на новый срок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перенесение — перемещение, смещение, передача, перенос; переноска, перетаскивание, отнесение, транспозиция, откладывание, отодвигание, метафора, фильмирование Словарь русских синонимов. перенесение сущ., кол во синонимов: 11 • метафора (6) … Словарь синонимов
ПЕРЕНЕСЕНИЕ — ПЕРЕНЕСЕНИЕ, перенос в психоанализе процесс и результат спонтанного отношения человека к человеку, характеризующиеся бессознательным переносом на него сформировавшихся в результате предшествующего взаимодействия с другими людьми, положительных… … Новейший философский словарь
перенесение — ПЕРЕНЕСТИ, су, сёшь; нёс, несла; нёсший; несённый ( ён, ена); неся; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕНЕСЕНИЕ — (франц. transfer, от лат. transfere переношу, перемещаю) термин, используемый французскими психоаналитиками (Ж. Лакан), и эквивалентный понятию перенесения (нем. Ubertragung) в психоанализе Зигмунда Фрейда. П. есть перенесение чувств,… … Современный философский словарь
Перенесение в Гатчину части Креста Господня — Перенесение из Мальты в Гатчину части Креста Господня … Википедия
Перенесение и чудеса святой Варвары — (лат. Translatio et miracula sanctae Barbarae) написанное на латинском языке неизвестным братом Тевтонского ордена сочинение о переносе в Кульм мощей св. Варвары и бывших при этом чудесах. Сохранилось в рукописях XIV XV вв.[1] Издания… … Википедия
Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая — 22 мая (9 мая по старому стилю) Православная Церковь вспоминает Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в Бар (современное название Бари). Это произошло в 1087 г., когда, спасая святыню от возможного поругания, купцы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Перенесение мощей святителя Николая из Мир Ликийских в Бари — 22 мая (9 мая по старому стилю) Православная церковь вспоминает Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в Бар (современное название Бари). Это произошло в 1087 г., когда, спасая святыню от возможного поругания, купцы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Перенесение мощей святителя Феофана, затворника Вышенского — 29 июня Русская православная церковь вспоминает перенесение мощей святителя Феофана, затворника Вышенского, одного из великих учителей Православия в XIX веке. Святитель Феофан (в миру Георгий Васильевич Говоров) родился 10 января 1815 г. в селе… … Энциклопедия ньюсмейкеров