-
1 огласка
огласка ж η δημοσιότητα* предать \огласкае κάνω γνωστό, δίνω σε δημοσιότητα* * *жη δημοσιότηταпреда́ть огла́ске — κάνω γνωστό, δίνω σε δημοσιότητα
-
2 огласка
-
3 огласка
publicity имя существительное: -
4 огласка
-и θ.1. κοινολόγηση, ανακοίνωση• κοινοποίηση• δημοσιότητα•огласка тайны κοινολόγηση μυστικών•
предать -е βλ. огласить (2 σημ.)•
получить -у διαδίδομαι, διαλαλούμαι•
избегать -и αποφεύγω την κοινολόγηση, τη δημοσιότητα.
-
5 огласка
General subject: blaze of publicity, publicity, notoriety -
6 огласка
м -
7 огласка
ж( разглашение) ifşa etmeполучи́ть огла́ску — aleniyete / açığa çıkmak
преда́ть что-л. огла́ске — aleniyete vurmak; açığa vurmak; ifşa etmek ( разгласить)
-
8 огласка
sb foffentlighed (omkring ngt)предать -e lade komme frem. -
9 огласка
-
10 огласка
ж.publicityпредать огласке (вн.) — make* public / known (d.)
получить огласку — be given publicity, become* known, be made known
избегать огласки — avoid / shun publicity
-
11 огласка
оглас||каж ἡ δημοσιότητα [-ης]:предавать \огласкаке γνωστοποιώ, δίνω σέ δημοσιότητα· избегать \огласкаки ἀποφεύγω τήν δημοσιότητα -
12 огласка
ngener. publicitāte -
13 огласка
مونث publicity(n.) تبلیغات -
14 огласка
огла́ск||аполучи́ть \огласкау disfamiĝi;преда́ть \огласкае vaste disfamigi.* * *ж.publicidad f; divulgación f ( разглашение)преда́ть огла́ске — hacer público, dar (sacar) al público, echar un bando; sacar a la plaza (разг.)
избега́ть огла́ски — eludir (evitar) la publicidad
* * *ж.publicidad f; divulgación f ( разглашение)преда́ть огла́ске — hacer público, dar (sacar) al público, echar un bando; sacar a la plaza (разг.)
избега́ть огла́ски — eludir (evitar) la publicidad
* * *ngener. divulgación (разглашение), publicidad -
15 огласка
ngener. avaldamine, avalik teadaandmine, avalikkusele teatavakssaamine -
16 огласка
-
17 огласка
pubblicità ж.* * *ж.pubblicità, comunicazioneпредать огла́ске — rendere <pubblico / di pubblica ragione>
избежать огла́ски — evitare la pubblicità
дело получило огла́ску — il caso ha avuto una vasta eco
* * *ngener. pubblicita -
18 огласка
ngener. ruchtbaarheid (geen ruchtbaarheid gegeven aan - çàìàòü; om ruchtbaarheid te vermijden - èçáåæàòü îãôàñêè) -
19 огласка
-
20 огласка
См. также в других словарях:
огласка — дать огласку, получить огласку, предавать огласке.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. огласка см. оглашение … Словарь синонимов
ОГЛАСКА — ОГЛАСКА, огласки, мн. нет, жен. (разг.). Действие по гл. огласить во 2 знач. (устар.). Огласка секрета. || Разглашение, известность. Дело получило широкую огласку (стало всем, всюду известным). «Вам не избежать огласки: на смех, того гляди,… … Толковый словарь Ушакова
ОГЛАСКА — ОГЛАСКА, и, жен. Разглашение, известность. Предать огласке что н. Избежать огласки. Дело получило огласку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Огласка — ж. 1. процесс действия по гл. оглашать I 3., огласить I 2. Результат такого действия; предание известности чему либо, разглашение чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огласка — огласка, огласки, огласки, огласок, огласке, огласкам, огласку, огласки, оглаской, огласкою, огласками, огласке, огласках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
огласка — огл аска, и … Русский орфографический словарь
огласка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
огласка — и; ж. Разглашение чего л.; предание известности. Дело получило огласку. Опасаться огласки. Избежать огласки. Как бы всё устроить без лишнего шума и огласки? Забудем это, стоит ли наши отношения предавать огласке! … Энциклопедический словарь
огласка — получить широкую огласку • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
огласка — и; ж. Разглашение чего л.; предание известности. Дело получило огласку. Опасаться огласки. Избежать огласки. Как бы всё устроить без лишнего шума и огласки? Забудем это, стоит ли наши отношения предавать огласке! … Словарь многих выражений
огласка — о/глас/к/а … Морфемно-орфографический словарь