-
1 комитет
-
2 комитет
Komitee n, Ausschuss m- бюджетный комитет
- исполнительный комитет
- тендерный комитет
- смешанный комитет
- Совещательный комитет по таможенным вопросам ЕС - комитет по антидемпинговой практике
- комитет по борьбе с контрабандой
- комитет по взысканию
- комитет по внутренней обработке/переработке товаров ЕС
- комитет по вопросам глобальной финансовой системы
- комитет по вопросам освобождения от уплаты таможенных пошлин ЕС
- комитет по вопросам товарного происхождения ЕС
- комитет по гармонизированной системе
- комитет по лицензированию импорта
- комитет по международным стандартам аудита
- комитет по номенклатуре ЕС
- комитет по номенклатуре совместного таможенного тарифа ЕС
- комитет по номенклатуре совместного таможенного тарифа
- комитет по общим таможенным правилам ЕС
- комитет по процедуре временного обращения внутри ЕС
- комитет по процедуре отправления Сообщества ЕС
- комитет по сотрудничеству в области таможенного дела
- комитет по статистике внешней торговли
- комитет по субсидиям и компенсационным мерам
- комитет по таможенной стоимости
- комитет по таможенному праву ЕС
- комитет по таможенным вопросам ЕС
- комитет по таможенным вопросам перемещения товаров в целях обработки или переработки ЕС
- комитет по таможенным процедурам, имеющим экономическое значение ЕС
- комитет по товарным перевозкам
- комитет управляющих центральными банкамиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > комитет
-
3 комитет
мKomitee n, Ausschuß mкомитет, гоночный — парус Wettfahrtleitung f
комитет, мерительный — парус Vermessungskomitee n
комитет, Национальный олимпийский (НОК) — Nationales Olympisches Komitee n
комитет Олимпийских игр, Организационный — Organisationskomitee n der Olympischen Spiele
комитет, организационный — Organisationskomitee n
комитет, подготовительный — Vorbereitungskomitee n, vorbereitender Ausschuß m
комитет регаты, организационный — Regattaleitung f
комитет, технический — technisches Komitee n, technischer Ausschuß m
-
4 комитет
n1) gener. Arbeitsfreudigkeit (из представителей различных организаций и ведомств для разработки какого-л. вопроса), Fachausschuß, Gremium, Ausschuß, Komitee2) milit. Arbeitskreis3) law. Beirat4) econ. (общественный) Aktiv5) shipb. Ausschuss -
5 комитет по
nlaw. Amt für Preise -
6 комитет
Ausschuss, Gremium -
7 комитет
Ausschluß mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > комитет
-
8 комитет
Ausschuß, Beirat -
9 комитет
-
10 комитет
мKomitée n, pl -s, Áusschuß m (умл.) (-ss-)парла́ментский комите́т — Parlaméntsausschuß m
комите́т по наро́дному образова́нию — Komitée n für Vólksbildung
-
11 комитет
m Komitee n, Ausschuß; Amt n; Rat; Beirat; Leitung f -
12 комитет
-
13 комитет по статистике внешней торговли
(ранее: Комитет по НИМЕКС)Ausschuss m für die Außenhandelsstatistik (früher: Ausschuss für die NIMEXE)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > комитет по статистике внешней торговли
-
14 комитет по охране труда
rus комитет (м) по охране трудаdeu Arbeitsschutzausschuß (m), Sicherheitsausschuß (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > комитет по охране труда
-
15 Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации
Универсальный русско-немецкий словарь > Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации
-
16 Комитет Парижского Союза по международному сотрудничеству между патентными ведомствами в области информационного поиска
Универсальный русско-немецкий словарь > Комитет Парижского Союза по международному сотрудничеству между патентными ведомствами в области информационного поиска
-
17 Комитет анализов сахара США
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Комитет анализов сахара США
-
18 Комитет военного планирования
Универсальный русско-немецкий словарь > Комитет военного планирования
-
19 Комитет военнослужащих кадра и запаса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Комитет военнослужащих кадра и запаса
-
20 Комитет гигиенической экспертизы строительной продукции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Комитет гигиенической экспертизы строительной продукции
См. также в других словарях:
Комитет — Комитет (от лат. comitatus сопровождающий, сопутствующий) совет, собрание, съезд, коллегиальный орган, сформированный для работы в какой нибудь специальной области, обычно имеющей отношение к руководству или управлению, а… … Википедия
КОМИТЕТ — (франц. comite, от лат. committere вверять, поручать). Собрание нескольких выборных членов для разработки каких либо специальных вопросов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМИТЕТ англ. committee,… … Словарь иностранных слов русского языка
комитет — а, м. comité m. В форме комите отм. уже в АК, соврем. форма фиксируется у Фонвизина в Письме к О. П. Козадавлеву 1784. ЭС. 1. Собрание лиц с целью обсуждения или разсмотрения каких н. вопросов. Обыкновенно к. избирается из членов более обширного… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Комитет — (committee) Дословно: небольшая группа людей, которой большая группа предоставила полномочия совершать определенные действия или подготавливать рекомендации. Однако в расхожем понимании этого слова комитет не всегда является частью большей группы … Политология. Словарь.
КОМИТЕТ — КОМИТЕТ, комитета, муж. (от лат. comitatus, букв. сопровождающий) (офиц.). Коллегиальный орган более или менее постоянного типа, образованный для работы в какой нибудь специальной области. Исполнительный комитет. Комитет содействия. Комитет по… … Толковый словарь Ушакова
КОМИТЕТ — глубинного бурения. Разг. Шутл. ирон. КГБ, Комитет государственной безопасности. БСРЖ, 273. Шмонькин комитет. Жарг. угол. Ирон. Сборище проституток. Балдаев 2, 165. Состоять в комитете по утаптыванию мостовой. Народн. Неодобр. или Ирон.… … Большой словарь русских поговорок
КОМИТЕТ — (франц. comite от лат. committo поручаю),1) государственный орган, образуемый для проведения специальных мероприятий или руководства какой либо отраслью. В России с нач. 19 в. (комитет министров, секретные комитеты, кавказский комитет и др.).2)… … Большой Энциклопедический словарь
комитет — См … Словарь синонимов
КОМИТЕТ — муж., франц. совещательное собрание, по назначению какой либо власти; дума, рада, круг, заседание, совещание, совет. Комитет земских повинностей в губернии состоит, под председательством губернатора, из всех частных начальников сословий. | вят.… … Толковый словарь Даля
комитет — КОМИТЕТ, а, м. (или КОМИТЕТ ГЛУБОКОГО БУРЕНИЯ). КГБ (ФСБ). Шутл. переосмысл. аббрев … Словарь русского арго
Комитет — (от лат. committere поручать; англ. committee; фр. comite) 1) гос ный орган, образуемый для проведения специальных мероприятий или для руководства какой либо отраслью (см., напр., Государственный комитет РФ); 2) выборный руководящий орган какой… … Энциклопедия права