-
1 double tee
-
2 profil I
-
3 double tee
-
4 nosník profilu I
-
5 nosník průřezu I
-
6 nosník tvaru I
-
7 I-bar
-
8 I-beam joist
двутавр, двутавровый профиль -
9 fer
m1) железоfer forgé, fer battu — кованая стальfer en feuilles, fer en tôle — листовая стальfer coulé — чугунное литьё, чугунные отливкиfer à T — тавровая балка; таврfer rouge — 1) раскалённое железо 2) уст. прижиганиеsiècle de fer миф. — железный век; век жестокостиil faut battre le fer pendant qu'il est chaud посл. — куй железо, пока горячоfer à vapeur — паровой утюгfer électrique — электрический утюгfer à souder — 1) паяльник 2) разг. большой нос, паяльникfer à friser — щипцы ( для завивки)3)en fer à cheval — в виде подковы, полукругомmettre des fers à un cheval — подковать лошадь••tomber les quatre fers en l'air разг. — упасть вверх тормашкамиdétourner le fer — отводить оружие противника ( в фехтовании)toucher le fer adverse — касаться оружия противника ( в фехтовании)••6) нож, железко ( деревообрабатывающего инструмента)7) pl уст. акушерские щипцыmettre aux fers — заковать в кандалыjeter dans les fers — бросить в тюрьмуbriser ses fers — сбросить оковы -
10 fer
mжелезо □ vieux fer скрапfer aluminothermique — железо, полученное способом алюминотермииfer d'angle — угловая сталь, уголокfer cannelé — швеллерная сталь, швеллерfer carré — квадратная сталь, квадратfer à coin — угловая сталь, уголокfer cornière — угловая сталь, уголокfer en croix — сталь крестообразного сечения, крестообразный профильfer demi-rond — полукруглая сталь, полукруглый профильfer à double T — двутавровая балка, двутаврfer en équerre — угловая сталь, уголокfer hexagonal — шестигранный пруток, шестигранникfer en L — угловая сталь, уголокfer laminé en double T — прокат двутаврового профиля, двутавровая балка, двутаврfer laminé à section variable — периодический прокат, прокат переменного сеченияfer plat rectangulaire — сталь прямоугольного сечения, прямоугольный стальной профильfer profilé — 1. фасонный прокат 2. фасонный резецfer profilé en L — угловая сталь, уголокfer profilé en T — тавровая балка, таврfer profilé en [ — швеллерfer profile en + — фасонный прокат крестообразного сеченияfer rond — круглая сталь, кругfer en rubans — обручное железо, шинная стальfer à simple T — тавровая балка, таврfer à T — тавровая балка, таврfer Zévaès — W-образная сталь, W-образный профильfer zinqué — оцинкованное железо; оцинкованная сталь -
11 H beam
- H beam
- n
широкополочная балка, широкополочный двутавр
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 wide-flanged beam
- wide-flanged beam
- n
широкополочная балка, широкополочный двутавр
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > wide-flanged beam
-
13 welded I beam
- welded I beam
- n
сварной двутавр
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 I beam
- I beam
- n
двутавровая балка, двутавр
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 broad-flange beam
- broad-flange beam
- n
широкополочная двутавровая балка, широкополочный двутавр
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > broad-flange beam
-
16 Double-t-iron
Автомобильный термин: двутавр, двутавровая балка -
17 H beam
1) Техника: широкополочная балка двутаврового сечения2) Строительство: широкополочная балка, широкополочный двутавр3) Бурение: двутавровая балка (с широкими полками), двутавровая сталь -
18 H-type cross-section
-
19 I beam
1) Общая лексика: двутавровое железо2) Строительство: двутавр3) Архитектура: узкополочная балка двутаврового сечения4) Бурение: двутавровая балка (с узкими полками) -
20 I-bar
1) Техника: балка двутаврового сечения, прямоугольная аппликация (в схеме продвижения ЦМД), двутавровый профиль (с узкими полками)2) Строительство: двутавровая балка, двутавровая сталь3) Горное дело: двутавровое железо
См. также в других словарях:
двутавр — двутавр … Орфографический словарь-справочник
ДВУТАВР — (двутавровая балка двутавровый Профиль), см. Профиль металлический … Большой Энциклопедический словарь
двутавр — сущ., кол во синонимов: 3 • балка (55) • металлопрокат (19) • профиль (24) Словарь си … Словарь синонимов
Двутавр — – конструктивный элемент, представляющий собой профиль имеющий сечение, близкое по форме к букве «Н». [ГОСТ 19425 74] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
двутавр — (двутавровая балка, двутавровый профиль), см. Профиль металлический. * * * ДВУТАВР ДВУТАВР (двутавровая балка, двутавровый профиль), см. Профиль (см. ПРОФИЛЬ (металлический)) металлический … Энциклопедический словарь
Двутавр колонный — – двутавр, преимущественно используемый в качестве несущих колонн в строительстве мотов и зданий. [ГОСТ 26020 83] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Двутавр нормальный — – двутавр, используется в основном для перекрытий с небольшой нагрузкой. [ГОСТ 26020 83] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Двутавр сварной — – двутавр, полученный путем сварки листового проката. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Двутавр широкополочный — – двутавр с увеличенной шириной полок, позволяющий выдерживать значительные нагрузки, используется для перекрытий с большой нагрузкой. [ГОСТ 26020 83] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Двутавр — Двутавровая балка в основании первого этажа строения. Двутавр стандартный профиль конструктивных элементов из чёрного проката или дерева, имеющий сечение, близкое по форме к букве «Н». Балка … Википедия
Двутавр — Металлическая балка с сечением в виде римской единицы, с двусторонними поперечными отсечками у концов основной стойки. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь