-
1 невыносливый
1) General subject: non-resistant2) Biology: nonresistant3) Ecology: nonhardy4) Makarov: intolerant -
2 невыносливый
-
3 невыносливый
-
4 невыносливый
-
5 невыносливый
-
6 невыносливый
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > невыносливый
-
7 невыносливый
-
8 плохо переносящий невыносливый
advobs. (что-л.) malendurantDictionnaire russe-français universel > плохо переносящий невыносливый
-
9 шава
шаваГ.слабый, немощный, невыносливыйШава эдем невыносливый человек;
шава ышкал слабая корова;
шава имни гань как слабая лошадь.
Сравни с:
вийдыме -
10 нежный
1. tender; (о вкусе, цвете, и т. п.) delicate2. (ласковый, любящий) loving, affectionate, fond3. (хрупкий, невыносливый) delicate♢
нежный возраст — tender age -
11 нежный
1) ( ласковый) tendre, caressant, câlinне́жный сын — fils aimant
2) (приятный, не резкий) délicat, suave (о запахе, вкусе); délicat, doux (f douce) ( о коже); tendre, délicat, suave, doux (о звуках, красках)3) ( невыносливый) délicat, douillet (тк. о человеке); frêle ( хрупкий)••не́жный во́зраст — âge m tendre
не́жный пол шутл. — le beau sexe, le sexe faible
* * *adj1) gener. chaud comme une caille, flûte, langoureux, mignard, mollet (на ощупь), suave, délicat, velouté, douce, doux, moelleux, aimant, tendre2) liter. tiède -
12 некрепкий
(непрочный) неміцний, некріпкий, нетривкий, недебелий, некремезний, некрем'язний; (невыносливый) неміцний, некріпкий и т. п.; срв. Крепкий. -кий чай - неміцний (слабый, диал.: негустий, тонкий) чай. [Мені наливайте чаю тонкого, негустого (Звин.)].* * *неміцни́й, некрі́пкий и некріпки́й; ( слабый) неси́льний, неду́жий -
13 неусидчивый
невсидливий, (непоседливый) непосидливий, непосидющ[ч]ий, (невыносливый) невитривалий.* * *непосидю́чий, непосидю́щий, непоси́дливий, невси́дливий; непоси́дячий -
14 нежный
1) (ласковый, любящий)
tender, fond
2) (о вкусе, цвете и т.п.)
delicate
3) (хрупкий, невыносливый)
delicate* * ** * *tender, fond; loving, affectionate; sentimental* * *affectionatebalmydelicatedevoteddownyfondgentlemelodiouspappysilkensoftsubtletender -
15 нежный
1) (мягкий, приятный) tender; gentle; (о вкусе, цвете тж.) delicate2) (ласковый, любящий) loving, affectionate, fondне́жный сын — loving son
3) (хрупкий, невыносливый) delicateне́жное сложе́ние — delicate consititution
не́жное здоро́вье — delicate health
••не́жный во́зраст — tender age
не́жный пол — the fair sex
-
16 нежный
прил.1) (ласковый, любящий)tender, fond; loving, affectionate; sentimental2) (о вкусе, цвете и т.п.)delicate; soft; fine3) (хрупкий, невыносливый)delicate, tender
См. также в других словарях:
невыносливый — невыносливый … Орфографический словарь-справочник
невыносливый — незакаленный, маловыносливый, нестойкий, неработоспособный Словарь русских синонимов. невыносливый прил., кол во синонимов: 9 • маловыносливый (1) • … Словарь синонимов
Невыносливый — прил. 1. Неспособный переносить какие либо трудности, испытания; слабый, малосильный. 2. Неспособный сохраняться длительное время в плохих условиях (о растениях, плохо переносящих перемену температуры, влажности и т.п.). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неработоспособный — невыносливый, неисправный Словарь русских синонимов. неработоспособный прил., кол во синонимов: 5 • не обладающий способностью работать … Словарь синонимов
нестойкий — летучий, нетвердый, малостойкий, невыносливый Словарь русских синонимов. нестойкий летучий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
МАЛОСИЛЬНЫЙ — МАЛОСИЛЬНЫЙ, малосильная, малосильное; малосилен, малосильна, малосильно. Слабый, обладающий небольшой, незначительной силой, невыносливый. Малосильная лошадь. Малосильный грузчик. || Небольшой мощности (тех.). Малосильный двигатель. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Невыносливость — ж. отвлеч. сущ. по прил. невыносливый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стомчивый — прил. разг. сниж. Слабый, невыносливый, быстро устающий (о животных). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маловыносливый — прил., кол во синонимов: 1 • невыносливый (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
малосильный — См. слабый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. малосильный слабый, немощный, слабосильный, маломощный, бессильный; ветром качает, расслабленный, ноги не носят, несильный,… … Словарь синонимов
незакаленный — прил., кол во синонимов: 2 • невыносливый (9) • незакалённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов