-
1 мездӧм
1) освобождение || освобождённый2) высвобождение || высвобожденный 3) избавление, спасение || спасённый;мортӧс мездӧм — спасение человекакулӧмысь мездӧм — спасение от смерти;
4) вызволение; выручка разг. || вырученный;ӧтамӧдӧс мездӧм — взаимная выручка; тэрмасьны мездӧм могысь — спешить на выручкукабалаысь мездӧм — вызволение из кабалы;
-
2 мезд
свобода; освобождение; -
3 мездӧдчыны
-
4 мездӧдны
см. мездыны -
5 заявление
заявление;заявление гижны — написать заявление; заявление сетны — подать заявление;удж вылысь мездӧм йылысь заявление — заявление об увольнении с работы;
-
6 кынмалӧм
1) замерзание, вымерзание || замёрзший, подмёрзший, вымерзший;шоныд пальто мездіс менӧ кынмалӧмысь — тёплое пальто спасло меня от морозов; кынмалӧм юяс вомӧн воссисны туйяс ъ — еки замёрзли, и открылись дорогикынмалӧмъясысь шонтысьӧны пывсянын корӧсьӧн — при простуде греются в бане, парясь веником;
2) заморозки; -
7 мез
см. мезд -
8 мездлун
-
9 мездыны
перех.1) освободить;мездыны тюрьмаысь — освободить, выпустить из тюрьмы; мездыны уджысь — освободить от работы; мездыны понйӧс дом йылысь — спустить собаку с привязи; мездӧй менӧ лишнӧй ноксьыс — избавьте меня от лишних хлопотмездыны налогысь — освободить от налога;
2) высвободить, вынуть; снять;кок мездыны стременаысь — высвободить ноги из стремени; мездыны сибдӧм пур — снять ( с мели) застрявший плотмездыны дзугйысь — высвободить из силка;
3) избавить, спасти;мездана (прич.) корӧм — призыв о помощи, о спасениимездыны кулӧмысь — спасти от смерти;
4) выручить; вызволить разг.;мездыны пӧгибысь — выручить из бедымездыны йӧрмӧмысь — выручить из затруднительного положения;
См. также в других словарях:
Винни-Пух и день забот (мультфильм) — Винни Пух и день забот {{{Оригинал}}} Тип мультфильма рисованный Режиссёр Геннадий Сокольский, Фёдор Хитрук Автор сценария … Википедия
