-
1 заковыристый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заковыристый
-
2 catchy
заковыристыйпорывистыйпривлекательныйтрудныйхитроумный -
3 catchy
adjective1) привлекательный2) легко запоминающийся (о мелодии)3) хитроумный, заковыристый; трудный4) порывистый (о ветре)* * *1 (0) легко запоминающийся2 (a) броский; каверзный; обманчивый; порывистый; привлекательный; хитроумный3 (n) привлекающий внимание* * *броский, притягательный, привлекающий внимание* * *[catch·y || 'kætʃɪ] adj. привлекающий внимание, привлекательный, легко запоминающийся; обманчивый; заковыристый, хитроумный; порывистый* * *заковыристыйпорывистыйпривлекательныйтрудныйхитроумный* * *1) броский, притягательный, привлекающий внимание 2) легко усваиваемый (о разного рода информации), легко воспринимаемый -
4 catchy
ˈkætʃɪ прил.
1) броский, притягательный, привлекающий внимание Syn: attractive, winning
2) легко усваиваемый (о разного рода информации), легко воспринимаемый
3) каверзный, сложный, трудный Syn: puzzling, tricky, difficult
4) беспорядочный, хаотичный, порывистый (напр., ветер) Syn: fitful, irregular ( разговорное) броский, привлекающий внимание;
привлекательный;
- * title броский заголовок( разговорное) легко запоминающийся (разговорное) обманчивый;
каверзный;
хитроумный;
- * question каверзный вопрос, вопрос с подвохом порывистый (о ветре) catchy легко запоминающийся (о мелодии) ~ порывистый (о ветре) ~ привлекательный ~ хитроумный, заковыристый;
трудный -
5 catch question
1) Общая лексика: каверзный вопрос2) Разговорное выражение: вопрос "на засыпку"3) Юридический термин: вопрос-ловушка4) Дипломатический термин: заковыристый вопрос -
6 catchy
['kætʃɪ]1) Общая лексика: броский, заковыристый, каверзный, легко запоминающийся (о мелодии), порывистый (о ветре), привлекательный, привлекающий внимание, трудный, хитроумный, бросающийся в глаза2) Реклама: обманчивый -
7 hairy question
Общая лексика: заковыристый вопрос -
8 that's a catchy question
Дипломатический термин: это заковыристый вопросУниверсальный англо-русский словарь > that's a catchy question
-
9 toughie
['tʌfɪ]1) Общая лексика: крепкий орешек, трудная штучка2) Австралийский сленг: гангстер3) Сленг: "крутой" парень, бандит, противник, которого сложно победить, сложная проблема, "заковыристый" вопрос, игра, соревнования, которые трудно выиграть, хулиган4) Табуированная лексика: мужчина с большой половой потенцией -
10 tricky
['trɪkɪ]1) Общая лексика: искусный, каверзный, коварный, ловкий, мудрёный, находчивый, ненадёжный, сложный, трудный, хитрый, неоднозначный, заковыристый, изворотливый, трюкач, ловкач, ''хитроумный''2) Математика: запутанный -
11 catchy
легко запоминающийся имя прилагательное: -
12 hairy
adj slIt was rather hairy driving down that narrow road in complete darkness — Мчаться по узкой дороге в кромешной темноте было довольно жутко
Wow, that's hairy — Какой ужас!
-
13 catchy
[ˈkætʃɪ]catchy легко запоминающийся (о мелодии) catchy порывистый (о ветре) catchy привлекательный catchy хитроумный, заковыристый; трудный
См. также в других словарях:
заковыристый — См … Словарь синонимов
ЗАКОВЫРИСТЫЙ — ЗАКОВЫРИСТЫЙ, заковыристая, заковыристое; заковырист, заковыриста, заковыристо (прост.). Мудреный, хитроумный, причудливый, с заковырками. Заковыристый парень. Заковыристая задача. «Сотня заковыристых анекдотов.» Чехов. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАКОВЫРИСТЫЙ — ЗАКОВЫРИСТЫЙ, ая, ое; ист (разг.). Мудрёный, хитроумный. З. вопрос. Заковыристая задача. | сущ. заковыристость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заковыристый — Этимология слова, время его появления и распространения в древнерусском языке не ясны. Слово славянского происхождения, очень широко распространенное в современном русском языке. Заковыристый – «трудный для понимания». Производные: заковырка,… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Заковыристый — прил. разг. Замысловатый, сложный, мудрёный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заковыристый — заковыристый, заковыристая, заковыристое, заковыристые, заковыристого, заковыристой, заковыристого, заковыристых, заковыристому, заковыристой, заковыристому, заковыристым, заковыристый, заковыристую, заковыристое, заковыристые, заковыристого,… … Формы слов
заковыристый — Искон. Суф. производное от заковыра «закавыка; хитрость, трудность», преф. производного от ковыра тж., (от ковы «козни, хитрости»). См. коварный … Этимологический словарь русского языка
заковыристый — Образовано от существительного заковыра, имеющего значение трудность и родственного существительному ковы – козни, хитрости . Родственные слова: кавычка, оковы, коварный … Этимологический словарь русского языка Крылова
заковыристый — заков ыристый … Русский орфографический словарь
заковыристый — … Орфографический словарь русского языка
ЗАКОВЫРИСТЫЙ. — Собств. р. Образовано с помощью суф. ист от заковыра «трудность, хитрость», несомненно родственного сущ. ковы «козни, хитрости» … Этимологический словарь Ситникова