-
1 закутывать
закутывать(ся) см. закутать(ся) -
2 закутывать
несовер. - закутывать;
совер. - закутать( кого-л./что-л. во что-л.) wrap, bungle (in), закутать (вн.) wrap up( smb., smth.), muffle( smb., smth.) ;
~ся, закутаться wrap one self up, muffle one self up.Большой англо-русский и русско-английский словарь > закутывать
-
3 закутывать
см. закутать -
4 закутывать
см. закутать -
5 закутывать
несов.см. закутать -
6 закутывать
несов.; = закутать -
7 закутывать
крэнтынэ/ с тэ (крэнтындё/ м) (глаг. пер.) -
8 закутывать
vgener. instoppen, moffelen, omsluieren, afdekken (met- ÷åì-ô.), inhullen, inmoffelen, inzwachtelen, omhullen, toestoppen -
9 закутывать
inveloppar. -
10 завертывать закутывать
-
11 тепло закутывать
nsouth.Dutch. duffelen -
12 bao chặt
-
13 zavíjet
-
14 bao chặt
-
15 enshroud
закутывать глагол: -
16 enfolded
Большой англо-русский и русско-английский словарь > enfolded
-
17 enfolding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > enfolding
-
18 betakargat
закутывать; (begöngyöl) завёртывать;sorra \betakargat — перекутывать
-
19 muffle up
-
20 kəfənləmək
закутывать, завертывать в саван (покойника).
См. также в других словарях:
закутывать — См … Словарь синонимов
ЗАКУТЫВАТЬ — ЗАКУТЫВАТЬ, закутать, курск. закутать что чем или во что, заматывать, обертывать, завертывать, оболокать, одевать от стужи; закрывать, затворять, покрывать, накрывать; ухичать, обстанавливать, огораживать для тепла; | тул. прятать, укладывать,… … Толковый словарь Даля
ЗАКУТЫВАТЬ — ЗАКУТЫВАТЬ, закутываю, закутываешь. несовер. к закутать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАКУТЫВАТЬ — ЗАКУТЫВАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). То же, что кутать (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Закутывать — несов. перех. 1. Плотно обёртывать чем либо; тепло одевать, укутывать. 2. перен. Обволакивать (о тумане, дыме, мгле и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закутывать — зак утывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
закутывать — (I), заку/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
закутывать — ЗАКУТЫВАНИЕ, ЗАКУТЫВАТЬ см. Закутать … Энциклопедический словарь
закутывать — см. закутать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
закутывать — 1.3.4.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
закутывать — КУТАТЬ и ЗАКУТЫВАТЬ, несов. (сов. закутать), кого что во что, чем. Обертывать (обернуть) кого , что л. во что л. теплое со всех сторон (обычно о человеке, животном, органах тела живого существа); Син.: завертывать, укрывать, укутывать [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов