-
1 гравий
-
2 gravillon
-
3 gravier
галька
Окатанная горная порода крупностью от 10 до 100 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
гравий
Окатанные обломки горных пород крупностью от 1 - 2 до 10 – 20 мм, реже - до 50 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гравий
Несцементированные окатанные (округлые) обломки размером 2-10 мм.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- строительные изделия прочие
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravier
-
4 gravier classé
гравий, сортированный по крупности -
5 gravillon préenrobé
гравий, предварительно обработанный вяжущимDictionnaire polytechnique Français-Russe > gravillon préenrobé
-
6 gravier moyen
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gravier moyen
-
7 gravier
гравийдресва -
8 tout-venant
1. прил.1) общ. безразборный материал, несортированный материал2) тех. необогащённый уголь, безразборный материал (напр., гравий, щебень), несортированный материал (напр. гравий, щебень), несортированный материал (напр., гравий, щебень)3) стр. безразборный материал (щебень, гравий), несортированный материал (щебень, гравий)2. сущ.1) перен. заурядные люди, обычные вещи2) тех. необогащённая руда, рядовая руда, рядовой уголь3) горн. рядовая (или необогащённая) руда, рядовой (или необогащённый) уголь -
9 gravier classé
-
10 gravier de carrière
сущ.тех. горный гравий, карьерный гравийФранцузско-русский универсальный словарь > gravier de carrière
-
11 gravier dur
сущ.стр. крепкий гравий, твёрдый гравий -
12 gravillon
сущ.1) общ. среднекрупный гравий, щебень2) тех. мелкий гравий, мелкий щебень -
13 gravier
-
14 gravillon
-
15 grenaille
f2) металл в зёрнах, дроблёный металл; дробьgrenaille de charbon — угольный порошок4) гранула, зерно -
16 maërl
mпесчанистый ил; известняковый гравий ( в Бретани) -
17 mignonnette
1. adj ( fém от mignonnet) 2. f ( m - mignonnet) 3. f3) бот. душистая резеда; камнеломка теневая; цикорий; ростки цикория ( употребляемые в салате) -
18 хрящ
-
19 ballast de carrière
карьерный балласт; карьерный гравийDictionnaire polytechnique Français-Russe > ballast de carrière
-
20 caillou
mбулыжник; галька; крупнозернистый гравий; щебень
См. также в других словарях:
Гравий — – осадочная обломочная рыхлая горная порода, образовавшаяся в результате естественного разрушения горных пород и состоящая из различных по крупности обломков минералов и горных пород с различной степенью окатанности. [Словарь архитектурно… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГРАВИЙ — (англ. gravel). Крупный песок, находимый по берегам рек, образуемый размытием каменистого русла; хрящ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАВИЙ англ. gravel. Крупный песок по берегам рек. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
гравий — я, ж. gravier m. Рыхлая осадочная горная порода, состоящая из окрглых камешков, применяющаяся в строительных и дорожных работах. БАС 2. Gravier крупный песок, хрящ. 1772. Сл. архит. <Дорога> не вымощена, а насыпана песком с мелкими… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Гравий — рыхлая крупнообломочная (псефитовая) осад. п., сложенная окатанными обломками п. (иногда содер. обломки м лов) размером 1 10 мм. В зависимости от преобладающих размеров обломков Г. подразделяют на: крупный (5 10 мм), средний (2,5 5 мм) и мелкий… … Геологическая энциклопедия
гравий — Окатанные обломки горных пород крупностью от 1 2 до 10 – 20 мм, реже до 50 мм [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] гравий Несцементированные окатанные (округлые) обломки размером 2 10 мм. [Словарь … Справочник технического переводчика
Гравий — Гравий во сне – неплодотворные проекты и предприятия наяву. Гравий, смешанный с грязью, сулит неудачную сделку и большую потерю собственности … Большой универсальный сонник
ГРАВИЙ — (от французского gravier), рыхлая крупнообломочная осадочная порода, состоящая из окатанных обломков горных пород и минералов размером 1 10 мм в поперечнике. Применяется главным образом в качестве заполнителя бетонов и в дорожном строительстве … Современная энциклопедия
ГРАВИЙ — (от франц. gravier) рыхлая крупнообломочная осадочная горная порода, сложенная окатанными обломками пород и минералов размером 1 10 мм. Применяется главным образом в качестве заполнителя для бетонов и в дорожном строительстве … Большой Энциклопедический словарь
ГРАВИЙ — ГРАВИЙ, смесь гальки и камешков, величиной от 2 до 60 мм в диаметре. Пласты гравия обычно остатки берегов или дна древних морей либо рек. Обычно используется как составная часть при изготовлении бетона … Научно-технический энциклопедический словарь
ГРАВИЙ — ГРАВИЙ, гравия, мн. нет, муж. (франц. gravier). Крупный песок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРАВИЙ — ГРАВИЙ, я ( ю), муж. Обломочная горная порода в виде мелких камешков, употр. в строительных, дорожных работах. | прил. гравийный, ая, ое. Г. карьер. Гравийные смеси. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова