-
1 проточка (канавка , паз) маслосъёмного поршневого кольца
Automobile industry: channel of oil piston ringУниверсальный русско-английский словарь > проточка (канавка , паз) маслосъёмного поршневого кольца
-
2 паз
groove имя существительное: -
3 канавка
groove имя существительное: -
4 канавка
канавка ж kleiner Graben, Rinne f c; тех. Nut f c (паз); Rille f c (желобок) -
5 паз для шпонки
паз для шпонки
шпоночная канавка (гнездо)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паз для шпонки
-
6 канавка
-
7 канавка
-
8 желобок паз бороздка канавка
-
9 шпоночная канавка
шпоночная канавка
ориентирующий паз
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шпоночная канавка
-
10 кольцевая канавка
cannelure имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > кольцевая канавка
-
11 продольный паз
cannelure имя существительное: -
12 groove
-
13 gutter
канавка; паз; прорезь -
14 groove
канавка; паз; желобок; борозда; бороздка; выемка; выточка; штрих; нарез; прорезь -
15 flute
канавка; паз; выемка; бороздка; желобок; канцелюра; гофр; II делать канавки; желобить; пазить; делать выемки; бороздить; гофрировать -
16 groove
канавка; паз; желобок; выемка; борозда; прорезь; вырез; выточка; выемка; II делать канавки; делать выточки (напр. пазы, желобки)- groove-bottom diameter - groove depth - groove insert - groove of pulley - groove-root diameter - groove wear - groove width - annular groove - chamfered groove - guide groove - oil groove - packing groove - piston-ring groove - spider-fort groove - tread groove - V-groove - wedge-shaped groove -
17 groove
канавка; паз; желобок; прорезь; бороздка -
18 furrow
-
19 flute
канавка; паз; желобок; канцелюра делать канавки; желобить; пазить -
20 groove
канавка; паз; желобок; выточка; выемка; ручей делать выточки (напр. пазы; желобки)
См. также в других словарях:
канавка-паз — канавка паз, канавки паза … Орфографический словарь-справочник
канавка-паз — кана/вка па/з, кана/вки па/за, мн. кана/вки пазы/, кана/вок пазо/в, ж … Слитно. Раздельно. Через дефис.
паз для шпонки — шпоночная канавка (гнездо) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шпоночная канавка (гнездо) EN key waykeyway … Справочник технического переводчика
ПАЗ — длинная конструктивная канавка в поверхности частей машин, станков, приборов, устройств, конфигурация сечения которой выполнена в виде «ласточкина хвоста» либо имеет Г образную, прямоугольную или др. форму углубления. П. обычно является ответной … Большая политехническая энциклопедия
канавка — Flute Желобок, канавка. (1) В применении к сверлам, зенковкам, отводам канал или паз, сформированный в инструменте, чтобы обеспечить создание режущих кромок, прохождение смазочно охлаждающей жидкости и выхода стружки. (2) В применении к фрезам,… … Словарь металлургических терминов
канавка — ▲ углубление ↑ продолговатый канавка продолговатое углубление. желоб. желобчатый. борозда. бороздка. морщина. морщиться. сморщиться (кожа сморщилась). нарез. нарезка. нарезной. надрез. надрезать. насечка. насекать. паз. шейка. | набегать (в талии … Идеографический словарь русского языка
шпоночная канавка — ориентирующий паз — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ориентирующий паз EN keyway … Справочник технического переводчика
фальц — а, ч., спец. 1) Шов на місці з єднання тонких металевих листів. 2) Прямокутна канавка (паз) уздовж краю скріплюваних дощок, щитів і т. ін. 3) Смужка тканини, якою обклеюють форзац для приєднання до внутрішніх країв аркушів книжки, яку… … Український тлумачний словник
Groove — Паз, пропил, прорез, канавка, рифля || делать пазы, канавки; Гузка (литеры); Штрих, рубчик (на переплётной крышке) || штриховать … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ ИСО 4378-1-2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства — Терминология ГОСТ ИСО 4378 1 2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства оригинал документа: 3.3.2. аэродинамический подшипник : Подшипник скольжения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20406 75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа: 12. Аддитивный процесс Процесс получения проводящих рисунков, заключающийся в избирательном осаждении проводникового материала на нефольгированный материал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации