-
1 отлавливать
см. отловить -
2 отлавливать
-
3 отлавливать
-
4 отлавливать
vgener. attraper -
5 отлавливать
несов.; сов. - отлов`ить1) спец. відло́влювати, відлови́ти ( вылавливать) вило́влювати, ви́ловити и повило́влювати2) (несов.: кончить ловить) кінчи́ти (скінчи́ти) ло́влю (ло́ви, лови́тву, лові́ння) -
6 отлавливать
несовер. спец. адлоўліваць -
7 отлавливать
-
8 отлавливать
catch, trap, captureРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > отлавливать
-
9 отлавливать
несов. - отла́вливать, сов. - отлови́ть; (вн.)catch (d) -
10 отлавливать(ся)
ρ.δ.βλ. отловить(ся). -
11 отлавливать
1. captured2. capture3. capturing -
12 отлавливать
kalastella, kalastella -
13 отлавливать
несов. см. отловить 2 -
14 kalastella
yks.nom. kalastella; yks.gen. kalastelen; yks.part. kalasteli; yks.ill. kalastelisi; mon.gen. kalastelkoon; mon.part. kalastellut; mon.ill. kalasteltiinkalastella вылавливать, выловить kalastella, kalastella охотиться, отлавливать kalastella, kalastella охотиться, отлавливать kalastella рыбачить
kalastella asiakkaita охотиться за клиентами
kalastella (jku) vedestä (kuv) выловить (кого-л.) из воды -
15 capture
-
16 entrap
ɪnˈtræp поймать в ловушку;
отлавливать заманить в ловушку;
запутать - to * smb. into making a dangerous admission запутать человека и добиться от него опасного признания - to be *ped попасться в ловушку;
запутаться;
застрять( специальное) захватывать (воздух) ;
задерживать( воду) entrap поймать в ловушку;
обмануть, запутать, завлечь -
17 entrap
[ınʹtræp] v1. поймать в ловушку; отлавливать2. заманить в ловушку; запутатьto entrap smb. into making a dangerous admission - запутать человека и добиться от него опасного признания
to be entrapped - попасться в ловушку; запутаться; застрять
3. спец. захватывать (воздух и т. п.); задерживать (воду и т. п.) -
18 faena
f4) разг. злая шутка5) Гват., Куба, Мекс. сверхурочная работа7) Чили место расположения ранчо ( бригады сельскохозяйственных рабочих)8) Экв. утренние полевые работы•• -
19 kalastaa, kalastella
ловить рыбу, рыбачить ~, kalastella вылавливать, выловить ~ (jku) vedestä выловить (кого-л.) из воды ~, kalastella охотиться, отлавливать ~ asiakkaita охотиться за клиентами -
20 pyydystellä
yks.nom. pyydystellä; yks.gen. pyydystelen; yks.part. pyydysteli; yks.ill. pyydystelisi; mon.gen. pyydystelköön; mon.part. pyydystellyt; mon.ill. pyydysteltiinpyydystellä, pyydystää ловить, промышлять
pyydystellä, pyydystää ловить, промышлять saalistaa: saalistaa, pyydystää ловить, вылавливать, отлавливать (кого-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТЛАВЛИВАТЬ — см. отловить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отлавливать — несов. перех. Вылавливать зверя, птицу и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отлавливать — отл авливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отлавливать — (I), отла/вливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
отлавливать — ОТЛАВЛИВАНИЕ, ОТЛАВЛИВАТЬ; ОТЛАВЛИВАТЬСЯ см. Отловить … Энциклопедический словарь
отлавливать — см. отловить 2); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отлавливать(ся) — от/лавл/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Бездомные животные — Бродячие собаки Бездомные (безнадзорные, беспризорные, бродячие) животные домашние животные, не имеющие хозяев, чаще всего бродячие собаки и … Википедия
Отношение к бездомным животным в мире — Содержание 1 Австралия и Океания 2 Азия 2.1 Индия … Википедия
Семейство Окуневые (Percidae) — У окуневых рыб анальный плавник содержит 1 3 колючки. Спинной плавник состоит из двух частей: колючей и мягкой, которые у одних видов соединены, у других обособлены. На челюстях щетинко видные зубы, среди которых у некоторых видов сидят… … Биологическая энциклопедия
Семейство Сухопутные черепахи (Testudinidae) — В семейство сухопутных черепах входит 6 родов с 37 видами. Все они наземные животные, с высоким, реже приплюснутым панцирем, с толстыми столбовидными ногами. Пальцы ног сращены вместе, и только короткие когти остаются свободными. Голова… … Биологическая энциклопедия