-
1 излишне
Излишне (консервативен) (т.е. дает слишком большой запас)The simplicity of equation (...) has a penalty as in certain known structures it will be unnecessarily conservative.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > излишне
-
2 излишне
-
3 излишне
-
4 излишне
[izlíšne]1) avv. troppo2) pred. nomin. è inutile -
5 излишне
Н1. liiga, liiaks, liiasti, ülearu, ülemäära, üleliia; \излишне много говорить liiga palju rääkima, \излишне строг ülearu v liiga karm;2. предик. on asjatu v mõttetu -
6 излишне
it is unnecessary• Излишне говорить, что... - It is needless to say that... -
7 излишне
1. 2. предик.è superfluo, è inutile* * *нар.troppo, eccessivamenteон изли́шне доверчив — è eccessivamente fiducioso
* * *advgener. sperticatamente, superfluamente -
8 излишне
задужа; празмерна; празьмерна* * *нареч.1) (чрезмерно) залішне, занадта2) (нет надобности) залішне, няма патрэбы -
9 излишне
-
10 излишне
-
11 излишне
1) General subject: extravagantly, overmuch, superfluously, unduly, unnecessarily, it is a pity (If he be a mere boor it is a pity to hold any argument with him.), overly (напр.: their efforts are largely wasted in this horribly contrived and overly self-conscious film), inordinately, unconscionably2) Mathematics: it is unnecessary3) Jargon: socking4) Makarov: above measure, beyond measure, too -
12 излишне
-
13 излишне
нрчem excesso, em demasia, excessivamente, demasiadamente; бзл é escusado, é desnecessário -
14 излишне
-
15 излишне
1.1. прил. кратк. см. излишний2. предик. безл. it is unnecessary2. нареч. (чересчур)excessively, superfluously, unnecessarily -
16 излишне
изли́ш||ненареч (чересчур) παραπολύ, λίαν, σφόδρα, καθ· ὑπερβολήν ◊ \излишнене говорить εἶναι περιττό νά μιλούμε. -
17 излишне
pārmērīgi, pārliecīgi, pārāk, pārlieku; lieki -
18 излишне
1) нареч. ( чересчур) excesivamente, en demasía, superfluamente; innecesariamente2) безл. в знач. сказ. es inútil, es innecesarioизли́шне говори́ть, что... — huelga decir que...
изли́шне повторя́ть — resulta oneroso repetir
* * *advgener. (÷åðåñ÷óð) excesivamente, de màs, de sobra, demasiado, en demasìa, es innecesario, es inútil, innecesariamente, superfluamente -
19 излишне
-
20 излишне
См. также в других словарях:
излишне — излишне … Орфографический словарь-справочник
излишне — См … Словарь синонимов
излишне — • излишне резкий … Словарь русской идиоматики
излишне — • слишком, чересчур, чрезмерно, непомерно, излишне, неумеренно, преувеличенно Стр. 1042 Стр. 1043 Стр. 1044 Стр. 1045 Стр. 1046 Стр. 1047 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
излишне — изли/шне Мать была излишне строга … Правописание трудных наречий
Излишне уплаченный налог — см. Зачет излишне уплаченного налога … Энциклопедия права
излишне баловавший — прил., кол во синонимов: 2 • избаловывавший (8) • портивший баловством (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2 … Словарь синонимов
излишне баловавший себя — прил., кол во синонимов: 2 • избаловывавшийся (9) • изнеживавшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
излишне мудреный — прил., кол во синонимов: 1 • заумный (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
излишне броско — нареч, кол во синонимов: 2 • вызывающе (21) • крикливо (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
излишне дифференцированный — излишне дифференцированный … Орфографический словарь-справочник