-
1 затворнический
зоҳидӣ, роҳибӣ, \затворническийи роҳиб, зоҳидона -
2 затворнический
anchoretic имя прилагательное: -
3 затворнический
solitary, secludedзатворнический образ жизни — secluded life, solitary way of life, life of a recluse
-
4 затворнический
-
5 затворнический
-
6 затворнический
2) Bookish: anchoretic3) Religion: anchoretic (Of or relating to anchoret), cloistral, eremitical, eremitish, hermitic, hermitical4) Christianity: secluded -
7 затворнический
adjgener. zurückgezogen (Einsiedlerleben) -
8 затворнический
-
9 затворнический
затворни||ческийприл ἐρημικός, μονήρης:вести́ \затворническийчес-кий образ жизни διάγω βίον ἐρημίτου, μονήρη βίο. -
10 затворнический
mūka-vientuļnieka, mūķenes-vientuļnieces; vientulīgs, vientuļš, vientuļnieka -
11 затворнический (-ая, -ое, -ие)
صفت solitary(adj. & n.) تنها، مجرد، گوشه نشین، منزوی، پرت -
12 затворнический
-
13 затворнический
-
14 затворнический
-
15 затворнический
-
16 затворнический
-
17 затворнический
самітницький, самітний, відлюдний, пустельницький.* * *церк., перен.самі́тницький, відлю́дницький; ( уединённый) відлю́дний -
18 затворнический
-
19 затворнический
-
20 затворнический
Русско-английский глоссарий христианской лексики > затворнический
- 1
- 2
См. также в других словарях:
затворнический — отшельнический, необщительный, уединенный, пустыннический, схимнический, нелюдимый Словарь русских синонимов. затворнический см. уединённый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ — ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ, затворническая, затворническое (книжн.). прил. к затворник. Затворническая жизнь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затворнический — ЗАТВОРНИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Затворнический — прил. 1. соотн. с сущ. затворничество, затворник, связанный с ними 2. Свойственный затворничеству, характерный для него. 3. Принадлежащий затворнику. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затворнический — затворнический, затворническая, затворническое, затворнические, затворнического, затворнической, затворнического, затворнических, затворническому, затворнической, затворническому, затворническим, затворнический, затворническую, затворническое,… … Формы слов
затворнический — затв орнический … Русский орфографический словарь
затворнический — … Орфографический словарь русского языка
затворнический — ая, ое. к Затворник и Затворничество. З ая жизнь. З ое существование. З ое уединение … Энциклопедический словарь
затворнический — затворник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
затворнический — ая, ое. к затворник и затворничество. З ая жизнь. З ое существование. З ое уединение … Словарь многих выражений
затворнический — за/твор/нич/еск/ий … Морфемно-орфографический словарь