-
1 indurre
индуктировать, индуцировать, эл. наводить -
2 indurre
непр. vt1) убеждать, уговаривать; побуждать, подбиватьindurre in errore — ввести в заблуждение2) филос. заключать ( от частного к общему)3) эл. индуктировать•- indursiSyn: -
3 indurre
indurre* vt 1) убеждать, уговаривать; побуждать, подбивать indurre allo studio -- побудить к учению indurre in errore -- ввести в заблуждение 2) filos заключать( от частного к общему) 3) el индуктировать indursi( a qc) решаться, соглашаться (на + A) non poter indursi a qc -- не решиться на что-л -
4 indurre
indurre* vt 1) убеждать, уговаривать; побуждать, подбивать indurre allo studio — побудить к учению indurre in errore — ввести в заблуждение 2) filos заключать ( от частного к общему) 3) el индуктировать indursi ( a qc) решаться, соглашаться (на + A) non poter indursi a qc — не решиться на что-л -
5 inducere
гл.1) общ. убеждать, побуждать, подбивать, уговаривать2) филос. заключать (от частного к общему)3) электр. индуктировать -
6 indurre
io induco, tu induci; fut. io indurrò; pass. rem. io indussi, tu inducesti; condiz. io indurrei, tu indurresti; part. pass. indotto1) побуждать, уговаривать, склонять••2) индуцировать3) делать индуктивное умозаключение, выводить* * *гл.1) общ. склонять, побуждать, подбивать, толкать, убеждать, уговаривать2) филос. заключать (от частного к общему)3) электр. индуктировать
См. также в других словарях:
Материалы немагнитные — Немагнитные материалы: материалы, не обладающие свойством индуктировать магнетизм как временный, так и постоянный, находясь в магнитном поле или подвергаясь намагничиванию... Источник: КОМПАСЫ МАГНИТНЫЕ И НАКТОУЗЫ ДЛЯ МОРСКОЙ НАВИГАЦИИ. ТЕРМИНЫ И … Официальная терминология
немагнитные материалы — Материалы, не обладающие свойством индуктировать магнетизм как временный, так и постоянный, находясь в магнитном поле или подвергаясь намагничиванию. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN non magnetic… … Справочник технического переводчика
полутвердое железо — Ферромагнитный материал, обладающий свойством индуктировать полупостоянный магнетизм, который можно классифицировать (в соответствии с его магнитным поведением) между твердым и мягким железом. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации,… … Справочник технического переводчика
твердое железо — Ферромагнитный материал, обладающий свойством индуктировать постоянный магнетизм. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN hard iron DE magnetisch hartes Eisen FR fer dur … Справочник технического переводчика