-
1 откупоривать
-
2 откупоривать
откупоривать entkorken -
3 откупоривать
-
4 откупоривать
откупориватьнесов, откупорить сов ξεστουπώνω,. ἐκπωματίζω, ξεστουμπώνω μπουκάλι (бутылку)/ ἀνοίγω βαρέλι (бочку). -
5 откупоривать
кушодан -
6 откупоривать
-
7 откупоривать
uncork глагол: -
8 откупоривать
-
9 откупоривать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > откупоривать
-
10 откупоривать
(что-л.)
uncork* * *откупоривать; откупорить uncork; open* * *breakuncapuncorkunstopunstopper -
11 откупоривать
(что-л.)несовер. - откупоривать; совер. - откупоритьuncork; open -
12 откупоривать
[otkupórivat'] v.t. impf. (pf. откупорить - откупорю, откупоришь) -
13 откупоривать
entkorken vt ( бутылку); anzapfen vt ( бочку); öffnen vt (консервы и т.п.) -
14 откупоривать
déboucher vt ( бутылку); débonder vt ( бочку); ouvrir vt (ящик, консервы) -
15 откупоривать
несов.destapar vt, descorchar vt ( бутылку); destaponar vt ( бочку); abrir (непр.) vt (ящик и т.п.) -
16 откупоривать
1) uncap
2) uncork -
17 откупоривать
1) General subject: break (бутылку), open, set abroach (бочку и т. п.), uncap, uncork, unstop, unstopper, set abroach3) Makarov: set abroach (бочку и т.п.) -
18 откупоривать
-
19 откупоривать
-
20 откупоривать
См. также в других словарях:
откупоривать — См … Словарь синонимов
ОТКУПОРИВАТЬ — ОТКУПОРИВАТЬ, откупорить что, разделять, раскрыть, или ототкнуть. Откупорить бочку, наглухо забитую, ослабив обручи, вынуть дно, или открыть втулку; откупорить цыбик чаю, расшить или вскрыть. Шампанское откупоривают со сноровкою. ся, быть… … Толковый словарь Даля
откупоривать — (неправильно откупоривать) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОТКУПОРИВАТЬ — ОТКУПОРИВАТЬ, откупориваю, откупориваешь. несовер. к откупорить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
откупоривать — ОТКУПОРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Открыть (закупоренное, наглухо заделанное). О. бутылку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Откупоривать — несов. перех. Выдергивать пробку, затычку; открывать что либо закупоренное. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
откупоривать — отк упоривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
откупоривать — (I), отку/пориваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
откупоривать — A/A гл; 177 см. Приложение II отку/пориваю(сь) отку/пориваешь(ся) отку/поривают(ся) отку/поривал(ся) 235 см … Словарь ударений русского языка
откупоривать — ОТКУПОРИВАНИЕ, ОТКУПОРИВАТЬ см. Откупорить … Энциклопедический словарь
откупоривать — см. откупорить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений