-
1 затравленный
таъқиб кардашуда -
2 затравленный
-
3 затравленный
επ. από μτχ.1. (κυνηγ.) πιασμένος•затравленный зверь πιασμένο θηρίο.
2. μτφ. κυνηγημένος, καταδιωγμένος, καταβασανισμένος. -
4 затравленный
1. прич. таъқиб кардашуда2. прил. бо саг дошташуда; - зверь ҳайвони бо саг дошташуда3. прил. перен. таъқибдида, азияткашида; затравленный человек одами таъқибкардашуда, одами ба тӯҳмат монда -
5 затравленный
-
6 затравленный
-
7 затравленный
-
8 затравленный
-
9 затравленный
-
10 затравленный
охотacuado; ( окруженный) encurralado; прн acuado, atormentado (por perseguições) -
11 затравленный
1) прич. от затравить2) прил. ( загнанный) acorraladoзатра́вленный зверь — fiera acorralada
3) прил. ( измученный гонениями) acosado, perseguido* * *adjgener. (çàãñàññúì) acorralado, (измученный гонениями) acosado, perseguido -
12 затравленный
-
13 затравленный
-
14 затравленный
1) зацько́ваний, запольо́ваний, упольо́ваний, уло́влений2) зацько́ваний -
15 затравленный
-
16 затравленный
-
17 затравленный
• uštvaný -
18 затравленный
1) прич. см. затравить2) прил. охот. brought to bay; at bayкак затра́вленный зверь — like an animal at bay
3) прил. ( запуганный) scared, intimidated -
19 затравленный
-
20 затравленный
adj. forjaget
- 1
- 2
См. также в других словарях:
затравленный — См … Словарь синонимов
ЗАТРАВЛЕННЫЙ — ЗАТРАВЛЕННЫЙ, затравленная, затравленное; затравлен, затравлена, затравлено. прич. страд. прош. вр. от затравить. Как затравленный зверь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Затравленный — прил. 1. Добытый на охоте травлей (о звере, птице). 2. перен. разг. Измученный травлей, преследованием, нападками и т.п. (о человеке). отт. Выражающий страдание от постоянной травли, преследований и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затравленный — затравленный, затравленная, затравленное, затравленные, затравленного, затравленной, затравленного, затравленных, затравленному, затравленной, затравленному, затравленным, затравленный, затравленную, затравленное, затравленные, затравленного,… … Формы слов
затравленный — затр авленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
затравленный — 1. прич.; кр.ф. затра/влен, затра/влена, лено, лены. В фашистских застенках многие заключённые были затравлены собаками. 2. прил.; кр.ф. затра/влен, затра/вленна, ленно, ленны; затра/вленнее. Люди, освобождённые из концентрационного лагеря,… … Орфографический словарь русского языка
затравленный — ая, ое. 1. Добытый на охоте травлей (о животном, птице). 2. Измученный преследованиями, нападками (о человеке). // Выражающий страдание от преследований, травли. З. взгляд. З ые глаза. ◁ Затравленно, нареч … Энциклопедический словарь
затравленный — ая, ое. см. тж. затравленно 1) Добытый на охоте травлей (о животном, птице) 2) а) Измученный преследованиями, нападками (о человеке) б) отт. Выражающий страдание от преследований, травли. Затра/вленный взгляд. З ые глаза … Словарь многих выражений
затравленный — за/травл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
загнанный — См … Словарь синонимов
несчастный — Несчастливый, злосчастный, бедный, злополучный, горемычный, многострадальный, незадачливый, сирый, забитый, загнанный, затравленный, обездоленный, обойденный, приниженный, пришибленный, удрученный; бедственный, неблагополучный, неудачный,… … Словарь синонимов