-
1 сугарга
пов.н.suq гл. 1) ударять/ударить, стукать/стукнуть 2) ударять/ударить кого чем, нанести удар 3) бить, ударять/ударить во что 4) молотить, обмолачивать/обмолотить что 5) чеканить, отчеканивать/отчеканить 6) изготовлять/изготовить (например, кирпичи) 7) ткать/выткать (например, полотно) 8) ставить/поставить (например, печать) 9) побивать/побить что (о неблагоприятной погоде, стихийном бедствии и т.п.) 10) ударить (о молнии) 11) тереть, натирать/натереть 12) разг.ударить, хватить (например, паралич) 13) отбить, отправить (например, телеграмму) 14) разг. перен.украсть, стащить ▪ suğıp alırğa 1) ударять/ударить кого 2) скупать/скупить (всё) ▪ suğıp cibärergä ударить кого ▪ suğıp yığarğa ударом свалить кого-что -
2 suğarğa
сугаргапов.н.suqгл.1) ударять/ударить; стукать/стукнуть2) ударять/ударить кого чем; нанести удар3) бить; ударять/ударить во что4) молотить; обмолачивать/обмолотить что5) чеканить; отчеканивать/отчеканить6) изготовлять/изготовить (например, кирпичи)7) ткать/выткать (например, полотно)8) ставить/поставить (например, печать)9) побивать/побить что (о неблагоприятной погоде, стихийном бедствии и т.п.)10) ударить (о молнии)11) тереть; натирать/натереть12) разг.ударить; хватить (например, паралич)13) отбить; отправить (например, телеграмму)14) разг. перен.украсть; стащить1) ударять/ударить кого2) скупать/скупить (всё). -
3 ипле
1. прил.1) удо́бный, подходя́щий, сподру́чный (район, дом, участок)ипле урын — удо́бное ме́сто
ипле эш киеме — удо́бная для рабо́ты оде́жда
2) нала́женный, сла́женный, упоря́доченный, чётко организо́ванный ( труд)ипле тормыш — нала́женная жизнь
ипле эш ритмы — сла́женный ритм рабо́ты
3) пода́тливый, покла́дистый, сгово́рчивый, ве́жливый, обходи́тельныйипле характер — покла́дистый хара́ктер
ипле тәрбия — мя́гкое воспита́ние
4) уме́лый, иску́сный ( в работе)аның кулы ипле — у него́ ру́ки уме́лые
2. нареч.эш иплене ярата — (погов.) рабо́та лю́бит уме́лого
1) удо́бно, сподру́чно, подходя́щебалтаның сабын ипле тотарга — удо́бно держа́ть топори́ще
бу костюм өстегездә ипле утыра — э́тот костю́м на вас ла́дно сиди́т
2) сла́женно, организо́ванно ( работать)3) ве́жливо, сде́ржанно, обходи́тельно, осторо́жноипле генә йөр — ходи́ осторо́жно; веди́ себя́ хорошо́
4) ло́вко, иску́сно (ударить, стукнуть) -
4 кул күтәрелми
рука́ не поднима́ется (что-л. де́лать, на кого-л.) (ударить, убить, обидеть и т. п.) -
5 миңгерәткеч
I сущ.; бот.; см. дурманII прил.миңгерәткеч җылы якларда үсә — жёлтый паслён растёт в тёплых края́х
1) оглуша́ющий; оглуши́тельныймиңгерәткеч шартлау — оглуша́ющий взрыв
миңгерәткеч итеп — оглуша́юще, оглуши́тельно (ударить, взрывать, хохотать, кричать, греметь и т. п.)
залда миңгерәткеч тавыш иде — в за́ле бы́ло оглуши́тельно шу́мно
2) одурма́нивающий, отупля́ющий, отума́нивающий, затума́нивающий, одуря́ющий (угар, алкоголь, запах)бакчада төрле чәчәкләрнең миңгерәткеч исе таралган — сад благоуха́ет одурма́нивающими за́пахами ра́зных цвето́в
-
6 яскану
неперех.; диал.рва́ться; порыва́ться (ударить, побить) -
7 бәрү
гл1. ударять, ударить2. бить; колотить3. хлестать, нахлёстывать4. бросать,бросить, кидать, кинуть5. перен резать, сказать, сказануть -
8 ипләп
1. удобно (устроиться)2. умело, искусно, толком3. аккуратно, осторожно4. учтиво, вежливо, обходительно5. перен получше, посильнее (ударить) -
9 ипле
пр1. удобный, сподручный // удобно, сподручно, умело2. обходительный, сговорчивый, послушный // обходительно3. нарперен сильно (ударить) -
10 кундыру
-
11 ору
гл1. ударять, ударить2. см ыргыту 1 -
12 селтәү
-
13 сугу
гл2. перен ударить (молния, паралич, жара)3. бить (часы) // бой4. побить (градом, морозом)5. в разн зн отбивать (косу, телеграмму)6. набивать (обруч)7. в разн зн подбивать (подмётку)8. стукать (по столу)9. молотить (хлеб) // молотьба // молотильный10. перен зашибать (деньги)11. чеканить (монеты)12. ставить (номер, печать)13. изготавливать (кирпич, черепицу)14. ткать (ковёр)15. перен играть, сыграть (домино, карты)16. перен таскать, спереть17. перен рубать, уплетать, лопать -
14 тамызу
-
15 чалтырау
гл1. дребезжать, звякать, бренчать2. бацнуть, звонко ударить -
16 бармак
1. сущ. палец 2. прил. пальцевый ▪▪ barmaq aşa qararğa смотреть сквозь пальцы ▪▪ barmaq buyı с пальчик (маленький) ▪▪ barmaq qıymıldatmasqa пальцем не шевельнуть ▪▪ barmaqqa barmaq suqmasqa палец о палец не ударить -
17 берәгәйле
нар. 1) сильно, как следует (например, ударить) 2) наилучшим образом, хорошо 3) веско -
18 бәрергә
пов.н.bär гл. 1) ударять/ударить кого 2) бить, колотить 3) хлестать, нахлестывать 4) бросать/бросить, кидать/кинуть что, чем 5) перен.резать, сказать, сказануть ▪ bärep äytergä говорить/сказать (прямо в лицо), резать ▪ bärep çığarğa 1) выбиваться/выбиться, пробиваться/пробиться 2) бить ключом ▪ bärep çığarırğa выбивать/выбить что ▪ bärep kerergä врываться/ворваться ▪ bärep kertergä 1) забивать/забить, вбивать/вбить что 2) свергать/свергнуть, низвергнуть ▪ bärep töşerergä 1) сбивать/сбить кого-что 2) свергать/свергнуть кого-что, низвергнуть ▪ bärep yığarğa 1) сшибать/сшибить кого-что, сваливать/свалить кого-что 2) перен.превосходить/превзойти кого-что, оказаться лучше -
19 ипле
1. прил. 1) удобный, сподручный (например, для работы) 2) покладистый, сгоровчивый, обходительный, послушный (о человеке) 2. нар. 1) удобно, сподручно, умело 2) обходительно 3) перен.сильно (ударить) -
20 китереп
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УДАРИТЬ — УДАРИТЬ, ударю, ударишь, совер. (к ударять). 1. кого что. Нанести кому чему нибудь удар (см. удар в 1 знач.), причинить ушиб. Ударить кого нибудь по голове. Ударить кого нибудь палкой. Ударить по лицу. Ударить в грудь. 2. по чему, о кого что.… … Толковый словарь Ушакова
ударить — палец о палец не ударить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ударить бить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ударить — выстрел • существование / создание, субъект, факт ударить током • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ударить — (иноск.) напирать, стремительно броситься на что начать дѣйствовать. Ср. Ударили въ смычки, Дерутъ, а толку нѣтъ. Крыловъ. Квартетъ. См. Удариться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УДАРИТЬ — УДАРИТЬ, рю, ришь; ренный; совер. 1. кого (что) по чему или во что. Нанести удар (в 1 знач.) кому н., произвести удар обо что н. У. прикладом. Током ударило (перен.; безл.). У. кулаком по столу. У. в лицо или по лицу. У. по рукам (также перен.:… … Толковый словарь Ожегова
ударить — глаг., св., употр. часто Морфология: я ударю, ты ударишь, он/она/оно ударит, мы ударим, вы ударите, они ударят, ударь, ударьте, ударил, ударила, ударило, ударили, ударивший, ударенный, ударив; нсв. ударять 1. Когда кто либо ударил другого… … Толковый словарь Дмитриева
ударить — уда/рю, уда/ришь, уда/рят, сов.; ударя/ть (к 1, 2, 4, 8 знач.), нсв. 1) (кого, также чем) Нанести удар кому л., причинив боль. Ударить по руке озорника. Он замахнулся и снова ударил сына, разбив ему лицо в кровь (Саянов). Синонимы: сту/кнуть… … Популярный словарь русского языка
ударить — рю, ришь; ударя/емый; ем, а, о; уда/ренный; рен, а, о; св. см. тж. ударять, ударяться 1) во что, обо что, по чему Произвести удар, стукнуть. Уда/рить кулаком, ногой. Уда/рить молотком, палкой, рукой … Словарь многих выражений
ударить — Кровь ударила в голову перен. пришел в мгновенное исступление, пережил сильное аффективное возбуждение. При этих словах кровь ударила ему в голову. Лицом в грязь не ударить не осрамиться, с честью выйти из затруднений, показать себя с… … Фразеологический словарь русского языка
ударить — ▲ совершить ↑ удар ударить нанести удар. пнуть. поддать. наподдать. короткий удар. прост: шарахнуть. шандарахнуть. отразить. парировать. развернуться. | наотмашь. с плеча. со всего плеча. ↓ ударить (кого), сбить, бросок II удариться ▲ … Идеографический словарь русского языка
ударить — (нанести удар) во что и по чему. Ударить в лицо (по лицу). Ударить кулаком по столу … Словарь управления