-
1 обрамить
ба чорчӯба гирифтан (даровардан) -
2 обрамить
-
3 обрамить
-млю (обрамитьмлю)-мишь (обрамитьмишь)ρ.σ.μ.1. обрамить πλαισιώνω, κορνιζάρω.2. обрамить περιβάλλω, περιστοιχίζω. -
4 обрамить
-
5 обрамить
(что-л.)
frame; set in a frame (вставлять в раму)* * ** * *обрамлять; обрамить frame; set in a frame -
6 обрамить
-
7 обрамить
-
8 обрамить
сов. что разг. ба чорчӯба гирифтан (даровардан); обрамить портрет суратро ба чорчӯба даровардан -
9 обрамить
-
10 обрамить
-
11 обрамить
сов. от обрамлять -
12 обрамить
сов. от обрамлять -
13 обрамить
сов( вставить в раму) emoldurar vt; ( окаймить) emoldurar vt; guarnecer vt; ( окружить) rodear vt -
14 обрамить
-
15 обрамить
vt pf ipfобрамлять indramme, omramme. -
16 обрамить
сов. см. обрамлять 1 -
17 обрамить
-
18 обрамить
-
19 обрамить
vgener. raamima, äärestama, ümbritsema -
20 обрамить
encadrer vtобра́мить портре́т — encadrer un portrait
См. также в других словарях:
обрамить — и обрамить. В знач. «вставить холст (картинку) в раму» обрамить, обрамлю, обрамит и допустимо обрамить, обрамлю, обрамит. Обрамить (обрамить) портрет багетом. В знач. «окружить собой что либо; окаймить» только обрамить, 1 е и 2 е л. не употр.,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОБРАМИТЬ — ОБРАМИТЬ, обрамлю, обрамишь, совер. (к обрамлять), что. 1. Вставить в рамку. Обрамить портрет. 2. Вставить рамы, оконные переплеты во что нибудь (спец.). Обрамить оконные проемы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обрамить — окаймить; окантовать, обвести, окружить Словарь русских синонимов. обрамить см. окаймить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
обрамить — ОБРАМИТЬ, млю, мишь; мленный; совер., что. Вставить в раму, в рамку. О. портрет багетом. | несовер. обрамлять, яю, яешь. | сущ. обрамление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБРАМИТЬ — См. ОБРАМЛЕНИЕ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
обрамить — I обра/мить = обрами/ть; млю, мишь; обра/мленный; лен, а, о см. тж. обрамлять, обрамляться 1) разг. Вставить в раму, рамку. Обрамить портрет, фотографию. 2) спец. Вставить рамы, оконные переплёты. Обрамить проём окна. II … Словарь многих выражений
обрамить — обрамлять, обрамление. Вероятно, через польск. obramowac, bramowac обрамлять (уже у Рея) из ср. в. н. brëmen отделывать каймой , brëm кайма, обрамление , ср. англ. brim край ; см. Брюкнер 38; Клюге Гётце 648. Знач. русск. слова, возм.,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
обрамить — 1. обрамить, млю, мишь (вставить в раму) 2. обрамить, млю, мишь(окаймить) … Русское словесное ударение
Обрамить — сов. перех. см. обрамливать, обрамлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрамить — 1. обрамить, обрамлю, обрамим, обрамишь, обрамите, обрамит, обрамят, обрамя, обрамил, обрамила, обрамило, обрамили, обрамь, обрамьте, обрамивший, обрамившая, обрамившее, обрамившие, обрамившего, обрамившей, обрамившего, обрамивших, обрамившему,… … Формы слов
обрамить — обр амить, млю, мит (вставить в раму) … Русский орфографический словарь