-
1 jak również
-
2 jak też
-
3 jako
как;byłem tam jeszcze \jako dziecko я был там ещё ребёнком; pracować \jako lekarz работать врачом; ● \jako taki как таковой; \jako tako а) более или менее; кое-как;
б) так себе;\jako że ибо, так как
* * *pracować jako lekarz — рабо́тать врачо́м
- jako że -
4 należycie
как следует, надлежащим (соответствующим) образом;\należycie wykonać сделать как следует (надлежащим образом)
+ jak trzeba, właściwie, odpowiednio* * *как сле́дует, надлежа́щим (соотве́тствующим) о́бразомnależycie wykonać — сде́лать как сле́дует (надлежа́щим о́бразом)
Syn: -
5 co z tym fantem zrobić?
как тут быть?, как поступи́ть? -
6 jak ci się powodzi?
как (ты) пожива́ешь?, как твои́ дела́? -
7 ([lang name=Polish]tak) jak należy
как сле́дует, ( так) как полага́етсяSłownik polsko-rosyjski > ([lang name=Polish]tak) jak należy
-
8 jak się należy
как сле́дует, как полага́ется -
9 bądź co bądź
как-ника́к, во вся́ком слу́чае -
10 co prędzej
как мо́жно скоре́е -
11 co się zowie
как сле́дует, что на́до -
12 czym prędzej
как мо́жно скоре́е -
13 (za)dać komuś łupnia
как сле́дует всы́пать кому́-л. -
14 gdy tylko
как то́лько -
15 jak gdyby nigdy nic
как ни в чём не быва́ло -
16 jak groch o ścianę
как горо́х о́б стену (в сте́ну, от стены́) -
17 jak grom z jasnego nieba
как гром среди́ я́сного не́ба -
18 jak grzyby po deszczu
как грибы́ (по́сле дождя́) -
19 jak kwiatek do kożucha
как коро́ве седло́ -
20 jak lodu
как песку́ морско́го, ско́лько уго́дно, хоть отбавля́й
См. также в других словарях:
как бы — как бы … Орфографический словарь-справочник
как же — как же … Орфографический словарь-справочник
как же-с — как же с … Орфографический словарь-справочник
как же-с — (как же) … Орфографический словарь русского языка
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… … Энциклопедический словарь
КАК — 1. местоим. и союзн. То же, что каким образом (см. образ 1). К. вы поживаете? К. это случилось? Забыл, к. это делается. Вот к. надо делать. Видел, к. ты бежал. 2. местоим. и союзн. В какой степени, насколько. К. недавно это было? К. далеко нужно… … Толковый словарь Ожегова
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля
КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля