-
1 лубок
-
2 лубок
лубокм1. (коры) ἡ κανναβόφλουδα, κομμάτι σομφοῦ·2. мед. ὁ νάρθηκας, τό καλάμι·3. (лубочная картинка) ἡ λαϊκή χρωμολιθογραφία. -
3 лубок
-
4 лубок
-
5 лубок
-
6 лубок
1) лубок (-бка); срв. Луб;2) мед. - лубок (-бка). Взять ногу в -ки - обв'язати ногу лубками;3) (лубочная картина, -ное изделие) лубок; срв. Лубочный.* * *лубо́к, -бка́ -
7 лубок
1. wood block2. woodcut3. splint; cheap popular printнакладывать шину, класть в лубок — to apply splint
Синонимический ряд:лыко (сущ.) луб; лыко -
8 лубок
-бка α.1. βλ. луб.2. (ιατρ.) νάρθηκας•положить лубок βάζω νάρθηκα•
положить в лубок ναρθηκίζω, συγκρατώ.
3. χρωματολιθογραΙφία λαϊκή• πίνακας λαϊκός. -
9 лубок
-
10 лубок
1. м. мед.splint2. м.накладывать лубок (на вн.) — splint (d.)
1. ( липовая доска) bast2. ( лубочная картинка) cheap popular print -
11 лубок
1) мед. stecca ж.2) ( искусство) stampe ж. мн. popolari* * *м.1) lubok ( stampa popolare russa)2) мед. stecca f* * *n1) gener. oleografia2) surg. ferula, incannucciata -
12 лубок
-
13 лубок
I муж.1) мед. splintII муж.накладывать лубок (на кого-л./что-л.) — to splint
1) ( лубочная картинка)2) ( лубочная литература) -
14 лубок
-
15 лубок
[lubók] m. (gen. лубка)1) (med.) stecca (f.)наложить лубок — mettere una stecca, steccare
2) lubòk, stampa popolare russa -
16 лубок
1. мпласт волокна растенийҡабыҡ2. м мед.ҡабыҡ, талыҡһынған һөйәкте ҡуҙғатмай тотоу өсөн ҡуйыла3. м иск.лубокрәсем баҫып сығарыу өсөн өҫтөнә соҡоп һүрәт яһалған йүкә таҡта -
17 лубок
м1. см. луб;2. мед. тахтача, тахтачабанд; наложить лубок тахтачабанд кардан3. тахтачаи нақшини зерфун4. сурати омиёна5. лит. адабиёти омиёна -
18 лубок
-
19 лубок
1) General subject: cheap popular print, amature painting or print (folk art: amature painting or print, easy to understand, sometimes containing a verbal message)2) Agriculture: slip3) History: woodcut4) Architecture: popular print5) Forestry: slip ( деревянный)6) Polygraphy: common picture7) Surgery: splint -
20 лубок
n1) gener. Lindenholztafel ((ìí. ÷. ëóáêè) (ein russischer Volksbilderbogen mit satirischem, informativem, patriotischem oder sozialkritischem Charakter.) http://de.wikipedia.org/wiki/Lubok)2) med. Schiene, Schindel3) eng. Spließ4) textile. Rindenschale
См. также в других словарях:
лубок — лубок … Орфографический словарь-справочник
Лубок — народная картинка, произведение графики (преимущественно печатной), отличающееся доходчивостью образа и предназначенное для массового распространения. Лубку свойственны простота техники, лаконизм изобразительных средств (грубоватый штрих … Художественная энциклопедия
лубок — лыко, луб, картинка, повязка, шина, агитлубок, литература, лубочек Словарь русских синонимов. лубок сущ. • лыко • луб Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Лубок — Лубок. Охотник медведя колет, а собаки грызут . Гравюра на дереве. Раскраска. Россия, 1 ая пол. 18 в. ЛУБОК (народная картинка), вид графики, изображение с подписью, отличающееся простотой и доступностью образов. Первоначально вид народного… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЛУБОК — ЛУБОК, лубка, муж. 1. Пласт или лоскут свежего слоя древесной коры. «Из лубка кедра был сделан небольшой ящик.» Пришвин. 2. То же в качестве шины для скрепления и сращения костного перелома (мед.). Наложить лубок. Рука в лубках. 3. Липовая доска … Толковый словарь Ушакова
ЛУБОК — (народная картинка) вид графики, изображение с подписью, отличающееся простотой и доступностью образов. Первоначально вид народного творчества. Выполнялся в технике ксилографии, гравюры на меди, литографии и дополнялся раскраской от руки … Большой Энциклопедический словарь
ЛУБОК — ЛУБОК, бка, муж. 1. Кусок луба (во 2 знач.). 2. Твёрдая лечебная повязка [первонач. из луба], шина (во 2 знач.). Наложить л. Рука в лубках. 3. Липовая доска, на к рой гравировалась картинка для печатания, а также простая и доходчивая, обычно с… … Толковый словарь Ожегова
Лубок — (народная картинка) – вид графики, изображение с подписью, отличавшееся простотой и доступностью образов. Первоначально – вид народного творчества. Откликался на политические события; выполнялся в технике ксилографии, гравюры на меди, литографии… … Энциклопедия культурологии
Лубок — первоначально листовое изоиздание с примитивной, рассчитанной на невзыскательный вкус картинкой и подписью. По одной версии, свое название Л. получил от липовых досок, на которых резалась гравюра для таких картинок, по другой от короба, в котором … Издательский словарь-справочник
Лубок — (ЛУБОЧНАЯ КАРТИНКА, НАРОДНАЯ КАРТИНКА) 1) вид графики, картинка с подписью (часто стихотворной), отличающаяся особой простотой и доступностью образов и предназначаемая для распространения в народных массах. Первоначально разновидность народного… … Реклама и полиграфия
Лубок — У этого термина существуют и другие значения, см. Лубок (значения). Лубок вид изобразительного искусства, которому свойственна доходчивость и ёмкость образа. Лубок называют также народной (фольклорной) картинкой и связывают с раскрашенным… … Википедия