-
1 πορος
ὅ1) место переправы, переправа, перевоз(Ἀλφειοῖο Hom.)
Πλούτωνος π. Aesch. = Στύξ ; ὅ π. τῆς διαβάσιος Her. — место переправы;πόρον οὐ διαβὰς ποταμοῖο Aesch. — не переправившись через реку2) пролив Hes., Aesch.π. Ἕλλης Arph. = Ἑλλήσποντος
3) море ( как проход или путь)(Ἰόνιος π. Pind.; Εὔξεινος π. Eur.)
4) поэт. течениеῥυτοὴ πόροι Aesch. — текучая вода;
πόροι ἁλός Hom. и ἐνάλιοι πόροι Aesch. — морские течения, т.е. моря;π. Σκαμάνδρου Aesch. — река Скамандр;βίου π. Pind. — течение (река) жизни5) искусственная переправа, мостλύειν τὸν πόρον Her. — разрушить мост
6) дорога, путь(οἰωνῶν Aesch.)
πορφυρόστρωτος π. Aesch. — устланный пурпуром путь;Διὸς πραπίδων πόροι Aesch. — пути Зевсовых мыслей7) анат. канал, пора(πόροι σπερματικοί Arst.)
τροφῆς π. Arst. — пищевод8) выход, способ, средство(πόρον τινὸς ἀνευρεῖν Her.; π. ἐξ ἀμηχάνων Aesch.; π. κακῶν Eur.)
πόροι πρὸς τὸ πολεμεῖν Xen. — способы (успешного) ведения войны;περὴ ἱματίων τίς π. ἔσται ; Arph. — каким способом раздобыть одежды?;τίν΄ ἀπορῶν εὕρω πόρον ; Eur. — как бы найти мне выход из безвыходного положения?9) доход, поступление, средства к жизниπ. и πόροι προσόδων или χρημάτων Xen., Dem. — денежные средства;
πόροι ἢ περὴ προσόδων — доходы или о поступлениях ( название сочинения Ксенофонта)10) поездка, путешествиеμακρᾶς κελεύθου π. Aesch. — далекое путешествие, дальний путь
-
2 πορθμειον
ион. πορθμήϊον τό2) место переправы, перевозπορθμήϊα τὰ Κιμμέρια или Κιμμερικά Her. — Киммерийская переправа (см. Κιμμέριος и Πορθμήϊα)
3) плата за переправу Luc. -
3 Βηθαβαρά
Вифавар (букв. Место Переправы; место на вост. берегу р. Иордана, где крестил Иоанн, Ин 1:28); от евр. (בַּיִת) и (עֲבָרָה).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Βηθαβαρά
-
4 962
{собств., 1}Вифания, место на восточном берегу Иордана, где крестил Иоанн (Ин. 1:28). От евр. 1004 (תיִבַּ) и 5679 (הָרָבעֲ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 962
-
5 Βηθαβαρά
{собств., 1}Вифания, место на восточном берегу Иордана, где крестил Иоанн (Ин. 1:28). От евр. 1004 (תיִבַּ) и 5679 (הָרָבעֲ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Βηθαβαρά
-
6 Βηθαβαρά
{собств., 1}Вифания, место на восточном берегу Иордана, где крестил Иоанн (Ин. 1:28). От евр. 1004 (תיִבַּ) и 5679 (הָרָבעֲ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Βηθαβαρά
-
7 πορθμος
ὅ1) место переправы, пролив(ἐν πορθμῷ Ἰθάκης τε Σάμοιό τε Hom.; μεταξὺ Σικελίας καὴ Ἰταλίας Arst.)
π. Ἕλλης Aesch. — пролив Геллы, т.е. Геллеспонт;ὅ εἰς Ἀιδου π. Eur. = Στύξ2) море Pind.3) переправа, переезд Soph.4) (морское) путешествие5) путь, дорогаπ. πατρῴας χθονός Eur. — путь на родину
6) узкий проход, просвет(αὐλοῦ π. Emped.)
-
8 Χρυσοπολις
-
9 διαβασις
- εως ἥ1) переход, переправа(διάβασιν ποιεῖσθαι Her.; κωλυτές τῆς διαβάσεως Thuc.)
2) место или средство переправы, переправа (брод, мост и т.п.)ζευγνύναι τέν διάβασιν Plut. — устроить переправу3) поход(ἐπὴ Μασσαγέτας Her.; τοῦ Ξέρξου Arst.)
-
10 πορθμείο(ν)
τό1) переправа (место); 2) плот или лодка для переправы; паром -
11 πορθμείο(ν)
τό1) переправа (место); 2) плот или лодка для переправы; паром
См. также в других словарях:
Сотерия — Сотерия (англ. Soteria) альтернативный (антипсихиатрический) подход к острой шизофрении[1]:140 и расстройствам шизофренического спектра[2]:181 с использованием терапевтической среды и низких дозировок препаратов[1] … Википедия
Сагайдачный, Пётр Кононович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сагайдачный. Пётр Конашевич Сагайдачный укр. Петро Конашевич Сагайдачний … Википедия
Петр Конашевич-Сагайдачный — Пётр Кононович Сагайдачный Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия
Петр Кононович Сагайдачный — Пётр Кононович Сагайдачный Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия
Петр Сагайдачный — Пётр Кононович Сагайдачный Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия
Пётр Конашевич-Сагайдачный — Пётр Кононович Сагайдачный Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия
Пётр Кононович Сагайдачный — Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия
Пётр Сагайдачный — Пётр Кононович Сагайдачный Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия
Сагайдачный, Петр — Пётр Кононович Сагайдачный Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия
Сагайдачный, Петр Кононович — Пётр Кононович Сагайдачный Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия
Сагайдачный, Пётр — Пётр Кононович Сагайдачный Петро Конашевич Сагайдачний кошевой атаман Запорожской Сечи Имя при рождении: Петр Конашевич … Википедия