-
1 духота
духотаמַחנָק ז'* * *אוויר מחניקחום מחניק להט מחנק עיפוש -
2 духота
-
3 духота
духотаж ἡ πνιγηρότητα [-ης], ἡ πνιγηρή Ατμόσφαιρα, ἡ κουφόβραση, ἡ πλάκωση. -
4 духота
духота́sufokanta varmego, premaero.* * *ж.calor sofocante, bochorno m* * *ж.calor sofocante, bochorno m* * *ngener. ambiente muy cargado, calor sofocante, bochorno, calìgine -
5 духота
ҳавои гарм, ҳавои дим -
6 духота
-
7 духота
-
8 духота
-
9 духота
f Schwüle, drückende Hitze* * *духота́ f Schwüle, drückende Hitze* * *духот|а́<-ы́>ж Schwüle fв до́ме духота́ im Haus ist es schwülстои́т невероя́тная духота́ draußen ist es sehr schwül* * *n1) gener. Dumpfheit, erstickende Hitze, schwüle Luft, Schwüle2) liter. Stickluft3) chem. eine erstickende Hitze -
10 духота
-
11 духота
havasızlık,boğucu hava; boğucu sıcak* * *ж1) havasızlık; boğucu havaв ко́мнате духота́ — oda havasızdır
2) ( жара) boğucu sıcak -
12 духота
-
13 духота
-
14 духота
жcloseness, stuffiness; sweltering heatкака́я духота́! — how stuffy (it's here)!
-
15 духота
52 С ж. неод. (без мн. ч.) umbus, lämmatav palavus, leitsak, lämb; в комнате \духота toas on palav v umbne -
16 духота
сущ.жен.шǎрǎх, пǎчǎ сывлǎш; в доме духота пÿртре пǎчǎ -
17 духота
1. жспёртый воздухтынсыу(лыҡ), бөркөү(лек)2. жзнойный воздухэҫе(лек), ҡыҙыу(лыҡ), бөркөү(лек) -
18 духота
ж ҳавои дим (гарм); в комнате страшная духота ҳавои хона бисьёр дим аст // (зной, жара) гармӣ -
19 духота
1) General subject: closeness, frowziness, fug, stuffiness, sultriness, sultry air, swelter2) Colloquial: frowst3) Makarov: reek -
20 духота
жcalor sufocante, bochomo m, mormaço m, abafo m
См. также в других словарях:
духота́ — духота, ы … Русское словесное ударение
ДУХОТА — ДУХОТА, духоты, мн. нет, жен. Спертый, несвежий воздух, трудный для дыхания, преим. жаркий. Помещение тесное, вентиляции нет, духота страшная. || Зной, жара, жаркий воздух, стесняющий дыхание. Духота июльской ночи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
духота — ДУХОТА1, ы, ж Погода, характеризующаяся высокой температурой воздуха и отсутствием ветра, сквозняка, свежего воздуха. В актовом зале была невыносимая духота. ДУХОТА2, ы, ж Душный, несвежий, затрудняющий дыхание, спертый воздух. Предгрозовая… … Толковый словарь русских существительных
духота — баня, ташкент, душно, парит, не продохнуть, нечем дышать, спертый воздух, хоть топор вешай, продохнуть нельзя, топор вешать можно, духотища, парно, бздо Словарь русских синонимов. духота спёртый воздух • душно, нечем дышать; не продохнуть,… … Словарь синонимов
ДУХОТА — ДУХОТА, ы, жен. 1. Душный, несвежий, спёртый воздух. В вагоне д. 2. Знойный, жаркий воздух, стесняющий дыхание. Д. летней ночи. | увел. духотища, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Духота — ж. 1. Спертый, несвежий воздух, в котором трудно дышать. 2. Зной, жара, жаркий воздух, стесняющий дыхание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
духота — духота, духоты, духоты, духот, духоте, духотам, духоту, духоты, духотой, духотою, духотами, духоте, духотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
духота — ы; ж. Спёртый, несвежий воздух, затрудняющий дыхание. Какая д., надо открыть окно! Голова разболелась от духоты. // Жаркий, знойный, насыщенный испарениями воздух. Всё лето стоит страшная д. Нестерпимая д. ◁ Духотища, и; ж. Разг. Когда же… … Энциклопедический словарь
духота́ — ы, ж. Спертый, несвежий воздух, затрудняющий дыхание. [Окна] наглухо закрыты ставнями и затемнены. Сегодня топили плиту в доме нестерпимая духота. Фадеев, Молодая гвардия. || Жаркий, знойный, насыщенный испарениями воздух. [В тропиках] по вечерам … Малый академический словарь
духота — • невозможная духота • невообразимая духота • невыносимая духота • ужасающая духота … Словарь русской идиоматики
духота — ы; ж. см. тж. духотища а) Спёртый, несвежий воздух, затрудняющий дыхание. Какая духота/, надо открыть окно! Голова разболелась от духоты. б) отт. Жаркий, знойный, насыщенный испарениями воздух. Всё лето стоит страшная духота/. Нестерпима … Словарь многих выражений