-
1 отчуждённый
отчуждённыйמְנוּכָּר -
2 отчуждённый
мусодира кардашуда -
3 отчуждённый
-
4 отчуждённый
-
5 отчуждённый
1) прич. от отчудить I3) прил. юр. enajenado, alienadoотчуждённые зе́мли — tierras expropiadas
* * *adj1) gener. (чуждающийся) extraнo, frìo, indiferente (холодный, безразличный)2) law. alienado, enajenado3) econ. enajenable -
6 отчуждённый
-
7 отчуждённый
прлestranged; cool, cold, distant; погружённый в себя aloof -
8 отчуждённый
-
9 отчуждённый
adjlaw. abgegeben, enteignet, konfisziert, veräußert, weggegeben -
10 отчуждённый
-
11 отчуждённый
-
12 отчуждённый
atsavināts -
13 отчуждённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. estranged{ estrange: ـ(vt.) دلسرد کردن، بیگانه کردن، دور کردن}............................................................2. forbidding(adj.) زننده، نفرت انگیز، دافع، ناخوانده، نامطبوع، ترسناک، شوم، مهیب، عبوس، بدقیافه، نهی کننده............................................................3. unwelcoming{unwelcom [ unwelcome:(adj.) ناخوش آیند، ناخواسته]}{ unwelcome: ــ(adj.) ناخوش آیند، ناخواسته}............................................................4. alienated{ alienate: ـ(vt.) انتقال دادن، بیگانه کردن، منحرف کردن} -
14 отчуждённый
1) прич. відчу́жений2) (в знач. прил. ставший чужим) очужі́лий, відчу́жений; ( чужой) чужи́й -
15 отчуждённый
-
16 отчуждённый
• zcizený• vyvlastněný• odcizený -
17 отчуждённый
-
18 отчуждённый
επ. από μτχ.1. αποξενωμένος, απομονωμένος.2. απαλλοτριωμένος• εκποιημένος. -
19 отчуждённый
[otčuždjónnyj] agg.estraneo; alieno -
20 отчуждённый
(42 K.) entfremdet; fremd, abwesend
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отчуждённый — отчуждённый, отчуждённая, отчуждённое, отчуждённые, отчуждённого, отчуждённой, отчуждённого, отчуждённых, отчуждённому, отчуждённой, отчуждённому, отчуждённым, отчуждённый, отчуждённую, отчуждённое, отчуждённые, отчуждённого, отчуждённую,… … Формы слов
ОТЧУЖДЁННЫЙ — ОТЧУЖДЁННЫЙ, ая, ое; ён. 1. Отдалённый от других, изолированный. Отчуждённое существование. 2. Погружённый в себя, безразличный к окружающему. Отчуждённо (нареч.) взглянуть. | сущ. отчуждённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ОТЧУЖДЁННЫЙ — ОТЧУЖДЁННЫЙ, отчуждённая, отчуждённое; отчуждён, отчуждена, отчуждено (офиц.). 1. прич. страд. прош. вр. от отчудить. 2. только полн. Подвергнутый отчуждению (в 1 знач.; офиц.). Отчужденное строение. Отчужденная полоса земли. 3. только полн.… … Толковый словарь Ушакова
отчуждённый — отчуждённый; кратк. форма ён, ен а (юр.: им ущество отчужден о по зак ону) и ён, ённа (испытывающий или выражающий отчужденность) … Русский орфографический словарь
отчуждённый — 1. отчуждённый, ён, ена, ено, ены, прич.; имущество отчуждено в пользугосударства 2. отчуждённый, ён, ённа, ённо, ённы, прил.; взгляды их были холодны и отчуждённы … Русское словесное ударение
отчуждённый — ён, ена отчуждённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
отчуждённый — ая, ое. см. тж. отчуждённо, отчуждённость 1) Отдалённый от других, обособленный, замкнутый. О ое существование. 2) Ставший чужим, далёким кому л. Они почувствовали себя отчуждёнными, далёкими. 3) юрид. Изъятый у кого л. на основании закона в чью… … Словарь многих выражений
отчуждённый — 1. прич.; кр.ф. отчуждён, отчуждена/, дено/, дены/. Имущество было отчуждено. 2. прил.; кр.ф. отчуждён, отчуждённа, дённо, дённы; отчуждённее. Их лица были отчуждённы … Орфографический словарь русского языка
Отчуждённый аффект — – в психоанализе – аффект, удалённый из болезненной, вызывающей беспокойство идеи или мысли, с которой он первоначально был связан. Присоединение такого аффекта к другой, нейтральной мысли, идее является, по Фрейду, причиной формирования… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
отчуждённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от отчудить1. 2. в знач. прил. Испытывающий отчужденность. С Ольгой расстались они дружески, но оба чувствовали себя отчужденными, далекими. Гладков, Энергия. || Выражающий отчуждение (в 1 знач.), холодность,… … Малый академический словарь
отчуждённый — Отчуждение … Словарь синонимов русского языка