-
1 качнуть
качнуть 1. einmal schaukeln vt 2. безл.: его качнуло er taumelte, er schwankte -
2 качнуть
несовер. - качать;
совер. - качнуть (однокр.)
1) (кого-л./что-л.) rock, swing, shake;
dandle( ребенка на руках или на коленях) качнуть колыбель качнуть головой
2) безл. (о лодке и т.п.) toss, roll, pitch лодку качает ≈ the boat is tossing/rolling его качало из стороны в сторону ≈ he was reeling from side to sideсов. (вн.) give* (smth.) a push;
~ся сов. lurch, give* a lurch. -
3 качнуть
-
4 качнуть
-
5 качнуть
однокр. к качать -
6 качнуть
1) см. качать2) безл. перев. личными формами гл. barcollare vi (a), vacillare vi (a) ( о человеке); oscillare vi (a)• -
7 качнуть головой
to nod/shake one's headБольшой англо-русский и русско-английский словарь > качнуть головой
-
8 качнуть колыбель
to rock the cradleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > качнуть колыбель
-
9 meglódít
-
10 sazvalstīt
качнуть -
11 люкадемс
качнуть -
12 kiikuma lööma
качнуть -
13 õõtsuma lööma
качнуть -
14 тюттьöвтны
качнуть, раскачать (качели); челядь корисö \тюттьöвтны тюттяннысö дети попросили качнуть их качели □ сев. тюттьöлтны -
15 hátralendít
-
16 horjauttaa
качнуть, покачнуть -
17 kilendíteni
качнуть маятник, качели и тп -
18 анкъусын
качнуть, двинуть, покачнуть -
19 лӱҥгалтарен колташ
качнуть, покачнутьМардеж чодыра ӱмбач кая. Кож ден нулго парчам лывыртен, лӱҥгалтарен колта. Д. Орай. Ветер пробегает над лесом. Качнёт, пригибая, верхушки елей и пихт.
Составной глагол. Основное слово:
лӱҥгалтараш -
20 учиклен колташ
качнуть, покачать– Кузе тудым (ӱдырем), азала ончыко шынден, учиклен колтымо шуэш. Ю. Артамонов. – Ах, как хочется покачать дочку, посадив на колени, как ребёнка.
Составной глагол. Основное слово:
учиклаш
См. также в других словарях:
качнуть — шевельнуть, покачать, мотнуть, всколыхнуть, покачнуть, кивнуть, пошатнуть, бросить, тряхнуть, шатнуть, раскачнуть, шелохнуть, кинуть, колыхнуть, всколыхать Словарь русских синонимов. качнуть 1. / слегка: покачнуть, пошатнуть 2. см … Словарь синонимов
КАЧНУТЬ — КАЧНУТЬ, качуля, качун, см. качать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КАЧНУТЬ — КАЧНУТЬ, качну, качнёшь. однокр. к качать. «Качнув две лопасти свои, (самолет) как чудище морское в воду, скользнул в воздушные струи.» А.Блок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
качнуть — КАЧНУТЬ(СЯ) см. качать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАЧНУТЬ, ЦСЯ — КАЧНУТЬ, СЯ см. качать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Качнуть — I сов. перех. 1. однокр. к гл. качать I 1. 2. см. тж. качать I II сов. перех. 1. однокр. к гл. качать II 1. 2. см. тж. качать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
качнуть — качнуть, качну, качнём, качнёшь, качнёте, качнёт, качнут, качнул, качнула, качнуло, качнули, качни, качните, качнувший, качнувшая, качнувшее, качнувшие, качнувшего, качнувшей, качнувшего, качнувших, качнувшему, качнувшей, качнувшему, качнувшим,… … Формы слов
качнуть — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я качну, ты качнёшь, он/она/оно качнёт, мы качнём, вы качнёте, они качнут, качни, качните, качнул, качнула, качнуло, качнули, качнувший, качнув см. нсв. качать … Толковый словарь Дмитриева
качнуть — качн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
качнуть — (I), качну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
качнуть — см. Качать … Энциклопедический словарь