-
1 овощи-фрукты
Coolers: produce -
2 овощи-фрукты
пихъ-мичI -
3 плод земли (овощи, фрукты, злаки)
плод земли (овощи, фрукты, злаки)פּרִי הָאֲדָמָה ז'Русско-ивритский словарь > плод земли (овощи, фрукты, злаки)
-
4 небольшой садик, где вперемежку растут овощи, фрукты, цветы
adjgener. jardin de curéDictionnaire russe-français universel > небольшой садик, где вперемежку растут овощи, фрукты, цветы
-
5 овощи
1. garden-stuff2. market gardeningовощи; фрукты; цветы выращиваемые для продажи — market gardening
3. produceовощи и фрукты; зелень — garden produce
4. truck-crops5. greensзелень; овощи — green vegetables
зелень, свежие овощи — green goods
6. vegetables7. vegetable -
6 фрукты
1. market gardeningовощи; фрукты; цветы выращиваемые для продажи — market gardening
2. fruits3. fruitфрукты, плохо переносящие перевозку — fruits that ship badly
Синонимический ряд:тип (сущ.) молодчик; молодчика; субчик; субчика; субъект; тип -
7 овощи и фрукты
-
8 фрукты и овощи
фрукты и овощи
Категория товара для обозначения свежих частей растений, предназначенных для употребления в пищу или переработки, а не для посадки (ФАО, 1990; пересмотрено ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фрукты и овощи
-
9 фрукты и овощи
фрукты и овощи
Категория товара для обозначения свежих частей растений, предназначенных для употребления в пищу или переработки, а не для посадки (ФАО, 1990; пересмотрено ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фрукты и овощи
-
10 овощи и фрукты
-
11 овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, инсектицидов
Универсальный русско-английский словарь > овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, инсектицидов
-
12 овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, пестицидов
Makarov: wholefood (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, пестицидов
-
13 овощи и фрукты, выращиваемые для продажи
American: garden truckУниверсальный русско-английский словарь > овощи и фрукты, выращиваемые для продажи
-
14 фрукты и овощи
ngener. frutos menores -
15 фрукты и овощи
-
16 выращивать овощи или фрукты на продажу
General subject: raise garden truck for the marketУниверсальный русско-английский словарь > выращивать овощи или фрукты на продажу
-
17 выращивать фрукты и овощи на органических удобрениях
Универсальный русско-английский словарь > выращивать фрукты и овощи на органических удобрениях
-
18 высококачественные замороженные фрукты и овощи
Makarov: fancy-grade frozen produceУниверсальный русско-английский словарь > высококачественные замороженные фрукты и овощи
-
19 долго хранящиеся фрукты и овощи
Economy: hard produceУниверсальный русско-английский словарь > долго хранящиеся фрукты и овощи
-
20 консервированные овощи и фрукты
Food industry: LockwoodsУниверсальный русско-английский словарь > консервированные овощи и фрукты
См. также в других словарях:
овощи-фрукты — овощи фр укты, овощ ей фр уктов … Русский орфографический словарь
овощи-фрукты — о/вощи фру/кты, овоще/й фру/ктов … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Фрукты (овощи) протертые — Протертые фрукты [овощи]: Фрукты [овощи], представляющие собой однородную протертую массу фруктов [овощей], полученную из подготовленных в соответствии с установленной технологией целых свежих или быстрозамороженных фруктов [овощей] путем… … Официальная терминология
ФРУКТЫ — (от латинского слова «фруктус» плод). Под названием «фрукты» известны разнообразные плоды, различающиеся между собой по месту произрастания, ботаническим особенностям и внутреннему строению, товарным и пищевым качествам. К ним относятся:… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Фрукты (овощи) в сиропе — Фрукты [овощи] в сиропе: фруктовые [овощные] консервы, изготовленные из свежих, охлажденных, быстрозамороженных или сушеных, целых или нарезанных фруктов [овощей] одного или нескольких видов или смеси фруктов и овощей, залитых сиропом из сахара… … Официальная терминология
фрукты [овощи] в сиропе — Фруктовые [овощные] консервы, изготовленные из свежих, охлажденных, быстрозамороженных или сушеных, целых или нарезанных фруктов [овощей] одного или нескольких видов или смеси фруктов и овощей, залитых сиропом из сахара или сахаров, с добавлением … Справочник технического переводчика
фрукты и овощи — Категория товара для обозначения свежих частей растений, предназначенных для употребления в пищу или переработки, а не для посадки (ФАО, 1990; пересмотрено ВКФМ, 2001). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий… … Справочник технического переводчика
Овощи — У этого термина существуют и другие значения, см. Овощи (значения) … Википедия
Фрукты, жареныев тесте (пхал ка пакора) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
ФРУКТЫ МАРИНОВАННЫЕ — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фрукты в роме — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов