-
1 генерироваться
генерироватьсягенерыраваццаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > генерироваться
-
2 генерироваться
General subject: generate (генерировать/ся от - generate off of) -
3 генерироваться
be generated• Это возмущение генерируется (= порождается) (чем-л). - This disturbance is generated by... -
4 генерироваться
[син. выделяться]…the neutrons for sustaining this reaction are generated. -
5 выделяться
[см. при рекомбинации … выделяется; син. вырабатываться; генерироваться]…nuclear energy is produced due to the reaction of fission of nuclei... -
6 индикаторная ячейка управления ресурсами
- BN
- BECN cell
индикаторная ячейка управления ресурсами
RM
Ячейки управления BECN могут генерироваться сетью или получателем. Для того чтобы сделать это, устанавливается BN=1 (ячейка сгенерирована не источником) и DIR=1 (обратный поток). Сгенерированные источником ячейки RM имеют BN=0.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
Синонимы
- RM
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная ячейка управления ресурсами
-
7 международный телерадиосигнал
международный телерадиосигнал
Международные телевизионные сигналы в формате «изображение и звук» и международные радиосигналы, которые должна вырабатывать ОВО. ITVR-сигналы представляют собой получаемую в прямом эфире телевизионную картинку в местном телевизионном стандарте в соответствии с надлежащими спецификациями Международный союз электросвязи и необходимым соответствующим фоновым звуком и эффектами (международный телевизионный звук). Международный радио (звуковой) сигнал, который должен генерироваться ОВО, должен состоять из общего фонового звукового сигнала (международный звук), который должен доставляться независимо от международного телевизионного звукового сигнала. Его поступление должно начинаться не менее чем за 30 минутдо начала мероприятия и заканчиваться не менее чем через 30 минут после мероприятия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
international television and radio signal (ITVR)
International television signals in “picture and sound” and the international radio signals to be produced by the OBO. The ITVR signals will consist of a live television picture in the local television standard in conformity with the relevant ITU specifications and the necessary related background sound and effects (international television sound). The international radio (sound) signal to be produced by the OBO will consist of a general background sound signal (international sound) which will be delivered independently of the international television sound signal. It must begin at least 30 minutes before the event and end not less than 30 minutes after.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международный телерадиосигнал
См. также в других словарях:
генерироваться — возбуждаться, порождаться, производиться, создаваться, формироваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Генерироваться — несов. неперех. 1. Создаваться, возникать. 2. страд. к гл. генерировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
генерироваться — генер ироваться, ируется … Русский орфографический словарь
генерироваться — руется; нсв. Книжн. Создаваться, возникать. ◁ Генерирование (см.) … Энциклопедический словарь
генерироваться — I см. генерировать; руется; страд. II руется; нсв.; книжн. см. тж. генерирование Создаваться, возникать … Словарь многих выражений
Волна — У этого термина существуют и другие значения, см. Волна (значения). Волна изменение состояния среды или физического поля (возмущение), распространяющееся либо колеблющееся в пространстве и времени или в фазовом пространстве. Другими словами,… … Википедия
Зеленский, Борис Витальевич — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Борис Витальевич Зеленский (род. 29 июня 1947, г. Слоним … Википедия
TELNET — Название: Teletype network Уровень (по модели OSI): Прикладной Семейство: TCP/IP Порт/ID: 23/TCP Назначение протокола: виртуальный текстовый терминал Спецификация: RFC 854 / STD 8 … Википедия
Борис Витальевич Зеленский — (род. 29 июня 1947, г. Слоним 3 декабря 2004) Белорусский/русский писатель фантаст и переводчик. Родился в г. Слоним Гродненской обл. Закончил математический факультет Белорусского государственного университета. Работал программистом. (1970).… … Википедия
Борис Зеленский — Борис Витальевич Зеленский (род. 29 июня 1947, г. Слоним 3 декабря 2004) Белорусский/русский писатель фантаст и переводчик. Родился в г. Слоним Гродненской обл. Закончил математический факультет Белорусского государственного университета. Работал … Википедия
Волны — Волна изменение состояния среды (возмущение), распространяющееся в этой среде и переносящее с собой энергию. Другими словами: «…волнами или волной называют изменяющееся со временем пространственное чередование максимумов и минимумов любой… … Википедия