-
1 муть
мутьדֶלַח ז' -
2 муть
мутьж1. τό κατακάθι, τό καταστάλαγμα·2. перен ἡ θολούρα, τό θόλωμα. -
3 муть
муть ж. Aufschlämmung f; Bodensatz m; горн. Durchlaßschlamm m; Niederschlag m; Satz m; Schlamm m; Trub m; Trübe f; Trübstoffe f pl; Trübung f -
4 муть
90 С ж. неод. (без мн. ч.)1. hägu, soga; kõnts; поднять \муть со дна põhjast muda v sodi üles ajama;2. vine, (kerge) udu; туманная \муть uduvine;3. ülek. ähm(asus), segasus; в глазах \муть silmad on tuhmid v ähmased, \муть в голове pea on segi, peas on virvarr, \муть на душе tuju on räbal v sant, meeleolu on must -
5 муть
-
6 муть
-
7 муть
1) ( осадок) sedimento м., deposito м.2) ( мгла) nebbia ж., foschia ж.3) ( отсутствие ясности) offuscamento м.4) ( чушь) sciocchezza ж.* * *ж.1) sedimento m, deposito m2) разг. ( помрачённость сознания) offuscamento m della mente / coscienza* * *ngener. intorbidamento, torbidume, nuvolame (в жидкости) -
8 муть
cloud, feculence* * *муть ж.
slime, dredgeмо́ечная муть — washingsтолче́йная муть — ore slime* * * -
9 муть
f Trübe, Trübheit; Bodensatz m; Nebelschleier m; fig. Verworrenheit; F Quatsch m* * ** * *<му́ти>ж Trübe f, Bodensatz mмуть в душе́ ein Stein auf dem Herzen* * *ngeol. Dunst (напр. частиц одного минерала в другом) -
10 муть
slime имя существительное: -
11 муть
-
12 муть
ж1. таҳнишин, дурда; на дне ведра скопилась муть дар таги сатил таҳнишин ҷамъ шудааст2. перен. ғубор; над полями стояла предрассветная муть вусъати саҳроро пардаи ғубори субҳ пӯшида буд3. перен. (не-ясное сознание) тирагӣ, хирагӣ, норавшанӣ4. перен. ғубор, тирагӣ; муть на душе ғубори дил, ғами (ғаши) дил -
13 муть
-
14 муть
1)2)3) -
15 муть
1. жҡуйырыҡ, юшҡын, ултырма2. ж перен.томан, буталсыҡ уйҙар3. ж перен., разг.юҡ (буш) нәмәләр, юҡ-бар -
16 муть
-
17 муть
-
18 муть
ж. slime, dredgeСинонимический ряд:дымка (сущ.) дымка; марево; мга; мгла; мглу; мгу; туман -
19 муть
-
20 муть
3) Medicine: turbidity5) Chemistry: dreg, dregs, feculency, turbidness6) Railway term: suspended matter7) Automobile industry: sediment9) Makarov: cloudiness10) General subject: dregginess
См. также в других словарях:
муть — муть, и … Русский орфографический словарь
муть — муть/ … Морфемно-орфографический словарь
муть — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мути, чему? мути, (вижу) что? муть, чем? мутью, о чём? о мути 1. Муть это мелкие частицы, которые находятся в жидкости и образуют осадок на дне водоёма, сосуда. Со дна колодца поднялась муть … Толковый словарь Дмитриева
МУТЬ — МУТЬ, мути, мн. нет, жен. 1. Осадок (на дне сосуда, водоема) из находящихся в жидкости мелких, нерастворившихся частиц. Поднять муть со дна. 2. перен. Всё грязное, нечистое, как бы являющееся осадком, поднимающимся со дна. Муть на душе. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
муть — осадок, мгла, марь, чушь, мга, туман, гуща, абракадабра, марево, гадость, пар, галиматья, тина, хмарь, сапоги всмятку, колокольня в уксусе, курево, бессмыслица, пакость, тарабарщина, помраченность, отстой, мара, тревога, дымка Словарь русских… … Словарь синонимов
МУТЬ — МУТЬ, и, жен. 1. Мельчайшие частицы в жидкости, делающие её непрозрачной, мутной, а также осадок от находящихся в жидкости мелких частиц. М. в бутылке. 2. перен. Помрачённость, отсутствие ясности сознания. М. в голове. М. на душе (о тяжёлом,… … Толковый словарь Ожегова
муть — МУТЬ, и, ж. Чушь, гадость, пакость. муть болотная, а не фильм … Словарь русского арго
Муть — I ж. разг. 1. Не растворившиеся в жидкости мелкие частицы, делающие её мутной. отт. Осадок из таких частиц. 2. перен. Мгла, туман, дымка. 3. перен. Отсутствие ясности сознания. 4. перен. Тоскливое душевное состояние. II ж. разг. сниж. Ерунда,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Муть — I ж. разг. 1. Не растворившиеся в жидкости мелкие частицы, делающие её мутной. отт. Осадок из таких частиц. 2. перен. Мгла, туман, дымка. 3. перен. Отсутствие ясности сознания. 4. перен. Тоскливое душевное состояние. II ж. разг. сниж. Ерунда,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
муть — и; ж. 1. Мелкие, нерастворимые частицы, находящиеся в жидкости и лишающие её прозрачности; осадок из таких частиц. Поднять м. со дна. В воде много мути. М. мешала увидеть что л. 2. (чего или с опр.). О мгле, дымке, образованной в воздухе… … Энциклопедический словарь
муть — Муть: будуть [10] … Толковый украинский словарь