-
1 отгреметь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отгреметь
-
2 отгреметь
-
3 отгреметь
-
4 отгреметь
s'apaiser ( о громе); se taire ( об орудиях); s'éteindre ( о славе) -
5 отгреметь
сов.dejar de tronar ( о громе); callarse ( об орудиях); extinguirse ( о славе) -
6 отгреметь
сов.cessare di rimbombare / tuonare -
7 beigt dunēt
отгреметь -
8 müristamast lakkama
отгреметь -
9 oma müristamist ära müristama
отгреметьEesti-venelased uus sõnastik > oma müristamist ära müristama
-
10 beigt dimdināt
отгреметь————————отгрохотать -
11 beigt dārdēt
отгреметь; отгрохотать -
12 beigt rībēt
отгреметь; отгрохотать -
13 отгрохать
сов.1) разг. см. отгреметьони отгрохали такую свадьбу! — hanno imbastito un matrimonio che mai più -
14 detono
dē-tono, tonuī, —, āre2) вспыхнуть, разразиться ( procellae bellorum detonuerunt Sol); свирепствовать, бушевать (Sullana tempestas detonuerat Fl); говорить громовым голосом Fl, Sil3) отгреметь, улечься ( nubes belli detonat V)ut ambitiosus detonuit imber Pt — когда иссякли потоки притворных слёз -
15 lõppema
сущ.1) общ. дело заключается в следующем, закрываться, закрыться, падать (loomade kohta), завершаться, завершиться, заканчиваться, закончиться, идти к концу, иссякать, истекать, истечь, истощаться, истощиться, кончаться, кончиться, оканчиваться, околевать, околеть, окончиться, подохнуть, прекратиться, прекращаться, свестись, сводиться2) перен. (otsa) таять тает, отгреметь, порваться, уснуть (kala kohta) -
16 müristamast lakkama
сущ.общ. отгреметь -
17 vaibuma
сущ.1) общ. глохнуть, затихать, пройти, проходить, заглохнуть, замереть, замирать, отзвучать, притихать, притихнуть, спадать, спасть, утихать2) разг. униматься, уняться3) перен. затухать, затухнуть, отгреметь, стихать, стихнуть, таять тает, улечься -
18 відтарабанити
1) отбараба́нить2) (оттащить; отгреметь) оттараба́нить -
19 אָפּדונערן
opdunern || ópdunern [ópgedunert]отгреметь -
20 가라앉다
1. тонуть; затонуть2. успокаивать; успокоить; умиротворять; униматься3. исчезать; утихать; отгреметь; улечься; замирать; угасать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТГРЕМЕТЬ — ОТГРЕМЕТЬ, кончить, перестать греметь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
отгреметь — закончиться, отшуметь, довершиться, отзвучать, отгрохотать, завершиться, отгромыхать, окончиться, кончиться Словарь русских синонимов. отгреметь см. окончиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ОТГРЕМЕТЬ — ОТГРЕМЕТЬ, отгремлю, отгремишь, совер. Перестать греметь; см. от…1 в 1 знач. Гром отгремел. Слава отгремела. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТГРЕМЕТЬ — ( млю, мишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), мит; совер. Кончить греметь. Отгремел гром. Отгремели бои (кончились). Отгремела чья н. слава. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отгреметь — I сов. неперех. разг. Перестать греметь. II сов. неперех. разг. Прогреметь в течение некоторого времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отгреметь — отгреметь, отгремлю, отгремим, отгремишь, отгремите, отгремит, отгремят, отгремя, отгремел, отгремела, отгремело, отгремели, отгреми, отгремите, отгремевший, отгремевшая, отгремевшее, отгремевшие, отгремевшего, отгремевшей, отгремевшего,… … Формы слов
отгреметь — отгрем еть, м ит … Русский орфографический словарь
отгреметь — (II), отгремлю/, реми/шь, мя/т … Орфографический словарь русского языка
отгреметь — мит; св. 1. Перестать греметь. Отгремел гром. Уже отгремели аплодисменты. 2. Окончиться (о чём л. шумном, бурном). Отгремели бои. Отгремел успех. Отгремела слава … Энциклопедический словарь
отгреметь — ми/т; св. 1) Перестать греметь. Отгремел гром. Уже отгремели аплодисменты. 2) Окончиться (о чём л. шумном, бурном) Отгремели бои. Отгремел успех. Отгремела слава … Словарь многих выражений
отгреметь — 2.1.3.1., ОСМ 11 … Экспериментальный синтаксический словарь