-
1 майорат
майорат -
2 майорат
-
3 майорат
ист.майорат. -
4 майорат
-
5 майорат
м. -
6 майорат
м. юр. -
7 майорат
сущ.майора́т (в дореволюционной России и в некоторых капиталистических странах феодальный порядок наследования) -
8 майорат
-у; юр.майора́т -
9 майорат
ngener. majoraat -
10 majoraatti (lak.)
майорат -
11 eigne estate
-
12 majorat
-
13 majorat
-
14 majorāts
майорат -
15 majoraat
майорат -
16 majorát
-
17 majoraatti
-
18 Majorat
сущ.1) ист. майорат2) юр. право первородства, примогенитура, майорат (feudales Erb- und Nachfolgevorrecht, Form des Fideikommisses), майорат (порядок передачи имущества но наследству старшему в роде), майорат (имение), майорат (порядок передачи имущества по наследству старшему в роде) -
19 entail
1. noun1) leg. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование2) майорат2. verb1) влечь за собой; вызывать (что-л.)2) навлекать (upon на)3) leg. определять порядок наследования земли без права отчуждения* * *1 (n) заповедное имение; заповедное имущество; имущество без права свободного распоряжения; майорат; майоратное наследование; родовое имение2 (v) влечь за собой; вызвать; вызывать; навлекать; навлечь; ограничивать права распоряжения собственностью; ограничивать право распоряжения имуществом; учреждать заповедное имущество* * ** * *[en·tail || ɪn'teɪl] n. майоратное наследование, акт, майорат v. влечь за собой, вызывать, навлекать, определять порядок наследования земли без права отчуждения* * ** * *1. сущ. 1) юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2) передача неотчуждаемой собственности 2. гл. 1) влечь за собой; вызывать что-л.; навлекать (upon - на) 2) давать, назначать, отводить, определять (кому-л. что-л.) 3) юр. определять порядок наследования земли без права отчуждения -
20 entail
ɪnˈteɪl (юридическое) майоратное наследование - to break an * добиться отмены майората;
отменять ограничения прав на собственность (в отношении порядка ее наследования и отчуждения) родовое, заповедное имение, майорат;
заповедное имущество влечь за собой;
вызывать - the work *s expense эта работа связана с расходами - this *s trouble это влечет за собой неприятности навлекать - to * inconvenience on smb. создать неудобства для кого-либо - this plan will * great labour upon those who carry in out этот план потребует больших усилий от тех, кто его будет проводить в жизнь( юридическое) ограничивать права распоряжения собственностью (в отношении установления порядка ее наследования и отчуждения) ;
учреждать заповедное имущество - the estate is *d имение закреплено за наследниками /является неотчуждаемым/ barring the ~ юр. запрещение учреждения заповедного имущества entail юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения;
майоратное наследование ~ влечь за собой;
вызывать (что-л.) ~ влечь за собой ~ майорат ~ майоратное наследование ~ навлекать (upon - на) ~ наследственное имущество без права свободного распоряжения ~ ограничивать право распоряжения имуществом ~ юр. определять порядок наследования земли без права отчуждения ~ содержать в себе ~ учреждать заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования) ;
заповедное имущество estate ~ родовое, заповедное имение
См. также в других словарях:
Майорат — Майорат 1) законодательная норма, запрещающая раздел земельного надела между наследниками; 2) неделимое имение. Во избежание феодального дробления родовых земель в Средние века и в начале нового времени во многих странах Европы действовали… … Википедия
МАЙОРАТ — 1) право наследования старшего в роде; 2) недвижимое имение, переходящее к старшему в роде. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. МАЙОРАТ система наследования, по которой недвижимое имущество переходит… … Словарь иностранных слов русского языка
майорат — а, м. majorat m. <, ср. лат. majoratus <лат. major большой. 1. В феодальном праве Западной Европы порядок наследования недвижимого имущества, по которому оно переходило старшему в роде или к старшему сыну в семье. БАС 1. Мартовский указ… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Майорат — в гражданском праве форма наследования имущества, при которой оно переходит полностью к старшему из наследников. По английски: Right of primogeniture См. также: Институт наследования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
МАЙОРАТ — (от лат. major старший) в гражданском праве форма наследования недвижимости (прежде всего земельной собственности), при которой она полностью переходит к старшему из наследников … Юридический словарь
Майорат — от лат. major старший; англ. right of primogeniture система наследования недвижимости, по которой недвижимое имущество, в том числе и земля, переходит к старшему в роде. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАЙОРАТ — (от лат. major старший) в гражданском праве форма наследования недвижимости (прежде всего земельной собственности), при которой она переходит полностью к старшему из наследников. Направлена на сохранение и упрочение крупных земельных владений … Большой Энциклопедический словарь
Майорат — (по латински старший) в гражданском праве форма наследования недвижимости (прежде всего земельной собственности), при которой она переходит полностью к старшему из наследников. Направлена на сохранение и упрочение крупных земельных владений … Исторический словарь
МАЙОРАТ — МАЙОРАТ, майората, муж. (нем. Majorat от лат. major больший) (юр.). 1. только ед. Сохранившаяся в некоторых странах от феодальных времен система наследования, при которой недвижимое имущество, гл. обр. поместье, переходит безраздельно к старшему… … Толковый словарь Ушакова
МАЙОРАТ — [йя ], а, муж. (спец.). 1. Система наследования, при к рой недвижимое имущество (земельное владение) переходит безраздельно к старшему сыну или к старшему в роде. 2. Недвижимое имущество, на к рое распространяется такое право наследования. | прил … Толковый словарь Ожегова
майорат — сущ., кол во синонимов: 2 • имущество (35) • майоратство (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов