-
1 джига
жен. (танец) jig -
2 джига
муз.джи́га -
3 džiig
джига -
4 jig
-
5 jig
джига; жига; стапель; отсадочная машина; закреплять -
6 jig
джигакондукторприманкасортироватьшаблон -
7 jig
I1. nounджига (танец)the jig is up дело - швах; пришло время держать ответ2. verb1) танцевать джигу2) быстро двигаться взад и впередII1. noun1) tech. зажимное приспособление; сборочное приспособление; кондуктор; шаблон2) typ. матрица3) constr. балка4) text. роликовая красильная машина5) mining отсадочная машина6) приманка (в рыбной ловле и т. п.); блесна2. verb1) промывать руду2) сортировать* * *1 (n) балка; зажимное приспособление; калибр; кондуктор; отсадочная машина; рыболовный крючок; сборочное приспособление; шаблон2 (v) придавать форму; применять зажимное приспособление* * *1) джига, жига 2) проделка, шутка* * *[ dʒɪg] n. зажимное приспособление; кондуктор; шаблон; отсадочная машина, балка; роликовая красильная машина; блесна, приманка; джига, проделка [разг.]; патрон, матрица v. зажимать, закреплять, сортировать, промывать руду; танцевать джигу; быстро двигаться взад и вперед* * *джигакондукторприманкасортироватьшаблон* * *I 1. сущ. 1) джига, жига (танец; музыка к танцу) 2) проделка 2. гл. 1) танцевать джигу 2) двигаться толчками, подпрыгивать (взад, вперед, вбок) II 1. сущ. 1) рыболовный крючок 2) тех. а) зажимное приспособление; сборочное приспособление б) шаблон 3) горн. отсадочная машина 4) текст. роликовая красильная машина 2. гл. 1) ловить (рыбу) на крючок, ловить удочкой 2) промывать руду 3) обрабатывать с помощью зажимных приспособлений III сущ.; сленг; груб. "черномазый" -
8 jig
[̈ɪdʒɪɡ]jig стр. балка jig быстро двигаться взад и вперед jig джига (танец); the jig is up дело - швах; пришло время держать ответ jig тех. зажимное приспособление; сборочное приспособление; кондуктор; шаблон jig полигр. матрица jig горн. отсадочная машина jig приманка (в рыбной ловле и т. п.); блесна jig промывать руду jig текст. роликовая красильная машина jig сортировать jig танцевать джигу jigger: jig = jig jig джига (танец); the jig is up дело - швах; пришло время держать ответ -
9 heelandtoe
heel-and-toe
1> характеризующийся перекатом с пятки на носок (о ходьбе и
т. п.)
_Ex:
heel-and-toe walk спортивная ходьба
_Ex:
heel-and-toe speedster _спорт. скороход
_Ex:
heel-and-toe dance джига (танец)
2> _мор. двухвахтовый
3> в грам. знач. глагола: идти пешком
_Ex:
to heel-and-toe it пройти пешком все расстояние -
10 jig
I1. [dʒıg] n1. тех.1) зажимное приспособление; кондуктор; сборочное приспособление2) шаблон; калибр2. горн. отсадочная машина3. стр. балка4. текст. роликовая красильная машина5. рыболовный крючок2. [dʒıg] v1. применять зажимное приспособление2. придавать форму ( глиняному сосуду на гончарном круге)3. горн. обогащать мокрым способом, сортироватьII1. [dʒıg] n1. джига ( танец)2. разг. шутка; проделка3. шутл. вертушка, непоседа♢
the jig is up /over/ - игра окончена, всё пропало; дело провалилось; ≅ наша песенка спетаto whistle jigs to a milestone - заниматься бесполезным /бесплодным/ делом, попусту стараться
2. [dʒıg] v1. танцевать, плясать джигу2. 1) двигаться толчкамиto jig up and down in excitement - прыгать /приплясывать/ от волнения
2) двигать толчкамиto jig a baby (up and down) on one's knees - подбрасывать ребёнка на коленях
3. = jigger2 II 3 -
11 Gigue
-
12 heel-and-toe dance
-
13 jig
[ʤɪg]джига, жигапроделка, шуткатанцевать джигудвигаться толчками, подпрыгиватьрыболовный крючокзажимное приспособление; сборочное приспособление; кондукторшаблонотсадочная машинароликовая красильная машинабалкаматрицаловить на крючок, ловить удочкойпромывать рудуобрабатывать с помощью зажимных приспособленийпоставлять сборочную аппаратурупридавать форму глиняному сосуду на гончарном круге«черномазый», негрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jig
-
14 Gigue
-
15 Gique
сущ.франц. джига, джигатанец -
16 gigg
I |ji:g|-en, -er1) мор. гичка2) двуколка, бричка (с большими колёсами)II |jig:|-en, -er -
17 jiga
сущ. -
18 gigue
сущ.1) общ. бедро косули, джига (танец, мелодия), жига (танец, мелодия)3) выч. дрожание, неустойчивая синхронизация -
19 Red Cliff Reservation
Находится в штате Висконсин, занимает площадь в 29 кв. км, на которой проживают свыше 900 индейцев (1980) племени чиппева [ Chippewa] - потомков общины острова Маделин [Madeline Island]. В начале XIX в. на территории резервации была основана небольшая рыболовецкая деревня вождя Уоб-О-Джига [Waub-O-Jeeg]. По договору 1854 земли площадью 58 кв. км были зарезервированы за вождем Бизоном - главным вождем общины оз. Верхнего, и увеличены в 1866 по распоряжению президента Э. Джонсона. Главным источником существования племени в наше время является рыболовство; ведется также лесное хозяйство, работают строительное предприятие и швейная фабрика. На территории резервации открыты парк отдыха, казино, бинго; дважды в год организуются "колдовские пляски". Ввиду ее центрального географического положения эту общину нередко называют "пупом народа чиппева" ["the hub of the Chippewa Nation"]English-Russian dictionary of regional studies > Red Cliff Reservation
-
20 giga
сущ.• джига
- 1
- 2
См. также в других словарях:
джига — [англ. jig] – национальный английский танец; во времена Шекспира сценически принял форму песенки с пляской, исполнявшейся комиком или шутом в финале спектакля Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. джига см. жига. Толковый… … Словарь иностранных слов русского языка
джига — жига, танец Словарь русских синонимов. джига сущ., кол во синонимов: 2 • жига (5) • танец (264) … Словарь синонимов
Джига — Уильям Кемп (справа) танцует джигу. Иллюстрация из книги «Девятидневное чудо Кемпа» (1600) Джига, или жига (англ … Википедия
Джига — ж. устар.; = жига Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Джига — (jig) сатирическое песенно танцевальное представление, которое в шекспировское время обычно показывали после основного спектакля. В 1612 г. мировой суд Мидлсекса издал указ, запрещающий джиги, поскольку они провоцировали нарушение общественного… … Шекспировская энциклопедия
джига — дж ига, и и ж ига, и … Русский орфографический словарь
джига — жи/га и джи/га (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
джига — и, ж. див. жига … Український тлумачний словник
джига — и; ж. [англ. jig]. 1. Народный ирландский парный быстрый танец. Танцевать джигу. 2. Музыка такого танца. Сыграть джигу … Энциклопедический словарь
ДЖИГА — султан из крашеных перьев на восточном шлеме … Энциклопедия вооружений
джига — и; ж. (англ. jig) 1) Народный ирландский парный быстрый танец. Танцевать джигу. 2) Музыка такого танца. Сыграть джигу … Словарь многих выражений