Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

нанести+удар

  • 1 сугарга

    пов.н.suq гл. 1) ударять/ударить, стукать/стукнуть 2) ударять/ударить кого чем, нанести удар 3) бить, ударять/ударить во что 4) молотить, обмолачивать/обмолотить что 5) чеканить, отчеканивать/отчеканить 6) изготовлять/изготовить (например, кирпичи) 7) ткать/выткать (например, полотно) 8) ставить/поставить (например, печать) 9) побивать/побить что (о неблагоприятной погоде, стихийном бедствии и т.п.) 10) ударить (о молнии) 11) тереть, натирать/натереть 12) разг.ударить, хватить (например, паралич) 13) отбить, отправить (например, телеграмму) 14) разг. перен.украсть, стащить ▪ suğıp alırğa 1) ударять/ударить кого 2) скупать/скупить (всё) ▪ suğıp cibärergä ударить кого ▪ suğıp yığarğa ударом свалить кого-что

    Tatarça-rusça süzlek > сугарга

  • 2 suğarğa

    сугарга
    пов.н.suq
    гл.
    1) ударять/ударить; стукать/стукнуть
    2) ударять/ударить кого чем; нанести удар
    3) бить; ударять/ударить во что
    4) молотить; обмолачивать/обмолотить что
    5) чеканить; отчеканивать/отчеканить
    6) изготовлять/изготовить (например, кирпичи)
    7) ткать/выткать (например, полотно)
    8) ставить/поставить (например, печать)
    9) побивать/побить что (о неблагоприятной погоде, стихийном бедствии и т.п.)
    11) тереть; натирать/натереть
    12) разг.ударить; хватить (например, паралич)
    13) отбить; отправить (например, телеграмму)
    14) разг. перен.украсть; стащить
    1) ударять/ударить кого
    2) скупать/скупить (всё)
    .

    Tatarça-rusça süzlek > suğarğa

См. также в других словарях:

  • нанести удар — дать, залепить, приложить, влепить, оскорбить действием, отвесить удар, дать тумака, вмазать, поднять руку, заехать, двинуть, врезать, ударить, стукнуть, хрястнуть, въехать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • нанести — визит • действие нанести внезапный удар • действие нанести вред • действие нанести главный удар • действие нанести значительный ущерб • действие нанести непоправимый ущерб • действие нанести ответный удар • действие нанести поражение • действие… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • удар — держать удар • действие, объект доносятся глухие удары • действие, субъект нанести внезапный удар • действие нанести главный удар • действие нанести ответный удар • действие нанести решительный удар • действие нанести серьёзный удар • действие… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • УДАР — удара, м. 1. Резкий, сильный толчок, резкое, сильное столкновение чего н. (движущегося с движущимся или движущегося с неподвижным). «Удар так ловок был, что череп врозь раздался.» Крылов. «Удар наш меток и тяжел.» Языков. «Славили герольды мой… …   Толковый словарь Ушакова

  • удар — Толчок, заушение, заушина, затрещина, зуботычина, оплеуха, пинок, подзатыльник, пощечина, тумак, шлепок, щелчок; мордобитие. Оскорбление действием. Последним горлопанам... досталось вдоволь и взрыльников и подзатыльников . Мельников. См.… …   Словарь синонимов

  • нанести — НАНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; есённый ( ён, ена); еся; совер. 1. что и чего. Принести, навалить, нагромоздить в каком н. количестве. Гости нанесли подарков. Нанесло (безл.) снегу. Песок, нанесённый ветром. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не… …   Толковый словарь Ожегова

  • нанести смертельный удар — См …   Словарь синонимов

  • УДАР — УДАР, а, муж. 1. Короткое и сильное движение, непосредственно направленное на кого что н., резкий толчок. Нанести у. У. прикладом, кулаком. Свалить ударом. У. электрического тока (перен.). У. ниже пояса (запрещённый приём в борьбе; также перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • удар — а; м. 1. Резкий, сильный толчок, производимый кем , чем л. с размаху; резкое столкновение чего л. движущегося с кем , чем л. движущимся или неподвижным. Лёгкий, тяжёлый у. У. боксёра. У. кулаком, палкой. У. в лицо. У. о землю. У. по дереву. Сила… …   Энциклопедический словарь

  • удар — а; м. 1) а) Резкий, сильный толчок, производимый кем , чем л. с размаху; резкое столкновение чего л. движущегося с кем , чем л. движущимся или неподвижным. Лёгкий, тяжёлый уда/р. Уда/р боксёра. Уда/р кулаком, палкой. Уда/р в лицо. Уда/р о землю …   Словарь многих выражений

  • нанести́ — несу, несёшь; прош. нанёс, несла, ло; прич. страд. прош. нанесённый, сён, сена, сено; сов., перех. (несов. наносить2). 1. (что и чего). Принести в каком л. (обычно большом) количестве. Из окрестных хуторов, бывало, нанесут на обмен кур, яиц,… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»