-
1 დაიშრიტა
затух-огоньქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაიშრიტა
-
2 დაუცხრა
затух-гневქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაუცხრა
-
3 даишрита
затух-огоньქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > даишрита
-
4 дауЦхра
затух-гневქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дауЦхра
-
5 затухание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > затухание
-
6 Sand
m -(e)s, -e1) песокfeiner Sand — мелкий песокfeinkörniger Sand — мелкозернистый песокgoldführender Sand — золотоносный песокgrober Sand — крупнозернистый песокleichter Sand — наносный песок; плывун(zahlreich) wie Sand am Meer — несметное количество, как песку морского, тьма тьмущаяder Fluß verlor sich ( verlief) im Sand — река затерялась в пескахdas Schiff sitzt auf dem Sand — судно село на мельer sitzt ( ist) auf dem Sand — перен. он сидит на мели, он без денег3) песок манежа; перен. аренаdas Pferd setzte den Reiter in den Sand — лошадь сбросила наездника4) мет. формовочная земля, формовочный песок••der Sandmann streute den Kindern Sand in die Augen — у детей слипались глаза, детям (за)хотелось спатьj-m Sand in die Augen streuen ≈ пускать кому-л. пыль в глаза, втирать очки кому-л.; отводить глаза кому-л.seine Pläne sind auf Sand gebaut — его планы построены на песке; его прожекты беспочвенныj-n auf den Sand setzen — посадить кого-л. в галошу; одержать верх над кем-л.seine Begeisterung hat sich bald im Sand verlaufen — разг. его энтузиазм постепенно сошёл на нет ( затух)die Verhandlungen verliefen im Sande — разг. переговоры не дали никаких результатов ( зашли в тупик) -
7 затухать
несов. - затухать, сов. - затухнуть1) spegnersi, estinguersi2) spegnersi, attenuarsi -
8 tábortűz
костер лагерный* * *формы: tábortüze, tábortüzek, tábortüzetкостёр мtábortüzet rakni — раскла́дывать/разложи́ть костёр
* * *костёр; бивачный огонь/костёр;a \tábortűz kialudt — костёр затух; tábortüzet gyújt — зажигать/зажечь костёр; tábortüzet rak — разводить v. раскладывать/разложить v. táj. раскласть костёрa \tábortűz fellobbant — костёр разгорелся;
-
9 падгерац
падгерац, -рца м.Металлический прут, служащий для соединения шкворня и тройни.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > падгерац
-
10 ут һүнде
огонь затух; огонь угас
См. также в других словарях:
затухание — затух ание, я … Русский орфографический словарь
затухать — затух ать, ает … Русский орфографический словарь
затухающий — затух ающий … Русский орфографический словарь
ЗАТУХНУТЬ — 1. ЗАТУХНУТЬ1, затухну, затухнешь, прош. вр. затух, затухла, совер. (к затухать1). 1. Постепенно угасая, перестать гореть (разг.). Огонек всё ослабевал и наконец совсем затух. 2. перен. Постепенно ослабевая, утихнуть, погаснуть, прекратиться… … Толковый словарь Ушакова
ЗАТУХНУТЬ — 1. ЗАТУХНУТЬ1, затухну, затухнешь, прош. вр. затух, затухла, совер. (к затухать1). 1. Постепенно угасая, перестать гореть (разг.). Огонек всё ослабевал и наконец совсем затух. 2. перен. Постепенно ослабевая, утихнуть, погаснуть, прекратиться… … Толковый словарь Ушакова
ЗАТУШАТЬ — ЗАТУШАТЬ, затушить что, загашать, потушать, погашать, не дать чему гореть. ся, быть затушаемым: погасать, угасать. Затушенье ср., ·окончат. затушка жен., ·об. действие по гл. Затушливый, утушливый, скоро потушающий. Затухать, затухнуть, потухать … Толковый словарь Даля
затухнуть — ну, нешь; затух, ла, ло; затухший и затухнувший; затухши и затухнув; св. (нсв. также тухнуть). 1. Разг. Перестать гореть; потухнуть. Костёр затух. Как бы фонарь не затух. 2. Ослабевая утихнуть, прекратиться. Колебания земли затухли. Телевизионные … Энциклопедический словарь
затухнуть — ну, нешь; зату/х, ла, ло; зату/хший и зату/хнувший; зату/хши и зату/хнув; св. (нсв., также, ту/хнуть) см. тж. затухать, затухание, затуханье 1) разг. Перестать гореть; потухнуть. Костёр зату … Словарь многих выражений
зату́хнуть — нет; прош. затух, ла, ло; прич. прош. затухший и затухнувший; сов. (несов. затухать и тухнуть1). 1. разг. Постепенно угасая, перестать гореть. Костер затух. □ И ко всему этому ночь: глаз выколи, ничего не видно, и фонари того и гляди затухнут от… … Малый академический словарь
ЗАТУХНУТЬ — ( ну, нешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нет; ух, ухла; ухший; ухши и ухнув; совер. 1. Постепенно перестать гореть, потухнуть. Костёр затух. 2. Ослабевая, утихнуть, прекратиться. Затухли колебания почвы. | несовер. затухать ( аю, аешь, 1 ое… … Толковый словарь Ожегова
Пурурава и прекрасная Урваши — Войдя в возраст, взял царь Будха маслянорукую и масляноногую Илу, и родила она ему смертного сына Пурураву. Царевич страстно полюбил белокурую, белолицую, статную апсару Урваши (1), перед небесной красотой которой не мог устоять никто.… … Энциклопедия мифологии
