-
1 наболтаться
I разг. II разг.( поездить) -
2 наболтаться
сов.; разг.туйғансы һөйләшеү, һөйләшеп туйыу, ләстит һатыу -
3 наболтаться
-
4 наболтаться
( наговориться) fartar-se de falar, taramelar vi -
5 наболтаться
nagadać się, wygadać się, ( nagadać się) wypaplać się -
6 наболтаться
сов. разг. (наговориться)have a long chat, have a good natter -
7 наболтаться
v1) gener. izpļāpāties (tiku tikām)2) colloq. iztriekties* * *izmēļoties, iztriekties, izpļāpāties -
8 наболтаться
( наговориться) hablar por los codos (a destajo)* * *vgener. hablar por los codos (a destajo; ñàãîâîðèáüñà) -
9 наболтаться
( наговориться) разг. bavarder vi tout son soûl [su] -
10 наболтаться
( наговориться) разг. bavarder vi tout son soûl [su] -
11 наболтаться
1) см. Набалтываться 1;2) (наговориться вволю) набалакатися, набазікатися, нагуторитися, нацокота[і]тися, (о мног.) понабалакуватися, понабазікуватися. [Набалакались ми з кумом (Сл. Ум.). Оце подруги, як зійдуться, так і не розлучаться, - чи ви вже понабалакувалися? (Грінч.)];3) (ногами, руками) надриґатися, нателіпатися, наколихатися, набаламкатися, намотатися (ногами, руками); срв. Болтать 2;4) нателіпатися, намотатися, наметлятися, намайталатися, нахилитатися; срв. Болтаться 2;5) намотатися, намотлятися, натинятися, нашалатися, навештатися; срв. Болтаться 3. -лся он по свету - намотався (натинявся, навештався) він по світу.* * *( наговориться) наговоритися, -ворюся, -воришся, набала́катися -
12 наболтаться
-
13 наболтаться
совер.; без доп.; разг.
(наговориться)
have a long chat, chatter at one's ease* * *have a long chat, chatter at one's ease -
14 наболтаться
сов. разг.( наговориться) have a long chat; have a good natter брит. -
15 наболтаться
-
16 наболтаться
prisiplepėti (prisiplepa, jo) -
17 наболтаться
165 Г сов. kõnek. küllalt v isu täis lobisema v vatrama -
18 наболтаться
сов. разг. бисёр лаққидан, лаққида мондан -
19 набалтывать
наболтать1) набовтувати, набовтати, наколочувати, наколотити, набаламучувати, набаламутити чого в що, (во множ.) понабовтувати, понаколочувати, понабаламучувати чого в що; заколотити чого. [Набовтала помий повне відро (Сл. Гр.). Наколотила сажі та й маже йому шию (Рудч.). Понаколочували такого, що й свині не їстимуть, а вона нам дає (Богодух.). Висівок там заколоти (Хата)]. -тай яиц в молоко - наколоти яєць в молоко. -тай кулажки - заколоти кваші;2) см. Наболтать 2. Наболтанный - набовтаний, наколочений, набаламучений, понабовтуваний и т. п. -ться -1) набовтуватися, набовтатися, понабовтуватися; бути набовтуваним, набовтаним, понабовтуваним и т. п. В подливу -тся мука - в підлеву набовтують (наколочують) муки;2) см. Наболтаться 2 - 5.* * *I несов.; сов. - наболт`ать( намешивать) набо́втувати, набовта́ти и мног. понабо́втувати; наколо́чувати, наколоти́ти, -лочу́, -ло́тиш и мног. понаколо́чуватиII несов.; сов. - наболт`ать1) ( наговаривать лишнего) набала́кувати, набала́кати, сов. набазі́кати, намоло́ти, -мелю́, -ме́леш, наторо́чити, наверзти́, наля́пати [язико́м], наварня́кати2) ( клеветать) нагово́рювати -рюю, -рюєш, наговори́ти, -ворю́, -во́риш, сов. наплеска́ти, -плещу́, -пле́щеш, наклепа́ти -
20 накалякаться
наговори́тися, набала́катися, нагомонітися; (наболтаться) набазі́катися
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАБОЛТАТЬСЯ — НАБОЛТАТЬСЯ, наболтаюсь, наболтаешься, совер. (прост. фам.). Вдоволь наговориться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наболтаться — 1. НАБОЛТАТЬСЯ, аюсь, аешься; св. Разг. 1. Много, вдоволь поболтать; наговориться. Наболтались пора и за работу приниматься. Подруги не могли н. 2. НАБОЛТАТЬСЯ, аюсь, аешься; св. Устать от скитаний. Н. по свету … Энциклопедический словарь
Наболтаться — сов. неперех. разг. сниж. Вдоволь наговориться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наболтаться — наболтаться, наболтаюсь, наболтаемся, наболтаешься, наболтаетесь, наболтается, наболтаются, наболтаясь, наболтался, наболталась, наболталось, наболтались, наболтайся, наболтайтесь, наболтавшийся, наболтавшаяся, наболтавшееся, наболтавшиеся,… … Формы слов
наболтаться — наболт аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
наболтаться — (I), наболта/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
наболтаться — I а/юсь, а/ешься; св.; разг. Много, вдоволь поболтать; наговориться. Наболтались пора и за работу приниматься. Подруги не могли наболта/ться. II аюсь, аешься; св. Устать от скитаний. Наболта/ться по свету … Словарь многих выражений
наболтаться — на/болт/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
Намандоваться — Наболтаться … Словарь криминального и полукриминального мира
Намолоться — сов. неперех. разг. сниж. Наболтаться вдоволь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Натрещаться — сов. неперех. разг. Наговориться, наболтаться вдоволь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой