-
1 конечный
конечный τελικός' τελευταίος (последний)' \конечныйая остановка το τέρμα* \конечныйая цель о τελικός σκοπός* * *τελικός; τελευταίος ( последний)коне́чная остано́вка — το τέρμα
коне́чная цель — ο τελικός σκοπός
-
2 конечный
охирин, вопасин -
3 конечный
конечный1) ( не бесконечный) канечны2) ( находящийся на конце) канцавы 3) (являющийся завершением чего-л.) канчатковыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > конечный
-
4 конечный
-
5 конечный
-
6 конечный
1) end
2) final
3) finish
4) finishing
5) suffix
6) terminal
7) terminating
8) termination
– бензин конечный
– блочный конечный
– конечный автомат
– конечный адрес
– конечный вакуум
– конечный вид
– конечный граф
– конечный концентрат
– конечный объем
– конечный относительно
– конечный продукт
– конечный пункт
– конечный разрыв
– конечный шлак
– скачок конечный
блочный конечный автомат — finite modular automaton
конечный пункт маршрута — point of destination
-
7 конечный
воздушное судно, прибывающее в конечный аэропортterminating aircraftконечная высота захватаfinal intercept altitudeконечная прямая захода на посадкуapproach finalконечный аэродром1. terminal aerodrome2. final aerodrome конечный аэропортterminal airportконечный маршрутterminal routeконечный пункт назначенияfinal destinationконечный пункт радиолокационного контроляterminal radar controlконечный удлиненный заход на посадку с прямойlong final straight-in-approach operationконечный участок набора высотыtop of climbконечный этап захода на посадкуfinal approachконтрольная точка конечного этапа захода на посадкуfinal approach fixнавигационные средства конечного пунктаterminal navigation aidsполет на конечном этапе захода на посадкуfinal approach operationпрогноз для конечного аэропортаterminal forecastтраектория конечного этапа захода на посадкуfinal approach pathудлиненный конечный этап захода на посадкуlong final -
8 конечный
-
9 конечный
•Valves, switches, relays, and so on have finite lives, i.e. are good for a limited number of operations.
* * *Конечный -- end, final, resulting, ultimate (получаемый в конечном счёте); finite (о размерах, длительности и т.п.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конечный
-
10 конечный
1. final2. finallyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > конечный
-
11 конечный
1) ( имеющий конец) finito, limitato2) ( завершающий) finale, conclusivo, finito3) ( находящийся в конце) terminale, ultimo, finale••4) ( основной) principale, finale* * *прил.1) ( завершающий) finale, ultimo, terminaleконе́чная цель — scopo finale
коне́чный результат — risultato definitivo
коне́чный продукт — prodotto finito
2) ( находящийся в конце) finale, ultimo, terminale, estremoконе́чная остановка — ultima fermata; capolinea
коне́чная станция — la stazione termine; stazione di fine corsa офиц.
