-
1 несостоятельный
несостоятельный 1. (неплатёжеспособный) zahlungsunfähig, insolvent ( - v E n t ] 2. (бедный) arm, unbemittelt 3. (необоснованный) haltlos; schwach (слабый) -
2 несостоятельный
1) ком. insolvableнесостоятельный должник — débiteur m insolvableобъявить себя несостоятельным — se déclarer en faillite; déposer son bilan2) ( необеспеченный) indigent, pauvre3) ( необоснованный) dénué de fondements, injustifié; faible ( слабый)несостоятельный довод — argument m faible ( или qui manque de poids) -
3 несостоятельный
прил.1) ( необеспеченный) privo di mezzi; indigente2) фин. insolventeнесостоятельный должник — debitore insolvente3) (неубедительный, необоснованный) infondato, ingiustificato, immotivatoнесостоятельный довод — argomentazione infondata -
4 несостоятельный
прил.
1) needy, not wealthy;
insolvent, bankrupt
2) unsound, baseless, unfounded (необоснованный)needy ;
insolvent ;
unsound, baseless ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > несостоятельный
-
5 несостоятельный
2) ( бедный) arm, unbemittelt3) ( необоснованный) haltlos; schwach ( слабый) -
6 несостоятельный
прил.2) ( неплатежеспособный) insolventeнесостоя́тельный должни́к — deudor insolvente3) ( бессильный) impotente; flojo ( слабый)несостоя́тельный до́вод — argumento infundado (insostenible)несостоя́тельная тео́рия — teoría insubsistente( infundada, poco convincente) -
7 несостоятельный
adjgener. failliet, insolvabel (о должнике), insolvent (о должнике), onbemiddeld -
8 несостоятельный должник
insolvent объявлять несостоятельным должником ≈ to hammerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > несостоятельный должник
-
9 несостоятельный должник
adjgener. bankroetier, gefailleerde -
10 политически несостоятельный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > политически несостоятельный
-
11 это несостоятельный аргумент
n -
12 untenable
-
13 insolventen
несостоятельный -
14 non solvibile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > non solvibile
-
15 insolvent
-
16 insolvent
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > insolvent
-
17 konkursmässig
несостоятельный -
18 дампуурагч
несостоятельный -
19 серветсиз
-
20 servetsiz
несостоятельный
См. также в других словарях:
несостоятельный — несостоятельный … Орфографический словарь-справочник
несостоятельный — См. бедный, неправильный сделаться несостоятельным... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. несостоятельный бедный, неправильный; неплатежеспособный; малосостоятельный,… … Словарь синонимов
НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ, несостоятельная, несостоятельное; несостоятелен, несостоятельна, несостоятельно. 1. Не имеющий денег для оплаты своих обязательств, долгов (торг., юр.). Несостоятельный должник. 2. Не имеющий большого достатка, необеспеченный… … Толковый словарь Ушакова
НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Не имеющий денег для оплаты своих обязательств, материально не обеспеченный. Н. должник. 2. Лишённый основательности, убедительности. Н. довод. | сущ. несостоятельность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — должник, подрядчик, коего долги превышают истинник. Он бывает несостоятелен в слове. ность жен. неустойка, банкротство. Несостой муж., пск. несостоятельность или неустойка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ДОЛЖНИК — экономический субъект, прекративший платежи по своим долгам. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
несостоятельный должник — банкрот Словарь русских синонимов. несостоятельный должник сущ., кол во синонимов: 1 • банкрот (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Несостоятельный Должник Нескольких Кредиторов — должник, на имущество которого открыт конкурс. С открытием конкурса должник теряет право управлять и распоряжаться своим имуществом, относящимся к конкурсной массе; правовые действия, которые он предпримет в отношении предметов, составляющих… … Словарь бизнес-терминов
Несостоятельный — I м. разг. 1. Тот, кто небогат. 2. Тот, кто обанкротился. II прил. 1. Материально не обеспеченный, не имеющий состояния, высоких доходов; небогатый. отт. перен. Не имеющий необходимых данных, лишённый возможности что либо предпринять, бессильный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Несостоятельный — I м. разг. 1. Тот, кто небогат. 2. Тот, кто обанкротился. II прил. 1. Материально не обеспеченный, не имеющий состояния, высоких доходов; небогатый. отт. перен. Не имеющий необходимых данных, лишённый возможности что либо предпринять, бессильный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несостоятельный — несостоятельный, несостоятельная, несостоятельное, несостоятельные, несостоятельного, несостоятельной, несостоятельного, несостоятельных, несостоятельному, несостоятельной, несостоятельному, несостоятельным, несостоятельный, несостоятельную,… … Формы слов