-
1 отжимка
-и θ.1. βλ. отжим; отжимка сока έκθλιψη χυμού•отжимка белья στύψιμο των ρούχων.
2. απώθηση πίεση. -
2 отжимка
ж см. отжать I 1, 3 -
3 отжимка
жразг. см. отжим; отжимка беля либосғиҷимкунӣ -
4 отжимка
отжимка
Выдавливание под прессом излишков ртути из амальгамы золота.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отжимка
-
5 отжимка
-
6 отжимка
ntextile. Ausstreichung -
7 отжимка
ж рзг и спец( сока) espremedura f; (белья и т. п.) torcimento m -
8 отжимка
izgriešana, izspiešana -
9 отжимка
-
10 отжимка и
ncolloq. exprimido -
11 отжимка
ngener. citroenpers (для лимонного сока) -
12 отжимка
ж; см. отжать I 1) -
13 отжимка
спец. см. отжимание -
14 отжимка
жен. разг.см. отжимать 1, 2 -
15 отжимка
сығымдауРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > отжимка
-
16 отжимка
-
17 отжимка виноградного сока
nagric. follaturaUniversale dizionario russo-italiano > отжимка виноградного сока
-
18 прессовая отжимка
Makarov: press nip -
19 пунчалмаш
пунчалмашIГ.: пынзалмашсущ. от пунчалаш I1. выжимание, выжимка; отжим, отжимание, отжимкаТувыр-йолашым пунчалмаш отжимка белья.
2. выкручивание, вывёртывание, скручиваниеКидым пунчалмаш выкручивание руки.
IIсущ. от пунчалаш II вынесение решения, постановления, резолюцииТиде йодыш почеш пунчалмаш кужун шуйныш. Вынесение решения по данному вопросу продолжалось долго.
-
20 пунчалме
пунчалмеIГ.: пынзалмы1. прич. от пунчалаш I2. в знач. сущ. выжимание, отжимание; выжимка, отжимкаЫштырым пунчалме годым йотъеҥын кутырымо йӱкшӧ пылышлан солныш. К. Березин. Во время выжимания портянок послышался голос постороннего человека.
Идиоматические выражения:
IIГ.: пынзалмы2. в знач. сущ. решение, постановлениеЗаседанийыште пунчалмым калык вашке пален нале. П. Корнилов. Решение, принятое на заседании, люди узнали быстро.
Партийын кызытсе искусство ден литератур нерген пунчалмыжымат – чыла лудаш верештын. Я. Ялкайн. И постановления партии о современном искусстве и литературе – всё приходилось прочитывать.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТЖИМКА — ОТЖИМКА, отжимки, мн. нет, жен. (спец. прост.). То же, что отжим. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отжимка — ОТЖАТЬ 1, отожму, отожмёшь; атый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отжимка — сущ., кол во синонимов: 6 • отжатие (9) • отжим (3) • отжимание (8) • … Словарь синонимов
отжимка — Выдавливание под прессом излишков ртути из амальгамы золота. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN refuseresidue … Справочник технического переводчика
Отжимка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. отжимать I 2. Результат такого действия; отжим 2., отжатие 2., отжимание I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. отжимать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отжимка — отжимка, отжимки, отжимки, отжимок, отжимке, отжимкам, отжимку, отжимки, отжимкой, отжимкою, отжимками, отжимке, отжимках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отжимка — отж имка, и (действие) … Русский орфографический словарь
Отжимка — [residue, refuse] выдавливание под прессом излишней ртути из амальгамы золота … Энциклопедический словарь по металлургии
отжимка — см. 1. Отжать … Энциклопедический словарь
отжимка — см. отжать I 1), 2), 4); и; ж.; разг. Отжи/мка сока. Отжи/мка белья. Отжи/мка затвора орудия … Словарь многих выражений
отжимка — от/жим/к/а … Морфемно-орфографический словарь