-
1 дамский
de dames; pour dames (портной, парикмахер и т.п.) -
2 дамский брючный костюм
adjgener. tailleur-pantalonDictionnaire russe-français universel > дамский брючный костюм
-
3 дамский гарнитур
-
4 дамский зонтик с короткой ручкой
Dictionnaire russe-français universel > дамский зонтик с короткой ручкой
-
5 дамский костюм
-
6 дамский костюм-двойка
adjgener. deux-pièceDictionnaire russe-français universel > дамский костюм-двойка
-
7 дамский купальный костим
adjgener. deux-pièce (из двух предметов)Dictionnaire russe-français universel > дамский купальный костим
-
8 дамский мешочек-косметичка
adjhist. fourgeoire (В Средние века женщины хранили в нем зубочистки, ножички для ногтей и т.д.))Dictionnaire russe-français universel > дамский мешочек-косметичка
-
9 дамский парикмахер
adjgener. coiffeur pour dames -
10 дамский портной
adjgener. tailleur pour dames -
11 дамский угодник
-
12 дамский широкохвостый лори
adjornit. lori tricolore (Lorius lory), lori à calotte noire (Lorius lory)Dictionnaire russe-français universel > дамский широкохвостый лори
-
13 английский дамский костим
adjgener. (costume) tailleurDictionnaire russe-français universel > английский дамский костим
-
14 костюм
м.1) ( одежда) costume mкупа́льный костю́м — maillot m de bain
дома́шний костю́м — costume d'intérieur
спорти́вный костю́м — maillot de sport; tricot m de sport
2) (мужское, женское верхнее платье) complet m (тк. мужской)англи́йский костю́м ( дамский) — tailleur m
••в костю́ме Ада́ма, Е́вы шутл. — en costume d'Adam, d'Eve, tout nu, toute nue, nu comme un ver; à poil (fam)
* * *n1) gener. tailleur, costume, mise2) sl. costard (m)3) eng. combinaison, vêtement, complet4) simpl. costar, costard5) argo. sape -
15 носок
м.танцева́ть на носка́х — faire des pointes, danser sur les pointes
мужски́е носки́ — chaussettes d'homme
* * *n1) gener. bec, chaussette2) eng. talon, nez (вала и т.п.)4) leath. bout -
16 поклонник
м.admirateur m; amateur m ( любитель)покло́нник чьего́-либо тала́нта — admirateur du talent de qn
* * *n1) gener. amoureux, applaudisseur, galant (дамский), soupirant, adulateur, admirateur, enthousiaste, fan (актёра и т.п.), prétendant, dévot, groupie, adorateur2) colloq. flirt3) sports. supporteur4) relig. fidèle5) span. afficionado (напр., какого-л. автора), aficionado (напр., какого-л. автора) -
17 строгий костюм
-
18 шляпный
См. также в других словарях:
дамский — ая, ое. dame f. 1. Отн. к даме, дамам; женский. БАС 2. Одному дамскому кучеру ежедневно на пищу и содержание по 60 рейх. талеров. ПСЗ 5 454. Убирать дамские волосы .. лучшими фасонами и вкусами. МВ 1795 175. И так писала по французски.. Что… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДАМСКИЙ — ДАМСКИЙ, дамская, дамское. прил. к дама; женский. Дамский угодник. Дамская обувь. Дамский велосипед. Дамское платье. Дамский портной. Дамская уборная. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дамский — женский, женственный, бабский Словарь русских синонимов. дамский см. женский Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Дамский — фамилия. Носители: Дамский, Абрам Исаакович советский архитектор. Дамский, Яков Владимирович советский шахматист … Википедия
Дамский Я. В. — Дамский Яков Владимирович мастер спорта СССР по шахматам, международный арбитр. Содержание 1 Биография 2 Заслуги и успехи 3 Книги 4 Литература … Википедия
Дамский Я. — Дамский Яков Владимирович мастер спорта СССР по шахматам, международный арбитр. Содержание 1 Биография 2 Заслуги и успехи 3 Книги 4 Литература … Википедия
ДАМСКИЙ — ДАМСКИЙ, ая, ое. 1. см. дама. 2. Предназначенный для женщин или относящийся к обслуживанию женщин. Дамская одежда. Д. портной. Д. парикмахер. Дамская комната. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дамский портной — Жанр драма Режиссёр Леонид Горовец В главных ролях Людмила Лобза Лев Окрент Татьяна Васильева Иннокентий Смоктун … Википедия
Дамский убийца (фильм) — Дамский убийца Ladykiller Жанр детектив Режиссёр Майкл Скотт … Википедия
Дамский убийца — Ladykiller Жанр детектив Режиссёр Майкл Скотт … Википедия
Дамский угодник — Дамский угодник: Дамский угодник американский фильм 1961 года Дамский угодник американский фильм 2000 года Дамский угодник трактуется в истории как человек имеющий навык, желание и амбицию, нести женщине внимание и приятное времяпрепровождение.… … Википедия