Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

осуществивший

  • 1 victor

    I ōris m. [ vinco ]
    victorem discedere (abire L) ex certamine Cs или victorem exsistere in proelio VP — выйти победителем из боя, победить в бою
    v. propositi H — осуществивший своё желание, добившийся своей цели
    II victor, ōris adj. m.
    1) победный ( currus O); победоносный ( legiones Pl); дарующий победу (Juppiter V, L)
    animus libidinis v. Sl — дух, одержавший верх (восторжествовавший) над страстями
    III Victor, ōris m. (Sextus Aurelius V Afer)
    Аврелий Виктор, римск. историк середины IV в. н. э. автор «Origo gentis Romanae», «De viris illustribus urbis Romae», «De Caesaribus» и «Epitome de Caesaribus»

    Латинско-русский словарь > victor

  • 2 Neumann, John von

    перс.
    мат. Нейман, Джон фон (1903-1957; американский математик венгерского происхождения, осуществивший разработку и приложение к решению экономических проблем теории игр; в 1928 г. сформулировал концепцию равновесия, которая предвосхищала равновесия по Нэшу; в 1944 г. издал совместно с О. Моргенштерном знаменитый учебник по теории игр; внес большой вклад в создание первых компьютеров)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Neumann, John von

  • 3 Sloan, Alfred Prichard

    перс.
    упр. Слоун, Альфред Причард (1875-1966; наряду с Генри Фордом один из создателей автомобильной промышленности США; президент и главный исполнительный директор компании General Motors, осуществивший ее реорганизацию путем разбиения на пять самостоятельных подразделений, каждое из которых выпускало автомобили определенного ценового уровня; провел децентрализацию производства и одновременно централизовал общее руководство компанией; в конце 1920-х гг. под его руководством General Motors обогнала по объему продаж компанию Ford и стала крупнейшей автомобилестроительной фирмой в мире; основал несколько благотворительных и научно-исследовательских организаций; его именем названа престижная школа менеджмента при Массачусетском технологическом институте)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Sloan, Alfred Prichard

  • 4 l'organe ayant effectué l’enregistrement d’Etat

    сущ.
    юр. орган, осуществивший государственную регистрацию

    Французско-русский универсальный словарь > l'organe ayant effectué l’enregistrement d’Etat

  • 5 армандуу

    1. не осуществивший заветной цели, не получивший удовлетворения своих желаний и сожалеющий об этом;
    армандуу обон печальная мелодия;
    2. не дающий удовлетворения;
    армандуу дүйнө фольк. бренный, земной мир (в отличие от загробного).

    Кыргызча-орусча сөздүк > армандуу

  • 6 Sulzberger family

    Издатели и журналисты. Члены этой семьи были тесно связаны с газетой "Нью-Йорк таймс" [ New York Times] с 1935, когда издателя А. Окса [ Ochs, Adolph Simon], который владел газетой с 1896, сменил его зять Артур Х. Сульцбергер [ Sulzberger, Arthur Hays], осуществивший техническую революцию в верстке и печатании газеты. В 1963-92 издателем стал его сын Артур Окс Сульцбергер [Sulzberger, Arthur Ochs, Sr.] (р. 1926). В 1992 издателем стал сын последнего Артур Окс Сульцбергер, мл. [Sulzberger, Arthur Ochs, Jr.] (р. 1951). Еще два члена семьи, Сайрус Лео [ Sulzberger, Cyrus Leo] и Джон Окс [Sulzberger, John Ochs] (р. 1912), были обозревателями газеты, последний в 1961-76 был также ответственным за редакционную полосу газеты

    English-Russian dictionary of regional studies > Sulzberger family

  • 7 Viking spacecraft

    «Викинг», космический корабль, запущенный НАСА [NASA] и осуществивший посадку на поверхность Марса в 1976, передав на Землю фотографии и показания приборов

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Viking spacecraft

  • 8 siddhārthu

    (siddha + artha) 1. bah. осуществивший свой желания;
    достигший цели 2. ♂ 1) горчичное семя 2) nom. pr. эпитет Будды; см. ^5 2 4)

    Sanskrit-Russian dictionary > siddhārthu

  • 9 OVERINVESTMENT

    (перенакопление) Чрезмерные капиталовложения, особенно в обрабатывающую промышленность, ко времени окончания бума, произведенные вследствие излишне оптимистической оценки будущего спроса. С завершением бума осуществивший их предприниматель оказывается обладателем излишних мощностей и, следовательно, не в состоянии производить дальнейшие инвестиции. Является важным фактором роста безработицы и спада в экономике.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > OVERINVESTMENT

  • 10 islahatçı

    сущ.
    1. реформатор:
    1) деятель, осуществивший реформу (реформы) в какой-л. области; преобразователь
    2) человек, который проводит, осуществляет реформу чего-л.
    2. реформист (сторонник реформизма)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > islahatçı

  • 11 overinvestment

    1. перенакопление

     

    перенакопление
    Чрезмерные капиталовложения, особенно в обрабатывающую промышленность, ко времени окончания бума, произведенные вследствие излишне оптимистической оценки будущего спроса. С завершением бума осуществивший их предприниматель оказывается обладателем излишних мощностей и, следовательно, не в состоянии производить дальнейшие инвестиции. Является важным фактором роста безработицы и спада в экономике.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overinvestment

См. также в других словарях:

  • осуществивший — прил., кол во синонимов: 33 • воплотивший (17) • воплотивший в жизнь (12) • выполнивший …   Словарь синонимов

  • осуществивший желания — прил., кол во синонимов: 2 • выполнивший желания (2) • удовлетворивший (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • осуществивший меры — прил., кол во синонимов: 1 • принявший меры (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • осуществивший на практике — прил., кол во синонимов: 2 • превративший в действительность (2) • проведший в жизнь (12) Словарь …   Словарь синонимов

  • осуществивший постановку — прил., кол во синонимов: 1 • поставивший (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • осуществивший редактирование текста — прил., кол во синонимов: 1 • отредактировавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • осуществивший требования — прил., кол во синонимов: 2 • выполнивший требования (2) • удовлетворивший (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • ЗНАНИЕ НЕЯВНОЕ —         скрытое, молчаливое, имплицитное (от лат. implicite в скрытом виде, неявно; противоположное explicite), периферийное в отличие от центрального, или фокального, т.е. находящегося в фокусе сознания. Эмпирич. базис личностного молчаливого… …   Энциклопедия культурологии

  • РУССКАЯ ФИЛОСОФИЯ — совокупность философских идей, образов, концепций, присутствующих во всем контексте отечественной культуры, начиная с ее возникновения до сего дня. Генезис отечественной культуры и возникшей в ее лоне протофилософской мысли уходит в глубины… …   Философская энциклопедия

  • Сармьенто де Гамбоа, Педро — Педро Сармьенто де Гамбоа исп. Pedro Sarmiento de Gamboa …   Википедия

  • Сармьенто де Гамбоа — Сармьенто де Гамбоа, Педро Педро Сармьенто де Гамбоа исп. Pedro Sarmiento de Gamboa Дата рождения: 1532 Место рождения: Понтеведра или Алькала де Энарес, Испания Дата смерти: 1592 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»