-
1 наэлектризовывать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наэлектризовывать
-
2 наэлектризовывать
прям., перен. -
3 наэлектризовывать
несов., вин. п.electrizar vt (тж. перен.) -
4 наэлектризовывать тело
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наэлектризовывать тело
-
5 electrify body
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electrify body
-
6 electrify body
-
7 elettrizzare
наэлектризовывать, электризовать -
8 megvillanyoz
наэлектризовывать/наэлектризовать -
9 felvillanyoz
átv. наэлектризовывать/наэлектризовать; привести в возбуждённое состояние;\felvillanyozza a nézőket — наэлектризовывать/наэлектризовать зрителей
-
10 electrizar
-
11 elettrizzare
-
12 elettrizzare
elettrizzare vt электризовать( тж перен); наэлектризовывать elettrizzarsi электризоваться (тж перен) -
13 elettrizzare
elettrizz are vt электризовать (тж перен); наэлектризовывать elettrizz arsi электризоваться (тж перен) -
14 electrify
-
15 electrify
[ɪ'lektrɪfaɪ]1) Общая лексика: возбудить, возбуждать, зарядить током, заряжать электрическим током, наэлектризовать, подвергать электризации, потрясать, электризировать, электризовать, электрифицировать, электрофицировать2) Техника: заряжать электричеством, наэлектризовывать, электризовывать3) Макаров: усиливать с помощью электроники (звук), оборудовать электронными усилителями (оркестр) -
16 electrify a body
Макаров: наэлектризовывать тело -
17 elektrisieren
гл.1) общ. воодушевлять, оживлять2) мед. лечить электричеством3) тех. наэлектризовать4) физ. подвергать электризации, электризовать5) электр. электрифицировать, наэлектризовывать -
18 láz
температура у человека* * *формы: láza, -, lázat1) жар м, температ́ура жláza van — у него́ температу́ра
lázat mérni — измеря́ть температу́ру
2) перен лихора́дочное волне́ние с, лихора́дка жa készülődés lázában — в пылу́ подгото́вки
* * *+1[\lázat, \láza, \lázak] 1. температура, лихорадка; (magas) жар, nép. горячка;gyermekágyi \láz — родильная горячка; magas \láz — высокая температура; trópusi \láz — тропическая лихорадка; visszatérő \láz — возвратная лихорадка; a \láz tetőpontja — вершина температуры; a \láz csökkent/leszállt — температура спала; жар спал; a betegnél erős \láz lépett fel — у больного открылась сильная горячка; \láz — а van у него температура/лихорадка жар; \lázam van — у меня температура; biz. меня лихорадит v. температурит; esténként \lázam van — у меня по вечерам температура; a betegnek \láz — а van у больного температура; biz. больной лихорадит v. температурит; a betegnek magas \láz — а van больной в жару; harmincnyolc fokos \láz — а van у него тридцать восемь градусов; nincs \láza — у него нет температуры; magas \lázban fekszik — лежать в жару; \lázat mér — мерить v. измерить температуру; a \láztól elcsigázott — изнурённый лихорадкой;fogzási \láz — повышенная температура при прорезании зубов;
2. átv. лихорадка; волнение;vásárlási \láz — покупательская горячка; \lázba hoz — взволновать, наэлектризовывать/наэлектризовать; \lázba jön — приходить/прийти в волнение; наэлектризовываться/наэлектризоваться; a készülődés \lázában — в пылу подготовки +2 Iszerelmi \láz — любовная лихорадка, любовный пыл;
fn. [\lázt, \láza, \lázok] (kaukázusi nép.) лаз, (nő) лазка;IImn. лазский;\láz nyelv. — лазский язык
-
19 ԷԼԵԿՏՐԱԿԱՆԱՑՆԵԼ
ցրեց Электризовать, наэлектризовывать, наэлектризовать.* * *[V]электризовать -
20 electrizar
гл.1) общ. наэлектризовать (тж. перен.), наэлектризовывать (тж. перен.)2) перен. зажечь3) спец. электризовать (тж. перен.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАЭЛЕКТРИЗОВЫВАТЬ — НАЭЛЕКТРИЗОВЫВАТЬ, наэлектризовать что, сообщ(а)ить предмету электрическую силу, наполнить его электричеством, возбуждать его в нем. ся, наполняться электричеством, от себя, или действием сторонним. Наэлектризовывание ·длит. наэлектразование… … Толковый словарь Даля
НАЭЛЕКТРИЗОВЫВАТЬ — НАЭЛЕКТРИЗОВЫВАТЬ, наэлектризовываю, наэлектризовываешь. несовер. к наэлектризовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наэлектризовывать — гл. несов. • возбуждать • волновать • будоражить • взбудораживать • взвинчивать • электризовать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Наэлектризовывать — несов. перех. 1. Заряжать, насыщать электричеством. 2. перен. Приводить в возбужденное состояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наэлектризовывать — наэлектриз овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
наэлектризовывать — см. Наэлектризовать … Энциклопедический словарь
наэлектризовывать — см. наэлектризовать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
наэлектризовывать(ся) — на/электр/из/ов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
волновать — Тревожить, трогать, сердить. Ср. . .. См. возбуждать, интересовать … Словарь синонимов
будоражить — подогревать, тревожить, полошить, кружить голову, лихорадить, волновать, булгачить, приводить в смятение, беспокоить, воспалять, распалять, сидеть в печенках, вызывать опасения, не давать покоя, взвинчивать, мутить, взбаламучивать, заботить,… … Словарь синонимов
взбудораживать — булгачить, встревоживать, смущать, разгорячать, заводить, пьянить, опьянять, распалять, баламутить, лишать покоя, смущать покой, взбаламучивать, нарушать покой, разогревать, выводить из равновесия, бросаться в голову, вызывать беспокойство,… … Словарь синонимов