-
1 возбудитель схватывания вяжущего
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возбудитель схватывания вяжущего
-
2 возбудитель схватывания вяжущего
Англо-русский словарь технических терминов > возбудитель схватывания вяжущего
-
3 определение времени схватывания
( вяжущего) time-of-setting testАнгло-русский словарь технических терминов > определение времени схватывания
-
4 Bindemittelgehalt
сущ.1) стр. процент вяжущего (в смеси), содержание вяжущего (в смеси)2) дор. процент вяжущего вещества в смеси, содержание вяжущего вещества в смеси -
5 agent dopant
сущ.1) тех. компонент, повышающий сцепление вяжущего с камнем, компонент, повышающий сцепление вяжущего с щебнем, легирующая примесь, присадка2) стр. добавка, повышающая сцепление вяжущего с камнем, добавка, повышающая сцепление вяжущего с щебнем -
6 épandeur
сущ.1) общ. гидронатор, дорожная машина2) тех. гудронатор, разливочная машина (вяжущего), разливочная машина (для вяжущего материала), распределитель (напр., удобрений), распределитель, разбрасыватель (напр. удобрений)3) с.-х. разбрасыватель4) стр. распределитель вяжущего -
7 binder spreading
- binder spreading
- nразлив вяжущего; распределение вяжущего
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > binder spreading
-
8 asphalt
асфальт, нефтяной битум
* * *
асфальт, нефтяной битум ( по химическому составу представляет собой смесь окисленных углеводородов)
* * *
1) асфальт; асфальтовый битум || асфальтировать2) нефтяной битум ( США)•- air-blown asphalt
- coal-tar asphalt
- cutback asphalt
- emulsified asphalt
- lake asphalt
- land asphalt
- mastic asphalt
- medium-airing asphalt
- mineral India rubber asphalt
- native asphalt
- oil asphalt
- oxidated asphalt
- paving asphalt
- penetration asphalt
- petroleum asphalt
- pit asphalt
- poured asphalt
- pure asphalt
- rapid-curing asphalt
- residual asphalt
- road asphalt
- rock asphalt
- rolled asphalt
- roofing asphalt
- sand asphalt
- sheet asphalt
- slow-curing asphalt
- sludge asphalt
- stable asphalt
- steam-refined asphalt
- straight-run asphalt
- synthetic asphalt
- tar asphalt
- Trinidad asphalt
- uncracked asphalt
- unfluxed asphalt
- water proofing asphalt* * *• битумный -
9 binder exciter
Строительство: возбудитель схватывания вяжущего, катализатор схватывания вяжущего -
10 binder spreading
Строительство: разлив вяжущего, распределение вяжущего -
11 binder-content determination
1) Строительство: определение содержания вяжущего2) Макаров: определение расхода вяжущегоУниверсальный англо-русский словарь > binder-content determination
-
12 cement deposits
1) Геология: сцементированные отложения, связанные породы, сцементированные породы, связанные породы2) Железнодорожный термин: месторождение цемента3) Горное дело: месторождения природного вяжущего материала, связанные породы, сцементированные отложения4) Макаров: золотоносные кембрийские конгломераты -
13 rich mixture
1) Авиация: обогащённая рабочая смесь3) Строительство: жирная смесь4) Автомобильный термин: богатая смесь6) Космонавтика: обогащённая смесь7) Пластмассы: смесь с большим содержанием связующего8) Макаров: богатая рабочая смесь, густая смесь, жирный строительный раствор -
14 setting (up) time
Силикатное производство: время схватывания (вяжущего вещества), сроки схватывания (вяжущего вещества) -
15 setting time
1) Техника: время затвердевания, время схватывания, срок схватывания2) Строительство: период схватывания3) Горное дело: время схватывания (бетона, цемента)4) Кулинария: время выполнения программы (кухонного электроприбора)5) Лесоводство: время отстаивания6) Полиграфия: время закрепления (печатной краски)7) Телекоммуникации: время уставки (параметров)8) Физика: время установления9) Вычислительная техника: время установки (в определенное состояние или положение)10) Нефть: время схватывания (цементного раствора), время схватывания цементного раствора11) Силикатное производство: (up) время схватывания (вяжущего вещества), (up) сроки схватывания (вяжущего вещества)12) Механика: время наладки13) Нефтегазовая техника время схватывания цемента14) Полимеры: продолжительность отверждения15) Автоматика: время установления показаний (прибора)16) Пластмассы: время отверждения, выдержка17) Робототехника: время настройки, время установки (в определённое состояние или положение)18) Безопасность: время подготовки к работе19) Цемент: сроки схватывания -
16 nanesení lepidla
-
17 binder spreading
разлив вяжущего; распределение вяжущего -
18 dust spreading
binder spreading — разлив вяжущего; распределение вяжущего
-
19 pitch binder
binder spreading — разлив вяжущего; распределение вяжущего
-
20 spreading
распределение; распространениеbinder spreading — разлив вяжущего; распределение вяжущего
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 55427-2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения содержания вяжущего с эмульгатором — Терминология ГОСТ Р 55427 2013: Дороги автомобильные общего пользования. Эмульсии битумные дорожные катионные. Метод определения содержания вяжущего с эмульгатором оригинал документа: 3.1 вяжущее с эмульгатором: Материал, остающийся после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный расход вяжущего на единицу проектной прочности — – характеристика раствора, определяемая отношением расхода вяжущего (кг/куб. м) к единице нормируемой прочности (МПа). [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Свойства вяжущих веществ Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Твердение минерального вяжущего — процесс постепенного перехода смеси минерального вяжущего с водой в камневидное состояние с частичной или полной кристаллизацией, начинающейся после схватывания. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
смесь асфальтового вяжущего материала с минеральным наполнителем (Великобритания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN asphalt … Справочник технического переводчика
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Строительный раствор — объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок), затворителя (вода) и в… … Википедия
Растворы (строит.) — Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок),… … Википедия
Растворы строительные — Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок),… … Википедия
Раствор (строительство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Раствор (значения). Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате… … Википедия
Бетон — Укладка бетонной смеси Бетон (от фр. bétonium) искусственный каменный строительный материал, получаемый в результате формования и затвердевания рациональн … Википедия
Литой асфальтобетон — … Википедия