-
1 часы
только мн. -
2 двигатель
m Motor (a. fig.); Kraftmaschine f; Triebwerk n; (с Т) -betrieben* * ** * *дви́гате|ль<- ля>м1. (мото́р) Motor mдви́гатель вну́треннего сгора́ния Verbrennungsmotor mдвухта́ктный дви́гатель Zweitaktmotor m2. перен (дви́жущая си́ла) treibende Kraft f* * *
1.
milit. Ä
2. n2) Av. Antriebseinheit (отдельный), Antriebsmittel, Antriebsmodul, Triebwerkseinheit (как отдельный агрегат), Vorschubmotor (лентопротяжного механизма (само)пишущего прибора)3) navy. Propulsionsanlage4) eng. Gichtgasmaschine, Gichtgasmotor, Krafterzeuger, Kraftmaschine, Leistungsteil, Triebwerkanlage, Triebwerkseinheit5) auto. Antriebsmotor, Schwerölmotor7) electr. Mot, Motor8) oil. BASF-Prüfmotor, CLR-Ölprüfmotor9) aerodyn. Kraftquelle, Antriebsaggregat, Antriebsanlage, Antriebsblock, Antriebsmaschine, Antriebssystem, Antriebsteil, Schubanlage, Triebwerksanlage10) nav. Motorantrieb11) shipb. Arbeitsmaschine, Bewegungsapparat, Motor mit Heizölbetrieb, Triebmittel -
3 башенный
-
4 до поры до времени
билгеле бер вакытка кадәр; көне килгәнче, сәгате сукканчы -
5 досуг
-
6 карманный
-
7 комендантский час
-
8 мёртвый час
-
9 наручный
-
10 песочный
-
11 пик
1) м пик (тауның очлаеп килгән түбәсе, сөңге)2) м; в знач. неизм. прил. пик (берәр эштә, хәрәкәттә кыска вакытлы кискен күтәрелеш, иң кызу вакыт) -
12 ручной
-ая; -ое1) кул...ы, куллар...ы2) кул белән..., кулдан ясау (җыю, эшләү)...3) кулга ияләшкән, ияләштерелгән, өйрәтелгән -
13 склянка
I жбәләкәй шешә, кечкенә шешәII ж; мор.1) склянка (диңгезчеләрдә: ярты сәгатьлек вакыт)2) мн. склянки (часы) склянка (корабльдәге ком сәгате) -
14 смертный
-
15 солнечные часы
-
16 стенной
-ая; -ое1) стена...ы2) стенага төшерелгән, стенадагы..., стена...ыстенная роспись — стенага төшерелгән рәсем[нәр]
-
17 тихий час
-
18 час пробил!
вакыты җитте!; сәгате сукты! -
19 гаттерия
зоол.гате́рія -
20 арамеш
арамешзря, напрасно, даромАрамеш йылметым ит тӱгате. X. Алдиар. Не трепли зря языком.
Смотри также:
арамИдиоматические выражения:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гате — * gâté, ée adj. Испорченный, избалованный. Кузен Пьер, или иначе Петр Петрович Фетидов, розовенький брюнет с маленькими глазами, с пробором посреди лба, похожий на подгулявшую гризетку в мужском платье, был enfant terrible et gâté столицы. Шеллер … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Гате-Папакостаса реакция — (истор.; J. Gate, 1887 1972, франц. дерматолог; G. Papacostas) формоловая проба, использовавшаяся для диагностики пахового лимфогранулематоза … Большой медицинский словарь
Гате́ — Папако́стаса реа́кция — (истор.; J. Gaté, 1887 1972, франц. дерматолог; G. Papacostas) формоловая проба, использовавшаяся для диагностики пахового лимфогранулематоза … Медицинская энциклопедия
анфан гате — * enfant gâté. 1. Балованный ребенок. Ты помни, Шура, что я поговорю с отцом в последний раз! заключила Анна Петровна, любуясь своим беспутным сыном, сидевшим перед ней с виноватым видом enfant gâté. Станюкович Наши нравы. 2. Баловень, любимец;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ланфан гате — См. Анфан гате … Исторический словарь галлицизмов русского языка
анфан гате де дье — * enfant gâté de Dieu. Любимец бога. Автор дает от себя краткую характеристику этого enfant gâté de Dieu, как называл себя Потемкин. СВ 1892 2 7 53 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
анфан гате де ла кур — * enfant gâté de la cour. Любимец двора. Последний из бояр Екатерининского века, enfant gâté de la cour, как называли его, один из первых богачей и вельмож русских, князь Сергей Михайлович Голицын был, между прочим, несколько лет попечителем… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
анфан терибль е гате — * enfant terrible et gâté. перен. Избалованный и бедовый ребенок. Кузен Пьер, или иначе Петр Петрович Фетидов, розовенький брюнет с маленькими глазами, с пробором посреди лба, похожий на подгулявшую гризетку в мужском платье, был enfant terrible… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
көне-сәгате — Үз вакыты, тиешле вакыты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гатерія — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Гатенъельм, Ларс — Ларс Гатенъельм (?) (1689 1718) Ларс Гатенъельм (швед. Lars Gathenhielm; 30 ноября 1689(16891130) 25 апреля 1718) шведский капер и авантюрист. Содержание … Википедия