-
1 перезаписывать
-
2 перезаписывать
перезаписывать
Функция, которая позволяет заменять существующий текст новым текстом в том же месте.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перезаписывать
-
3 перезаписывать
-
4 перезаписывать
1) Engineering: copy (в неизменном виде), dub, overwrite, re-record (напр. переносить на другой носитель), recirculate (информацию), transcribe (с одного устройства на другое)2) Information technology: back up (изготовлять резервную копию программы), regenerate (восстанавливать)3) Oil: rewrite4) Household appliances: record over5) Makarov: overwrite (поверх старых данных), transfer6) SAP.tech. overtype -
5 перезаписывать
dub, overwrite, rewrite, ( информацию) recirculate, transfer* * *перезапи́сывать гл.1. ( с одного устройства на другое) transcribe2. (исправлять, восстанавливать и т. п.) regenerate3. (с исправлением, редакцией и т. п.) rewrite* * *1) transcribe; 2) regenerate -
6 перезаписывать
( поверх ранее записанной информации) rewrite вчт., rerecord, transfer, ( поверх записанной информации) overtype, overwrite -
7 перезаписывать
rerecord, transfer, ( поверх ранее записанной информации) rewrite, ( поверх записанной информации) overtype, overwriteРусско-английский словарь по радиоэлектронике > перезаписывать
-
8 перезаписывать
overwrite, rewriteРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > перезаписывать
-
9 перезаписывать
-
10 перезаписывать
несов. - перезапи́сывать, сов. - перезаписа́ть; (вн.)rewrite (d), overwrite (d), re-record (d) -
11 перезаписывать
-
12 перезаписывать
-
13 перезаписывать
1. гл. transcribe2. гл. regenerate3. гл. rewrite -
14 перезаписывать
1. re-recorded2. re-record3. re-recordingРусско-английский словарь по информационным технологиям > перезаписывать
-
15 перезаписывать видеосигнал
Engineering: video dubУниверсальный русско-английский словарь > перезаписывать видеосигнал
-
16 перезаписывать на винчестер
Engineering: copy to hard diskУниверсальный русско-английский словарь > перезаписывать на винчестер
-
17 перезаписывать на жёсткий диск
Engineering: copy to hard diskУниверсальный русско-английский словарь > перезаписывать на жёсткий диск
-
18 перезаписывать на магнитную ленту
Engineering: make a tape copyУниверсальный русско-английский словарь > перезаписывать на магнитную ленту
-
19 сводить
1) General subject: boil down (что-л. к чему-л.), bring, close, contract, cramp (судорогой), drive, hurl together (вместе), lead, mad, madden, narrow down (до), reduce, remove, restrict (к чему-л.), square, take, throw together, boil down to (к)2) Obsolete: deduce (к чему-л.)3) Military: converge4) Engineering: bring together (сближать)7) Law: balance8) Economy: reduce (в другую валюту)9) Ecology: strip10) Business: consolidate11) EBRD: reconcile (дебит и кредит)13) SAP.tech. roll up14) Show business: re-record (сводить (перезаписывать) все ранее записанные треки на одну дорожку) -
20 перезаписать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перезаписывать — Функция, которая позволяет заменять существующий текст новым текстом в том же месте. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие термины редактирование текста EN to overwrite … Справочник технического переводчика
перезаписывать — 23.04.29 перезаписывать* [to overwrite]: Функция, которая позволяет заменять существующий текст новым текстом в том же месте. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перезаписывать — несов. перех. Записывать заново, еще раз или на другое устройство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перезаписывать — перезап исывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перезаписывать — см. Перезаписать … Энциклопедический словарь
перезаписывать — см. перезаписать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
CD-RW — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи … Википедия
Журнал событий — англ. Event Log в Microsoft Windows стандартный способ для приложений и операционной системы записи и централизованного хранения информации о важных программных и аппаратных событиях. Служба журналов событий сохраняет события от различных… … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста оригинал документа: 23.06.22 автоматическая нумерация параграфов [automatic paragraph numbering]: Возможность текстового процессора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кинотелевизионная техника — способы фиксации и передачи изображений, для осуществления которых применяют сочетание технических средств кино и телевидения. К. т. связывает между собой кинотехнику (См. Кинотехника), Телевидение, Видеозапись и является базой не только… … Большая советская энциклопедия
Перезаписать — сов. перех. см. перезаписывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой