-
1 атып бетерү
1) доброса́ть; доки́дывать/докида́ть; домета́ть; дошвыря́ть прост.2) перекида́ть, переброса́ть, перешвыря́ть; проброса́ть, прокида́ть; скида́ть, сброса́ть, откида́ть, отброса́ть; вы́кидать; вы́бросать, вы́швырять прост.3) достреля́ть; исстре́ливать/исстреля́ть, вы́стрелять разг. (все патроны, снаряды), расстреля́ть (всю обойму, весь ящик снарядов)4) перестреля́ть, вы́стрелять разг. ( всю дичь в пригородных лесах) -
2 ату
гл1. бросать, бросить, кидать, кинуть, метать, метнуть, швырять, швыонуть; побросать, разбросать (как попало), расшвыривать, расшвырять2. стрелять, выстрелить, стрельнуть, палить, пальнуть, выпалить // стрельба; выстрел, расстрел, обстрел // стрелковый3. извергать, извергнуть, выбрасывать, выбросить (лаву, фонтан воды) -
3 бәрү
гл1. ударять, ударить2. бить; колотить3. хлестать, нахлёстывать4. бросать,бросить, кидать, кинуть5. перен резать, сказать, сказануть -
4 чөю
гл1. метать, кидать, подбрасывать2. качать (человека) -
5 ыргыту
гл1. бросать, кидать, метать, подбрасывать2. швырять, запускать3. выбрасывать (как ненужное)4. спорт толкать (ядро) -
6 атарга
I пов.н.ata гл. 1) звать кого что, называть/назвать кого что, именовать кого чтоSezne kem dip atıyq? ― как Вас звать?
2) предназначать/предназначить чтоbu yortnı ulıbızğa atadıq ― этот дом мы предназначили для сына
3) поименовать, перечислять 4) прозывать/прозвать, звать, обзывать/обозвать кого кем ▪ atarğa äytkändä в частности, именно (вводное слово) ▪ atarğa cömle назывное предложение ▪ atarğa kileşe лингв.звательный падеж ▪ atarğa quyılğan особый, именной ▪ atarğa ütelgän названный, упомянутый II пов.н.at гл. 1) бросать/бросить, кидать/кинуть, метать/метнуть, швырять/швырнуть, побросать, разбросать (как попало), расшвыривать/расшвырятьtaş atarğa ― бросить камень
2) стрелять/стрельнуть, выстрелить, расстреливать/расстрелять, палить/пальнуть, выпалитьdoşmanğa atarğa ― стрелять во врага
mıltıqtan atarğa ― стрелять из ружья
3) выбрасывать/выбросить, извергать/извергнуть (например, лаву, фонтан воды и т.п.)lavane atarğa ― выбросить лаву
4) быстро, спешно в значении вспомогательного глагола выражает степень быстроты, поспешности действияçişenep atarğa ― быстро (наспех) раздеться
yazıp atarğa ― быстро (наспех) написать
▪ atıp alırğa подстрелить, пристрелить ▪ atıp bärergä (taşlarğa) швырнуть, кинуть ▪ atıp beterergä 1) расстрелять, перестрелять (все патроны) 2) разбросать, выбросить, выкидать, вышвырять ▪ atıp cibärergä стрельнуть, выстрелить ▪ atıp töşerergä 1) подстрелить, пристрелить (птицу) 2) сбива/сбить (самолёт) ▪ atıp üterergä расстрелять, застрелить, пристрелить -
7 бәрергә
пов.н.bär гл. 1) ударять/ударить кого 2) бить, колотить 3) хлестать, нахлестывать 4) бросать/бросить, кидать/кинуть что, чем 5) перен.резать, сказать, сказануть ▪ bärep äytergä говорить/сказать (прямо в лицо), резать ▪ bärep çığarğa 1) выбиваться/выбиться, пробиваться/пробиться 2) бить ключом ▪ bärep çığarırğa выбивать/выбить что ▪ bärep kerergä врываться/ворваться ▪ bärep kertergä 1) забивать/забить, вбивать/вбить что 2) свергать/свергнуть, низвергнуть ▪ bärep töşerergä 1) сбивать/сбить кого-что 2) свергать/свергнуть кого-что, низвергнуть ▪ bärep yığarğa 1) сшибать/сшибить кого-что, сваливать/свалить кого-что 2) перен.превосходить/превзойти кого-что, оказаться лучше -
8 орырга
пов.н.or гл. 1) ударять/ударить 2) бросать/бросить, кидать/кинуть, швырять/швырнуть что, чем в кого, во что 3) бросать/бросить, выбразывать/выбросить кого-что 4) бросать/бросить, забрасывать/забросить что 5) разбрасывать/разбросать, раскидывать/раскидать ▪ orıp перен.очень сильноorıp yawarğa ― ливнями литься (о дожде)
-
9 селтәргә
пов.н.seltä гл. 1) махать/махнуть чем, размахивать/размахнуть 2) перен. разг.красть, воровать/своровать, стянуть, стащить 3) бросать/бросить, кидать/кинуть (например, соперника) -
10 чөяргә
пов.н.çöy гл. 1) метать/метнуть, кидать/кинуть (вверх) что, подбрасывать/подбросить 2) качать, подбрасывать/подбросить кого -
11 ыргылырга
пов.н.ırğıl гл. 1) бросаться/броситься, ринуться, кидаться/кинуться куда 2) бросаться/броситься, кидать/кинуться, нападать/напасть на кого-что, ринуться куда, на кого-что 3) разг.валить (о дыме, паре и т.п.) ▪ ırğılıp torırğa рваться, стремиться (что-нибудь сделать) -
12 ыргытырга
пов.н.ırğıt гл. 1) бросать/бросить, кидать/кинуть, швырять/швырнуть что, чем в кого, во что 2) бросать/бросить, выбразывать/выбросить кого-что 3) бросать/бросить, забрасывать/забросить что 4) разбрасывать/разбросать, раскидывать/раскидать 5) отбрасывать/отбросить кого 6) спорт.метать что 7) выступает в роли вспомогательного глагола со значением быстроты, мгновенности, действияsızıp ırğıtırğa ― вычеркнуть
yırtıp ırğıtırğa ― разорвать
▪ ırğıtıp bärergä (taşlarğa) 1) швурнуть 2) выбросить ▪▪ ırğıtıp yörtergä кидаться, швыряться чем -
13 atarğa
атарга Iпов.н.atгл.1) стрелять/стрельнуть; выстрелить; расстреливать/расстрелятьdoşmanğa atarğa ― стрелять во врага
mıltıqtan atarğa ― стрелять из ружья
taş atarğa ― бросить камень
lavane atarğa ― выбросить лаву
подстрелить (птицу); сбить (самолет)расстрелять; застрелить; пристрелитьстрельнуть; выстрелитьIIпов.н.ataгл.Sezne kem dip atíq? ― как Вас звать?
2) предназначать/предназначить что.bu yortnı ulıbızğa atadıq ― этот дом мы предназначили для сына
-
14 bärergä
бәрергәпов.н.bärгл.1) ударять/ударить кого2) бросать/бросить; кидать/кинуть что, чем3) хлестать; нахлестывать2) перен.превосходить/превзойти кого-чтоврываться/ворватьсязабивать/забить; вбивать/вбить что1) сбивать/сбить кого-что2) свергать/свергнуть кого-чтовыбиваться/выбиться; пробиваться/пробитьсявыбивать/выбить чтоговорить/сказать (прямо в лицо). -
15 çöyärgä
чөяргәпов.н.çöyгл.1) метать/метнуть; кидать/кинуть (вверх) что; подбрасывать/подбросить2) качать; подбрасывать/подбросить кого. -
16 orırğa
-
17 seltärgä
-
18 ırğılırğa
ыргылыргапов.н.ırğılгл.1) бросаться/броситься; ринуться; кидаться/кинуться куда2) бросаться/броситься; кидать/кинуться; нападать/напасть на кого-что; ринуться куда, на кого-что3) разг. валить (о дыме, паре и т.п.)рваться; стремиться (что-нибудь сделать). -
19 ırğıtırğa
ыргытыргапов.н.ırğıtгл.1) бросать/бросить; кидать/кинуть; швырять/швырнуть что, чем в кого, во что2) бросать/бросить; выбразывать/выбросить кого-что3) бросать/бросить; забрасывать/забросить что4) разбрасывать/разбросать; раскидывать/раскидать5) отбрасывать/отбросить кого7) выступает в роли вспомогательного глагола со значением быстроты, мгновенности, действияsızıp ırğıtırğa ― вычеркнуть
yırtıp ırğıtırğa ― разорвать
1) швурнуть2) выброситькидаться; швыряться чем.
См. также в других словарях:
КИДАТЬ — КИДАТЬ, кинуть, кидывать что, куда; чем во что; бросать, метать, швырять, лукать, вергать; валить, класть как ни попало; | покидать, оставлять; небречь, бросать без надзору, без вниманья; | мотать, не дорожить чем, изводить без пользы. Не кидай… … Толковый словарь Даля
КИДАТЬ — КИДАТЬ, кидаю, кидаешь, несовер. (к кинуть), кого что (разг.). То же, что бросать во всех знач., кроме 6. Кидать дрова в погреб. Кидать стрелы. Мальчишка кидал камнями в ворон. Пойманный воришка кидал кругом беспокойные взгляды. Кидать полки в… … Толковый словарь Ушакова
кидать — См … Словарь синонимов
кидать — КИДАТЬ, аю, аешь; несов.; КИНУТЬ, ну, нешь, сов., кого на сколько, с чем (или КИДАТЬ ЧЕРЕЗ КОЛЕНО, КИДАТЬ ЧЕРЕЗ БЕДРО кого). Обманывать кого л., не возвращать обещанного, выманивать что л. или какую л. сумму денег. см. также: хвоста кинуть … Словарь русского арго
КИДАТЬ — КИДАТЬ, аю, аешь; несовер. То же, что бросать (см. бросить в 1, 2, 3, 4 и 5 знач.). К. мяч. К. взгляды на кого что н. К. друзей. | совер. кинуть, ну, нешь. Кинуло (безл.) в дрожь кого н. • Как (куда) ни кинь (разг.) как ни прикидывай, как ни… … Толковый словарь Ожегова
кидать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я кидаю, ты кидаешь, он/она/оно кидает, мы кидаем, вы кидаете, они кидают, кидай, кидайте, кидал, кидала, кидало, кидали, кидающий, кидаемый, кидавший, кидая; св. кинуть 1. Если вы кидаете что либ … Толковый словарь Дмитриева
кидать — что и чем. 1. что (объект действия). Кидать камни в воду. Кидать невод в реку. [Парабукин] кидал и кидал землю, все учащая движения, словно работал с кем то наперегонки (Федин). 2. чем (орудие действия). Кидать грязью в кого нибудь … Словарь управления
кидать — а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. кидаться, кинуть, кидание 1) а) что кого (чем) взмахом заставлять лететь, падать что л. находящееся в руке (в руках); бросать 1) Кида/ть каме … Словарь многих выражений
кидать — Общеслав. Соврем. кидать < кыдати после изменения кы в ки и отпадения безударного и, ср. (и см.) кивать. Того же корня, что др. исл. skióta «метать», нем. schießien «стрелять» и пр. Первичное значение «заставлять отделяться и падать» (ср.… … Этимологический словарь русского языка
Кидать через бедро — КИДАТЬ, аю, аешь; несов.; КИНУТЬ, ну, нешь, сов., кого на сколько, с чем (или КИДАТЬ ЧЕРЕЗ КОЛЕНО, КИДАТЬ ЧЕРЕЗ БЕДРО кого). Обманывать кого л., не возвращать обещанного, выманивать что л. или какую л. сумму денег. см. также: хвоста кинуть … Словарь русского арго
Кидать через колено — КИДАТЬ, аю, аешь; несов.; КИНУТЬ, ну, нешь, сов., кого на сколько, с чем (или КИДАТЬ ЧЕРЕЗ КОЛЕНО, КИДАТЬ ЧЕРЕЗ БЕДРО кого). Обманывать кого л., не возвращать обещанного, выманивать что л. или какую л. сумму денег. см. также: хвоста кинуть … Словарь русского арго
