-
1 захлёст
-
2 захлёб
см. захлёбывание -
3 захлёб
-
4 захлёст
Welding: tie-in -
5 захлёст
n -
6 захлёб
-а α. (απλ.) κόμπιασμα, πιάσιμο της αναπνοής. -
7 захлёстывать
ρ.δ.βλ. захлестнуть.βλ. захлестнуться.ρ.δ.βλ. захлестать.μαστιγώνομαι. -
8 захлёбываться
захлё́бываться гл. ( о ректификационной колонне)
be [get] flooded -
9 захлёстывать
захлё́стывать гл.1. (напр. верёвку, канат) lash (round)2. ( полосу на барабан моталки) прок. collar, wrap3. ( провода линий электропередачи) whip -
10 захлёбывание
захлёбывание с. хим. Spucken n; Überfluten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > захлёбывание
-
11 захлёбываться
захлёбываться хим. spucken; überflutenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > захлёбываться
-
12 захлёстывание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > захлёстывание
-
13 захлёстыватель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > захлёстыватель
-
14 захлёбывание
захлёбывание с. предельный гидродинамический режим работы противоточных аппаратов, при котором нарушается противоток -
15 захлёбываться
захлебну́ться, захлёбыватьсяglutsufokiĝi, akvosufokiĝi;захлёбываться от сме́ха sufokiĝi pro rid(eg)o.* * *1) см. захлебнуться2) (при смехе, плаче и т.п.) ahogarse (de risa, en llanto, etc.)говори́ть захлёбываясь — hablar atragantándose (tragando las palabras), hablar como con saliva
* * *1) см. захлебнуться2) (при смехе, плаче и т.п.) ahogarse (de risa, en llanto, etc.)говори́ть захлёбываясь — hablar atragantándose (tragando las palabras), hablar como con saliva
* * *v1) gener. (ïðè ñìåõå, ïëà÷å è á. ï.) ahogarse (de risa, en llanto, etc.), atragantarse, encasquillarse, extinguirse2) liter. (под наплывом чувств) ahogarse (de emoción) -
16 захлёбываться
захлебну́ться, захлёбыватьсяglutsufokiĝi, akvosufokiĝi;захлёбываться от сме́ха sufokiĝi pro rid(eg)o.* * *1) см. захлебнуться2) (при смехе, плаче и т.п.) ahogarse (de risa, en llanto, etc.)говори́ть захлёбываясь — hablar atragantándose (tragando las palabras), hablar como con saliva
* * *1) ( об утопающем) se noyer; boire la tasse (fam)2) перен. ( от чего-либо) être transporté (de joie, de bonheur); exulter vi ( от радости); sangloter vi ( от слёз)говори́ть захлёбываясь — parler d'une voix entrecoupée de sanglots
-
17 захлёбываться
* * *несовер. -
18 захлёстывание
( полосы на барабанах моталки) collaring, ( проводов контактной сети) entanglement, ( проводов) whipping* * *захлё́стывание с. (напр. верёвки, каната)
lashingзахлё́стывание балло́нов текст. — lashing of balloonsзахлё́стывание полосы́ ( на барабан моталки) прок. — collaring, wrappingзахлё́стывание проводо́в ( линий электропередачи) — whipping of wires -
19 захлёстываться
I несовер. страд. разг. захвоствацца, засякаццасм. захлёстывать III несовер. разг.1) (волной и т.п.) захліствацца2) (о верёвке и т.п.) зашморгвацца(закидываться) закідацца, закідваццазакідацца, закідваццасм. захлёстывать II 1, 2 -
20 захлёбываться
несов. - захлёбываться, сов. - захлебну́ться1) (тв.; задыхаться, поперхнувшись) choke (with), swallow (d) the wrong wayговори́ть захлёбываясь — speak breathlessly
захлёбываться от сча́стья — be delirious with joy
захлёбываться от восто́рга — gush with admiration
3) (не достигать результата - об атаке, восстании) die out, fail to succeedнаступле́ние врага́ захлебну́лось — the enemy's attack got bogged down
См. также в других словарях:
захлёб — захлёб, а … Русский орфографический словарь
захлёб — захлёб … Словарь употребления буквы Ё
захлёб — захлёб, захлёбы, захлёба, захлёбов, захлёбу, захлёбам, захлёб, захлёбы, захлёбом, захлёбами, захлёбе, захлёбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
захлёб — сущ., кол во синонимов: 1 • захлеб (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
захлёст — сущ., кол во синонимов: 1 • захлест (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
захлёб — а; м.; разг. сниж. к захлебнуть захлёбывать и захлебнуться захлёбываться. Говорить, рассказывать с захлёбом … Словарь многих выражений
ЗАХЛЁСТ — В захлёст чего у кого. Костром. Имеется в большом количестве. СРНГ 11, 150 … Большой словарь русских поговорок
захлёбываться — захлёбываться, захлёбываюсь, захлёбываемся, захлёбываешься, захлёбываетесь, захлёбывается, захлёбываются, захлёбываясь, захлёбывался, захлёбывалась, захлёбывалось, захлёбывались, захлёбывайся, захлёбывайтесь, захлёбывающийся, захлёбывающаяся,… … Формы слов
захлёстываться — захлёстываться, захлёстываюсь, захлёстываемся, захлёстываешься, захлёстываетесь, захлёстывается, захлёстываются, захлёстываясь, захлёстывался, захлёстывалась, захлёстывалось, захлёстывались, захлёстывайся, захлёстывайтесь, захлёстывающийся,… … Формы слов
захлёбывание — захлёбывание, захлёбывания, захлёбывания, захлёбываний, захлёбыванию, захлёбываниям, захлёбывание, захлёбывания, захлёбыванием, захлёбываниями, захлёбывании, захлёбываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАХЛЁСНУТЫЙ — ЗАХЛЁСНУТЫЙ, захлёснутая, захлёснутое; захлёснут, захлёснута, захлёснуто. прич. страд. прош. вр. от захлеснуть в 1, 2 и 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова