-
1 обжог
neng. Brand -
2 обжог
см. ожог -
3 обжог
-а α. (απλ.) βλ. ожог. -
4 обжиг
-
5 опал
минер.I. опал. Благородный опал - сіяк.II. Опал -1) (действ. от гл. Опалить) - обпалення;2) (опален. место) паленина, печене (місце). См. Обжог.* * *мин.опа́л, -у -
6 Опаль
опавшие плоды)I. падалиця, падалишні груші, яблука.II. Опаль (опален. место) - см. II. Опал 2, Обжог. -
7 жечь
[žeč'] v.t. impf. (жгу, жжёшь; pass. жёг, жгла, жгло, жгли)1.1) (pf. сжечь) bruciare2) (pf. обжечь, anche senza compl.) scottare, bruciare3) (fig., anche senza compl.):"Всё это написано слезами и кровью: это горит и жжёт" (И. Тургенев) — "Tutto questo è scritto con lacrime e sangue: brucia e fa soffrire" (I. Turgenev)
4) жечься bruciare, scottareкрапива жжётся — l'ortica pizzica (b) (fig.) essere troppo caro; (c) (pf. обжёчься) bruciarsi, scottarsi
2.◆ -
8 углядеть
[ugljadét'] v.t. pf. (угляжу, углядишь)1) discernereон углядел на блошином рынке рисунок Модильяни — trovò un disegno di Modigliani al mercato delle pulci
2) v.i. (углядеть за + strum.) tenere d'occhioне углядеть за + strum. — non essere stato abbastanza diligente
няня не углядела за ребёнком, и он обжог себе руку — la tata si distrasse e il bambino si bruciò una mano
См. также в других словарях:
обжог — обжигание, ожог Словарь русских синонимов. обжог сущ., кол во синонимов: 2 • обжигание (12) • ожог … Словарь синонимов
ОБЖОГ — ОБЖОГ, обжога, муж. (разг.). см. ожог. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обжог — (но глаг. обжёг) … Словарь употребления буквы Ё
Обжог — разг. сниж. м.; = ожог Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обжог — обжог, обжоги, обжога, обжогов, обжогу, обжогам, обжог, обжоги, обжогом, обжогами, обжоге, обжогах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обжог — обж ог, а (устар. к ож ог), но глаг. обжёг … Русский орфографический словарь
обжог — (2 м); мн. обжо/ги, Р. обжо/гов … Орфографический словарь русского языка
обжог — а; м. Устар. = Ожог … Энциклопедический словарь
обжог — а; м.; устар. = ожог … Словарь многих выражений
обжог — об/жог/, но прош. об/жёг/ … Морфемно-орфографический словарь
обжигание — обугливание, обжог, шпаренье, опаливание, паление, обжиг, самообжигание, прижигание Словарь русских синонимов. обжигание сущ., кол во синонимов: 12 • кальцинирование (3) … Словарь синонимов