-
1 гастролер
-
2 гастролер
гастролер (жұмыс орнын ұдайы өзгертуші адам, кездейсоқ, жат пиғылды қызметкер) -
3 гастролер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гастролер
-
4 гастролер
мGast m (умл.); gastierender Schauspieler -
5 гастролер
-
6 гастролер
м. -
7 гастролер
-
8 гастролер
-а -
9 гастролер
-
10 qastrolçu
гастролер. -
11 külalisesineja
гастролер -
12 barnstormer
-
13 vierailija
yks.nom. vierailija; yks.gen. vierailijan; yks.part. vierailijaa; yks.ill. vierailijaan; mon.gen. vierailijoiden vierailijoitten vierailijain; mon.part. vierailijoita; mon.ill. vierailijoihinvierailija гастролер vierailija гость, гостья, визитер
гость, гостья, визитер ~ гастролер -
14 barnstormer
noun amer.посредственный актер* * *(n) бродячий актер; гастролер; кандидат на выборную должность; разъездной пропагандист* * ** * *n. бродячий актер, гастролер, посредственный актер* * *амер. посредственный актер -
15 barnstormer
ˈbɑ:nˌstɔ:mə сущ.;
амер. посредственный актер(пренебрежительное) бродячий актер( пренебрежительное) гастролер( о музыканте, актере, лекторе и т. п.) (пренебрежительное) кандидат на выборную должность, выехавший в агитационную поездку по стране;
разъездной пропагандист (во время предвыборной кампании)barnstormer амер. посредственный актерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > barnstormer
-
16 circuiteer
тот, кто объезжает или обходит( какой-л) район коммивояжер, агент, гастролер (юридическое) судья или адвокат окружного (выездного) судаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circuiteer
-
17 circuiter
(редкое) тот, кто объезжает или обходит( какой-л) район( редкое) коммивояжер, агент, гастролер( редкое) (юридическое) судья или адвокат окружного (выездного) судаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circuiter
-
18 touring musician
гастрольный музыкант, гастролерАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > touring musician
-
19 fantaisiste
-
20 vierailija
1) гастролер2) гость, гостья, визитер
См. также в других словарях:
ГАСТРОЛЕР — Артист, приезжающий для участия в игре на время. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАСТРОЛЕР артист, исполняющей роли по приглашению на чужой сцене. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
гастролер — См … Словарь синонимов
Гастролер — лицо, часто меняющее место работы и, как правило, недобросовестный работник. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГАСТРОЛЕР — человек, постоянйо меняющий место работы, случайный и, как правило, недобросовестный работник. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ГАСТРОЛЕР — (сленг.) человек, постоянно меняющий место работы, случайный, как правило, недобросовестный работник … Энциклопедический словарь экономики и права
Гастролер — гастролёр I м. 1. Артист, приглашенный, прибывший на гастроли. 2. перен. разг. Тот, кто часто меняет место работы, место жительства и т.п. в поисках лёгкого заработка. II м. разг. Тот, кто совершает преступления за пределами территории, на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГАСТРОЛЕР — человек, постоянно меняющий место работы, случайный и, как правило, недобросовестный работник … Большой экономический словарь
гастролер — 1. Гастрольгә килгән артист 2. күч. тирг. Урыннан урынга күчеп йөри торган кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гастролер — а, ч. 1) Артист, що перебуває на гастролях. 2) перен., розм., зневажл. Про недобросовісного працівника, який береться за випадкову роботу, не затримується на одному місці … Український тлумачний словник
гастролер — ГАСТРОЛЁР а; м. 1. Артист (артистка), прибывший на гастроли. В опере пел знаменитый г. 2. Неодобр. Тот, кто часто меняет место работы, переезжая из города в город. // Жарг. Преступник, совершающий преступления в чужом городе. ◁ Гастролёрша, ы; ж … Энциклопедический словарь
гастролер — преступник, разъезжающий по городам … Воровской жаргон