в коне́чном счёте — in definitiva, in ultima analisi, alla fin dei conti
* * *adjgener. finale, terminale -
12 конечный
•Valves, switches, relays, and so on have finite lives, i.e. are good for a limited number of operations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конечный
-
13 конечный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > конечный
-
14 конечный
adj. final, finite, terminal, bounded (set)
в конечном итоге - as the final result;
конечное приращение - finite increment;
конечный элемент - finite element;
метод конечного элемента or метод конечных элементов - finite element method;
конечная точка - endpoint;
конечная вариация - bounded variation -
15 конечный
прил.1) ( находящийся на конце)final, terminal, last2) (основной, главный, предельный)ultimate, eventual; finite филос. матем.- конечная станция
- конечный пункт3) resulting, end, ultimate, terminal (полученный в итоге, конце) -
16 Конечный
- finalis; extremus (fines); terminalis; ultimus; postremus; novissimus;• в конечном итоге - ad summam;
• конечный результат - ultimus eventus (exitus);
-
17 конечный
last, finalконе́чная ста́нция — terminus, terminal (station)
- конечный результатконе́чная остано́вка — last stop
-
18 конечный
прил. мат. конечный относительно … — finite over …Синонимический ряд:да (проч.) ага; безусловно; да; несомненно; ну да; ну конечно; ну разумеется; само собой разумеетсяАнтонимический ряд: -
19 конечный
прил.1. (последний) аужырэ, агъунэрэконечный дом на этой улице мы урамым тетмэ агъунэрэ ун2. (основной) анахь (мэхьанэ зиIэ)конечная цель анахь мурадэу иIэр◊ в конечном счёте аужыпкъэм -
20 конечный
гущыIакIэКонечный суффикс гущыIэкIэ лъэпсах (кIэухыр ары)Русско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > конечный
См. также в других словарях:
Конечный З. — Конечный, Зыгмунт Зыгмунт Конечный (польск. Zygmunt Konieczny; род. 3 января 1937, Краков) польский композитор, автор музыки к песням, фильмам и спектаклям. Окончил Краковскую музыкальную академию (1962). С 1959 г. работал в наиболее известном… … Википедия
конечный — См. последний... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. конечный завершающий, завершенный, заключительный, концевой, крайний, последний, окончательный, финитный; дефинитивный,… … Словарь синонимов
КОНЕЧНЫЙ — КОНЕЧНЫЙ, конечная, конечное. 1. Имеющий конец; ант. бесконечный (книжн.). Человек существо конечное. 2. Находящийся на конце чего нибудь. Конечный дом на этой улице. Конечные буквы алфавита. Конечная станция железной дороги. 3. Последний,… … Толковый словарь Ушакова
конечный — КОНЕЧНЫЙ, конечная, конечное. 1. Имеющий конец; ант. бесконечный (книжн.). Человек существо конечное. 2. Находящийся на конце чего нибудь. Конечный дом на этой улице. Конечные буквы алфавита. Конечная станция железной дороги. 3. Последний,… … Толковый словарь Ушакова
КОНЕЧНЫЙ — КОНЕЧНЫЙ, конечная, конечное. 1. Имеющий конец; ант. бесконечный (книжн.). Человек существо конечное. 2. Находящийся на конце чего нибудь. Конечный дом на этой улице. Конечные буквы алфавита. Конечная станция железной дороги. 3. Последний,… … Толковый словарь Ушакова
конечный — КОНЕЧНЫЙ, конечная, конечное. 1. Имеющий конец; ант. бесконечный (книжн.). Человек существо конечное. 2. Находящийся на конце чего нибудь. Конечный дом на этой улице. Конечные буквы алфавита. Конечная станция железной дороги. 3. Последний,… … Толковый словарь Ушакова
...конечный — …КОНЕЧНЫЙ, конечная, конечное. Вторая часть составных прил., означающая: 1) имеющий столько то концов (сколько обозначено первой частью), напр. восьмиконечный, одноконечный, бесконечный; 2) имеющий такой то конец (какой обозначен первой частью),… … Толковый словарь Ушакова
КОНЕЧНЫЙ — КОНЕЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. см. конец. 2. Имеющий конец (во времени), не бесконечный (высок.). Жизнь человека конечна. 3. полн. Основной, являющийся пределом чего н., самый главный. Конечная цель. 4. полн. Заключающий собой какой н. процесс,… … Толковый словарь Ожегова
конечный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN finite … Справочник технического переводчика
Конечный — Содержание 1 Конечный 2 Конечная 3 Конечные 4 Фамилия … Википедия
конечный — прил., употр. сравн. часто 1. Если что либо конечно, значит, оно имеет конец во времени и пространстве. Материя конечна. | Человек конечен. 2. Конечным называют то, что находится в конце. Конечная остановка. | Он назвал конечный пункт перелёта. 3 … Толковый словарь Дмитриева